What is the translation of " PULL THE TRIGGER " in Danish?

• trykke på aftrækkeren
• trække på aftrækkeren
• træk på aftrækkeren
• trykker på aftrækkeren

Examples of using Pull the trigger in English and their translations into Danish

You pull the trigger.
Man trykker på aftrækkeren.

You only have to pull the trigger.
Du skal bare trykke på aftrækkeren.

Pull the trigger, prom queen.
Træk på aftrækkeren, Prom Queen.

Orders pull the trigger.
Ordrer trykker på aftrækkeren.

Pull the trigger, you will see.
Træk på aftrækkeren, og du vil se.

I'm-a just pull the trigger.
Jeg trykker på aftrækkeren.

I pull the trigger because you order me to.
Jeg trykker på aftrækkeren, fordi du siger det.

I saw him pull the trigger.
Jeg så ham trykke på aftrækkeren.

Pull the trigger, and you will never find out.
Træk på aftrækkeren, og du vil aldrig finde ud af.

Now you… pull the trigger.
Nu skal du… trykke på aftrækkeren.

Break me, take me But watch me pull the trigger.
Jeg knækker, så se mig trykke på aftrækkeren.

But I pull the trigger.
Men jeg trykker på aftrækkeren.

Your ass couldn't even pull the trigger.
Du kunne ikke engang trykke på aftrækkeren.

I can pull the trigger now and wake up.
Jeg kan trykke på aftrækkeren og vågne.

Alright, let's pull the trigger.
Okay, lad os trykke på aftrækkeren.

I can pull the trigger with my thumb.
Jeg kan trykke på aftrækkeren med tommelen.

All right, let's pull the trigger.
Okay, lad os trykke på aftrækkeren.

I can pull the trigger now and wake up.
Jeg kan trykke på aftrækkeren nu og vågne op.

Miles couldn't pull the trigger.
Miles kunne ikke trykke på aftrækkeren.

Or I pull the trigger, and your plan's finished.
Eller jeg trykker på aftrækkeren Og jeres planer er færdige.

You saw Joe pull the trigger.
Du så Joe trykke på aftrækkeren.

They blink an eye or draw a breath before they pull the trigger.
De blinker med et øje eller trækker vejret før de trykker på aftrækkeren.

I saw Nick pull the trigger.
Jeg så Nick trykke på aftrækkeren.

Any idiot can shoot a gun, you point it, and you pull the trigger.
Enhver idiot kan skyde en pistol, du peger det, og du trykker på aftrækkeren.

If you can pull the trigger.
Hvis du kan trykke på aftrækkeren.

To arrest the little son of a bitch, the Sheriff would have had to have seen him pull the trigger.
For at kunne arrestere det lille møgøre, skal sheriffen have set ham trække på aftrækkeren.

You lie, I pull the trigger.
I lyver, jeg trykker på aftrækkeren.

It works best when you pull the trigger.
Den fungerer bedst, når man trykker på aftrækkeren.

But you pull the trigger when I say so?
Men du trykker på aftrækkeren, når jeg siger til, okay?

I should make you pull the trigger.
Jeg vil gøre dig trykke på aftrækkeren.