What is the translation of " PROMPTED " in Danish?

• bedt om
• fik
• foranlediget
• tilskyndet
• spurgt
• anmodet om
• fået
• foranledigede
• tilskyndede
• bad om

Examples of using Prompted in English and their translations into Danish

I prompted no contest.
Jeg tilskyndede ikke til dyst.

This initiative was prompted by….
Dette initiativ var foranlediget af….

What prompted you to join?
Hvad fik dig til at deltage?

No advertisement link will be prompted.
Ingen reklame link vil blive bedt om.

What prompted this decision?
Hvad fik denne beslutning?

Enter any administrator passwords if prompted.
Indtast eventuelle administratoradgangskoder hvis spurgt.

What prompted them to leave?
Hvad fik dem til at skifte?

In all probability this answer was prompted by Stalin.
Efter al sandsynlighed blev dette svar tilskyndet af Stalin.

What prompted you to come now?
Hvad fik dig til at komme nu?

Your call about those bees prompted me to make inquiries.
Din opringning om bierne fik mig til at undersøge noget.

And what prompted you to come to me with this issue?
Hvad fik dig til at opsøge mig?

Never enter CAPITAL letters, unless prompted by chat host.
Indtaste Aldrig STORE bogstaver, medmindre foranlediget af chat vært.

What prompted them to leave?
Hvad fik dem til at gå deres vej?

When installing the program, you will be prompted if you want to use this font.
Når du installerer programmet, bliver du spurgt, om du vil bruge denne skrifttype.

Prompted inspiration and also libido degrees.
Tilskyndet inspiration og også libido grader.

You may be prompted to log in first.
Du kan blive bedt om at logge ind først.

Prompted inspiration and also sex drive degrees.
Tilskyndet inspiration og også sexlyst grader.

Otherwise, the user is prompted to eliminate the service.
Ellers er brugeren bedt om at fjerne service.

Prompted the designer to create a collection SPRIDD youth culture with its sense of novelty.
Tilskyndet designeren at skabe en kollektion SPRIDD ungdomskultur med sin sans for nyhed.

Here you will be prompted to save the recovery session.
Her vil du blive bedt om at gemme opsving session.

If you import an audio file which is not 48 kHz, then you will be prompted to transcode the file.
Hvis du importerer en lyd fil, der ikke er 48 kHz, vil du blive anmodet om at omforme lyd filen.

You will be prompted for your root password.
Der vil blive spurgt efter dit root password.

Approximately 20 minutes ago, the approach of Goa'uld ships- prompted evacuation of the Alpha site.
For cirka 20 minutter siden foranledigede goa'ulds-skibes ankomst evakueringen af Alpha-sitet.

You will be prompted to create a new password.
Du bliver bedt om at lave en ny adgangskode.

If you are disconnected in the middle of the gamble feature, you will be prompted to complete it after logging back in.
Hvis du mister forbindelsen midt i Gamble bonusspillet, vil du blive anmodet om at fuldføre det når du logger på igen.

You will be prompted to select the input folder.
Du vil blive bedt om at vælge input mappe.

This move toward privatization was prompted by a number of factors including.
Dette skridt hen imod privatisering var foranlediget af en række faktorer, herunder.

You are prompted to install the Norton extension for Firefox.
Du bliver bedt om at installere Norton-udvidelsen til Firefox.

During setup you will be prompted to verify your domain.
Under konfigurationen vil du blive bedt om at bekræfte dit domæne.

So, what prompted you to send her for psychological evaluation?
Så hvad fik dig til at sende hende til en psykologisk evaluering?

How to use "prompted" in an English sentence

The high wind warnings prompted St.

What could have prompted her attention?

Falling enrollment also has prompted consolidations.

Biometric technology has already prompted legislation.

What has prompted this I"m wondering.

Federal Reserve comments prompted mixed moves.

This contention has prompted endless debate.

What prompted your own internal shift?

This prompted some thought and solution.

All members devoted prompted currently made.

How to use "fik, bedt om, foranlediget" in a Danish sentence

Operation – ny ballast – comeback Jeg fik en god operation uden de store mén og en god genoptræning.

Osteoporose Foreningen Århus pubeshår kvinder - Ved gennemgangen har forvaltningen konstateret en række uregelmæssigheder som Lejerbo Køge Bugt er blevet bedt om at redegøre.

Men nogle gange får vi eller påtager os også roller, som vi ikke selv ønsker, har bedt om eller har overskud til.

I løbet af det næste år fik jeg koldrøget 40- 50 kg ørredfileter og metoden var stensikker, ligegyldigt hvor jeg var.

Vi fik endda en mini-quiz mod slutningen af turen (jeg vandt en flaske tysk øl! ) .

Hvis du bestiller en rejse, og du ikke opfylder ovenstående kriterier, kan du blive bedt om at forblive på lodgen.

Kvinden jeg fik fat i sagde at ja, jeg kunne godt give julegave til mig selv som ejer og medarbejder i ApS.

Således har det danske afgiftssystem foranlediget bizarre køretøjer som Porsche 928, VW Scirocco og Chevrolet Camaro til påstået varevognsbrug.

Når du har tastet din klage ind i Klageportalen, bliver du bedt om betaling af klagegebyr med et betalingskort.

Det startede, da hun som barn fik et blåt toiletsæde.