The consent for the processing and transfer of your personal data will be revocable at any time by means of a written communication to the owner of the file, CitizenGO.
Zgodę na przetwarzanie i przekazywanie danych osobowych będzie wycofać w dowolnym czasie poprzez pisemne zawiadomienie na właściciela pliku, CitizenGO.
The Council today adopted the decision on the conclusion of the EU-Australia agreement on the processing and transfer of Passenger Name Record(PNR) data 10093/11.
Rada przyjęła dzisiaj decyzję w sprawie zawarcia umowy między UE a Australią o przetwarzaniu i przekazywaniu danych dotyczących przelotu pasażera(danych PNR) 10093/11.
Australia: on the processing and transfer of EU‑sourced passenger name records(PNR) data by air carriers to the Australian Customs Service 5303/10.
Australią: w sprawie przetwarzania i przekazywania przez przewoźników lotniczych australijskiej służbie celnej danych dotyczących przelotu pasażera(danych PNR) pochodzących z Unii Europejskiej 5303/10.
unequivocal consent for the collection, processing and transfer of their personal data.
jednoznacznej zgody na zbieranie, przetwarzanie i przekazywanie ich danych osobowych.
If you have provided your consent to the collection, processing and transfer of your personal data,
Jeśli wyrazili Państwo zgodę na zbieranie, przetwarzanie i przekazywanie Państwa danych osobowych,
processing of personal data, including agreements on outsourcing of data processing and transfer of data.
ocenie dokumentacji związanej z przetwarzaniem danych osobowych, w tym umów o powierzenie przetwarzania danych i transferu danych.
On Wednesday, we will hold another important debate on the processing and transfer of Financial Messaging Data to the United States for the purposes of the Terrorist Finance Tracking Programme.
W środę czeka nas kolejna ważna debata w sprawie przetwarzania i przekazywania danych finansowych Stanom Zjednoczonym dla celów śledzenia środków finansowych terrorystów.
I fully endorse the conclusions of the European Data Protection Supervisor concerning the collection, processing and transfer of this data.
w pełni popieram wnioski Europejskiego Inspektora Ochrony Danych odnoszące się do zbierania, przetwarzania i przekazywania tych danych.
The Council adopted an EU-US agreement on the processing and transfer of financial messaging data for the purposes of the US Terrorist Finance Tracking Programme TFTP 16110/09.
Rada przyjęła umowę między UE a USA o przetwarzaniu i przekazywaniu danych z komunikatów finansowych do celów amerykańskiego programu śledzenia środków finansowych należących do terrorystów TFTP 16110/09.
and inline processing and transfer facilities.
elementów związanych z przetwarzaniem w linii i przenoszeniem.
Agreement between the EU and the USA on the processing and transfer of financial messaging data from the EU to the USA for purposes of the Terrorist Finance Tracking Program.
Umowa między UE i USA w sprawie przetwarzania i przekazywania danych z komunikatów finansowych przez Unię Europejską Stanom Zjednoczonym do celów Programu śledzenia środków finansowych należących do terrorystów.
using the Services or otherwise providing information to us, you consent to the processing and transfer of information in and to the U.S.
udostępnienie informacji firmie Fluke oznacza zgodę na przetwarzanie oraz przesyłanie tych informacji w Stanach Zjednoczonych
the user's consent to the processing and transfer of their personal data,
zgoda użytkownika na przetwarzanie i przekazywanie ich danych osobowych,
the United States on the processing and transfer of data lacked proportionality,
Stanami Zjednoczonymi w sprawie przetwarzania i przekazywania danych brakowało proporcjonalności,
The collection, storage, processing and transfer of data(including economic,
Gromadzenie, przechowywanie, przetwarzanie i transfer danych(w tym informacji gospodarczych,
the devices on the processing and transfer of data, devices automazáciu technological processes, program means.
urządzenia do przetwarzania i transmisji danych urządzenia na automazáciu procesami technologicznymi, oprogramowanie.
In circumstances where you may have provided your consent to the collection, processing and transfer of your personal data for a specific purpose,
W przypadku wcześniejszego wyrażenia zgody na zbieranie, przetwarzanie i przekazywanie danych osobowych w określonym celu, masz prawo w
any State regarding the processing and transfer of PNR or any other form of data.
jakimkolwiek państwem w sprawie przetwarzania i przekazywania danych PNR lub jakichkolwiek innych form danych.
The Council adopted a negotiating mandate for an EU-US agreement on the processing and transfer of financial messaging data for the purposes of the US Terrorist Finance Tracking Programme TFTP.
Rada przyjęła mandat negocjacyjny na potrzeby umowy UE- USA o przetwarzaniu i przekazywaniu danych z komunikatów finansowych do celów amerykańskiego programu śledzenia środków finansowych należących do terrorystów.
the United States of America on the processing and transfer of financial messaging data for the purpose of the fight against terrorism.
Stanami Zjednoczonymi w sprawie przetwarzania i przekazywania danych z komunikatów finansowych do celów walki z terroryzmem.
In the circumstances where you may have provided your consent to the collection, processing and transfer of your personal information for a specific purpose,
W okolicznościach, w których wyrazili Państwo zgodę na zbieranie, przetwarzanie i przesyłanie Państwa danych osobowych w określonym celu,
the United States of America on the processing and transfer of personal data
Stanami Zjednoczonymi Ameryki w sprawie przetwarzania i przekazywania danych osobowych
Since there is no perfect secure method of protecting information during its storage, processing and transfer into electronic form,
Jako że nie ma doskonałej metody ochrony informacji podczas ich przechowywania, przetwarzania i transferowania w formie elektronicznej,
The Council adopts a decision authorising the Presidency to sign an interim agreement on the processing and transfer of passenger name record(PNR) data by air
Rada przyjmuje decyzję upoważniającą prezydencję do podpisania umowy przejściowej w sprawie przetwarzania i przekazywania zapisu danych dotyczących nazwiska pasażera(PNR)
Personal Data Protection Policy aims to inform you on the terms of collection, processing and transfer of your personal data that we may collect as Data Controllers
ochrony danych osobowych ma na celu poinformowanie Państwa o warunkach gromadzenia, przetwarzania i przekazywania danych osobowych, które możemy gromadzić jako kontrolerzy danych
The European Parliament has demonstrated through today's vote that it is receptive to signing a new agreement on the processing and transfer of financial messaging data as part of the Terrorist Finance Tracking Programme.
Wynik dzisiejszego głosowania dowodzi tego, że Parlament Europejski jest otwarty na podpisanie nowej umowy o przetwarzaniu i przekazywaniu danych z komunikatów finansowych w ramach Programu śledzenia środków finansowych należących do terrorystów TFTP.
On 28 June 2010, the European Union and the United States of America signed the agreement on the processing and transfer of financial messaging data for the purpose of the Terrorist Financing Tracking Programme EU-US TFTP Agreement.
W dniu 28 czerwca 2010 r. Unia Europejska i Stany Zjednoczone Ameryki podpisały umowę w sprawie przetwarzania i przekazywania danych z komunikatów finansowych dla celów Programu śledzenia środków finansowych należących do terrorystów Umowa UE-USA w sprawie TFTP.
transfers in the SEPA are outside the scope of the EU-US Agreement of 8 July 2010 on the processing and transfer of Financial Messaging Data for the purposes of the Terrorist Finance Tracking Program20.
między Unią Europejską a Stanami Zjednoczonymi Ameryki z dnia 8 lipca 2010 r. w sprawie przetwarzania i przekazywania danych z komunikatów finansowych do celów Programu śledzenia środków finansowych należących do terrorystów20.
the European Union and the United States of America on the processing and transfer of Financial Messaging Data from the European Union to the United States for purposes of the Terrorist Finance Tracking Program.
Stanami Zjednoczonymi w sprawie przetwarzania i przekazywania danych z komunikatów finansowych przez Unię Europejską Stanom Zjednoczonym do celów Programu śledzenia środków finansowych należących do terrorystów.
Results: 635,
Time: 0.0597
How to use "processing and transfer" in an English sentence
This increases processing and transfer speeds at the cost of human-readability.
I agree to this processing and transfer of the data entered.
Data handling and intelligence processing and transfer will also attract more cash.
Please note that Bank processing and transfer times may extend this timeframe.
Processing and transfer fees of USD35 will be deducted from the amount.
Online spaces also makes the processing and transfer of data much easier.
Efficient and accurate data processing and transfer affect an entire business organization.
Percy inquires what the differences between a processing and transfer station are.
We ensure full-fedged security in the storage, processing and transfer of data.
Obtain their employees' consent to the processing and transfer of their personal data.
How to use "przetwarzanie i przekazywanie, przetwarzania i przekazywania" in a Polish sentence
Wyrażam zgodę na przetwarzanie i przekazywanie moich danych osobowych podmiotom współpracującym z Personalservices24 w zakresie, koszt trecator sc polska.
Obecnie wciąż jednak nowe przepisy rodzą wiele wątpliwości pracodawców co do legalności przetwarzania i przekazywania danych, podstaw prawnych czy okresów przechowywania dokumentacji.
Członkiem społeczności mogą zostać tylko użytkownicy platformy n6 – stworzonego przez CERT Polska systemu służącego do gromadzenia, przetwarzania i przekazywania informacji o zdarzeniach bezpieczeństwa w sieci.
Tutaj mogą Państwo otworzyć, wypełnić i przesłać do nas formularz dotyczący sprzeciwu wykorzystywania, przetwarzania i przekazywania danych osobowych.
Wyrażam zgodę na przetwarzanie i przekazywanie do Biura Informacji Kredytowej S.A.
Posiadanie systemu komputerowego wraz z dostępem do internetu oraz drukarką do gromadzenia, przetwarzania i przekazywania danych 5.
Tylko człowiek posiada umiejętność zdobywania, doskonalenia, przetwarzania i przekazywania wiedzy innym ludziom.
Art Gromadzenie, przetwarzanie i przekazywanie informacji kryminalnych może odbywać się jedynie w celu zapobiegania i zwalczania przestępczości. 2.
Wyrażam zgodę na przetwarzanie i przekazywanie moich danych osobowych przez Newman Consulting z siedzibą w Katowicach, ul.
Wyrażam zgodę na przetwarzanie i przekazywanie do Biura nformacji Kredytowej S.A.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文