What is the translation of " PULL THE THREAD " in Danish?

• træk tråden
• trække tråden
• træk tråd

Examples of using Pull the thread in English and their translations into Danish

Tie a knot and pull the thread through.
Lav en knude og træk tråden igennem.

Pull the thread through all sts, tighten tog and fasten.
Træk tråden gennem alle m, træk sammen og sy godt fast.

Good. You will pull the thread if they come.
Godt. Hvis de kommer, trækker du i tråden.

Pull the thread and sewn skirt zigzag stitch close to the line.
Træk tråden og syet nederdel zigzag tæt på linjen.

All we can do, Scully, is pull the thread.
Det eneste vi kan gøre, Scully, er at trække i tråden.

Pull the thread through the 8 dc's and pull together.
Træk tråden igennem de 8 fm og træk sammen.

How can these tighter Pull the thread to form an assembly.
Hvordan kan disse strammere Træk tråden til at danne en enhed.

We can't, okay, they will ask questions, they will pull the thread.
Vi Kan ikke, okay, de vil stille spørgsmål, de vil trække tråden.

All we can do, Scully, is pull the thread, see what it unravels.
Det eneste vi kan gøre, Scully, er at trække i tråden. Se, hvad der falder fra hinanden.

Pull the thread up and down the 4 dc's, pull tog. and sew.
Træk tråden op og ned igennem de 4 fm, træk sammen og sy fast.

Measure 38 cm in longitudinal section and pull the thread severally completed squares.
Mål 38 cm i længdesnit og træk tråden hæfter afsluttet firkanter.

Pull the thread up and down through the 11 dc's and pull together.
Træk tråden op og ned igennem de 11 fm og træk sammen.

K these 2 tog 1 st remains, cut and pull the thread through the last st.
Strik disse 2 m r sammen 1 m tilbage, klip tråden og træk tråden gennem den sidste m.

NOTE: Pull the thread end through the top and bottom of apple to make a dent in each side.
OBS: Træk tråd enden gennem toppen og bunden af æblet så der bliver en fordybning i hver ende.

Cutting edge material nadsekite underlying tissue, a longitudinal pull the thread and cut on an assembly line.
Banebrydende materiale nadsekite underliggende væv, en langsgående træk tråden og skæres på et samlebånd.

Use a needle and pull the thread through the last sts and tighten tog.
Brug en nål og træk tråden gennem de sidste m og træk sammen.

Loop the thread in a figure of eight around a pin at one end then gently pull the thread to form the gathers.
Loop gevindet i et ottetal omkring en tap i den ene ende og derefter forsigtigt trække tråden til dannelse af sammentrækningerne.

Pull the thread out of hand basting line driver, and then hooked and pull the thread from the center seam.
Træk tråden ud af hånden basting linje driveren og derefter hooked og træk tråden fra midten sømmen.

Repeat row 1 and 2, i.e dec 2 st in the middle of the square on every other row until there is 1 st left, pull the thread through.
Gentag 1. og 2. p, dvs at der tages 2 m ind i midten af ruden på hver 2.p til der er 1 m tilbage på p, træk tråden gennem.

Pull the thread or nadorvite fabric in the longitudinal threads, as shown, to straighten it before cutting.
Træk tråden eller nadorvite stof i længderetningen tråde, som vist, til at rette det, før opskæring.

Then dec as follows: K 2 tog 2 times 2 sts remain, turn. K these 2 tog 1 st remains, cut and pull the thread through the last st.
Derefter lukkes der af således: Strik 2 m r sammen 2 gange 2 m tilbage, vend. Strik disse 2 m r sammen 1 m tilbage, klip tråden og træk tråden gennem den sidste m.

Pull the thread from one end of the stock piece of cloth and trim the fabric to the formed assembly lines to straighten the flag.
Træk tråden fra den ene ende af bestanden stykke klæde og trim stoffet til de dannede samlebånd at rette flag.

Sew midway along the seam allowance Loop the thread in a figure of eight around a pin at one end then gently pull the thread to form the gathers.
Sy midtvejs langs sømrummet Loop gevindet i et ottetal omkring en tap i den ene ende og derefter forsigtigt trække tråden til dannelse af sammentrækningerne.

Crochet dc's tog. as follows: Crochet 2 dc tog. to 1 dc as follows: Push the hook through the 1st dc, pull the thread through, push the hook through the next dc, pull the thread through, yrh and pull the thread through all 3 sts on hook.
Hækl fm sammen således: 2 fm hækles sammen til 1 fm således: Stik nålen ind i første m, hent tråden, stik nålen ind i næste m, hent tråden, slå om og træk tråden igennem alle 3 m på nålen.

Work another 1 dtr but do not pull through the last time 3 loops on hook, work yet another 1 dtr but do not pull through the last time 4 loops on hook, 1 YO, pull the thread through all 4 loops on hook.
Hækl 1 dbl-st til men vent med sidste gennemtræk 3 løkker på nålen, hækl 1 dbl-st til men vent med sidste gennemtræk 4 løkker på nålen, slå om, træk tråden igennem alle 4 løkker på nålen.

Fill the apple with some cotton wool, sew the last 6 dc tog with thread end. NOTE: Pull the thread end through the top and bottom of apple to make a dent in each side.
Fyld æblet med vat, sy de sidste 6 fm sammen med tråd enden. OBS: Træk tråd enden gennem toppen og bunden af æblet så der bliver en fordybning i hver ende.

Crochet dc's tog. as follows: 2 dc's are crochet tog. as follows: push the hook into the first st, get the thread and push the hook through the next st, get the thread, yrh and pull the thread through all 3 sts on hook.
Hækl fm sammen således: 2 fm hækles sammen til 1 fm således: Stik nålen ind i første m, hent tråden stik nålen ind i næste m, hent tråden, lav et omslag og træk tråden igennem alle 3 m på nålen.

Cut this thread in the middle and use 2 needles to put the sts on each side onto the needles(then pull the thread out) 21-26-30 sts on each needle/side.
Klip denne tråd af på midten, brug 2 pinde og sæt m på hver side af tråden på hver sin pind(og træk trådene ud) 21-26-30 m på hver side.

Work a bubble around the chain stitch space as follows: work 1 treble crochet, but wait with the last yarn over and pull through, work 3 double treble crochets around the same chain stitch space, but wait with the last yarn over and pull through on each of the treble crochets, work 1 treble crochet around the same chain stitch space, but when making the last pull through, pull the thread though all loops on the hook.
Hækl en boble om luftmaskebuen således: Hækl 1 stangmaske, men vent med sidste omslag og gennemtræk, hækl 3 dobbeltstangmasker om den samme luftmaskebue, men vent med sidste omslag og gennemtræk på hver af stangmaskerne, hækl 1 stangmaske om samme luftmaskebue, men ved sidste gennemtræk, trækkes tråden gennem alle løkker på nålen om denne luftmaskebue tages der 1 luftmaskebue ud ved at hækle 2 luftmaskebuer som vist i diagrammet.

TIP: To get a nice transition between the colour changes, switch colour when picking up the thread in sl st at end of round as follows: Insert hook through 3rd ch at beg of round, pick up the new colour, pull the thread through ch and st on hook and continue next round with the new colour.
TIPS: For at få en pæn overgang mellem hver farve, skiftes der farve når garnet hentes i km i slutningen af omg således: stik nålen gennem 3. lm i beg af omg, hent den nye farve, træk tråden gennem lm og m på nålen og fortsæt næste omg med den nye farve.