What is the translation of " PULL THE TRIGGER " in Korean?

• 방아쇠를 당길
• 방아쇠를 당겨
• 방아쇠(trigger)를 당겨야
• 방아쇠를 당기 면

Examples of using Pull the trigger in English and their translations into Korean

Pull the trigger.
그러니까 방아쇠 당겨.

I can't. Pull the trigger!
방아쇠를 당겨라. 못해요!

Pull the trigger now.
당장 방아쇠를 당겨.

You can't pull the trigger,?
방아쇠를 당길 수는 없지?

Pull the trigger again.
다시 방아쇠를 당겨.

Until they pull the trigger.
그들이 방아쇠를 당길 때까지.

Pull the trigger. Fine.
좋아, 방아쇠를 당겨.

I couldn't pull the trigger.
전 방아쇠를 당길 수 없었어요.

Pull the trigger, Keith.
방아쇠를 당겨, 키스.

Choose a target. Pull the trigger.
타겟을 골라 방아쇠를 당겨.

Pull the trigger, nigga!
방아쇠를 당기라고, 깜둥아!

You're not gonna pull the trigger.
넌 방아쇠를 당기지 않을 거야.

Pull the trigger real slow.
방아쇠를 정말 천천히 당긴다.

It's easy, point and pull the trigger.
쉬워, 조준해서 방아쇠 당겨.

Just pull the trigger.
그냥 방아쇠 당겨.

If you don't remember, I'm gonna pull the trigger. No.
기억나지 않으면 방아쇠를 당길 거야 아뇨.

Chloe, pull the trigger.
클로이, 방아쇠를 당겨봐 아니.

I know. You asked me if I could pull the trigger.
네가 나한테 물어봤지 방아쇠를 당길 수도 있어 - 알아.

Pull the trigger, Clementine.
방아쇠를 당겨, 클레멘타인.

Or? Or you can pull the trigger.
또는? 아니면 방아쇠를 당길 수 있습니다.

Pull the trigger! Why did she call you Sister?
왜 당신을 자매님이라고 부르죠? - 방아쇠 당겨요!

If I could pull the trigger, I would.
방아쇠를 당길 수 있다면 난 그럴거야.

Pull the trigger and find out just how true that is.
방아쇠를 당겨서 알아봐 그게 얼마나 사실인지.

I couldn't pull the trigger. I froze.
방아쇠를 당길 수 없었어요 얼어버렸어요.

I wantyou to point the gun at his chest and pull the trigger.
총을 그의 가슴에 겨누어 방아쇠를 당길 거야.

I'm a god. Pull the trigger and you're the devil.
방아쇠를 당기다 너는 악마야. 나는 신이다.

Here. Pull back here, aim, pull the trigger.
여기 여기를 잡아당기고 겨눈 후 방아쇠를 잡아 당겨.

Or you can pull the trigger and something unspeakable happens.
또는? 아니면 방아쇠를 당길 수 있습니다.

Someone had to pull the trigger.
이를 위해선 누군가 방아쇠(trigger)를 당겨야 한다.

If you pull the trigger, you will never know the truth about Simon.
넌 절대 진실을 모를 거야 사이먼에 대해서. 방아쇠를 당기면.