What is the translation of " PULL THE TRIGGER " in Czech?

• zmáčkni spoušť
• zmáčknout spoušť
• stisknout spoušť
• spoušť
• zmáčknout kohoutek
• zmáčkni kohoutek
• vystřelit
• stiskneš spoušť
• stisknout spoušt
• zmáčkni spoušt
• stiskni kohoutek
• zmáčkl kohoutek
• vytáhnout spouštěcí

Examples of using Pull the trigger in English and their translations into Czech

Pull the trigger.
Zmáčkni spoušt.

An8}and pull the trigger.
A zmáčknout kohoutek.

Pull the trigger!
Zmáčkni kohoutek!

I knew it. Pull the trigger.
Věděl jsem to. Zmáčkni spoušť.

Pull the trigger, Jack.
Zmáčkni kohoutek, Jacku.

No. Then just pull the trigger.
Ne! Pak jen stiskneš spoušť.

Pull the trigger. You're disgusting!
Jsi odporný! Zmáčkni spoušt.

Then just pull the trigger.- No.
Ne! Pak jen stiskneš spoušť.

Pull the trigger, it would be much faster.
Stisknout spoušt' by bylo rychlejší.

I couldn't pull the trigger.
Nedokázal jsem zmáčknout kohoutek.

Pull the trigger, Cupcake. I should, Cookie.
Měla bych, Cookie. Spoušť, cukroví.

When I move, you pull the trigger.
Až se pohnu, zmáčkni kohoutek.

Just pull the trigger, Billie!
Zmáčkni spoušť, Billie!

You could help them pull the trigger.
Pomohl bys stisknout spoušt.

Can't pull the trigger. I'm hesitating.
Váhám, nemůžu stisknout spoušt.

Put it on me and pull the trigger.
Polož ji na mě a stiskni kohoutek.

Pull the trigger and you're the devil.
Zmáčkni spoušť a je z tebe ďábel.

But couldn't pull the trigger.
Ale nedokázala jsem zmáčknout kohoutek.

Pull the trigger, or I pull the pin out.
Zmáčkni kohoutek, nebo nebo vytáhnu pojistku.

I'm hesitating. Can't pull the trigger.
Váhám, nemůžu stisknout spoušt.

Pull the trigger if you have to. Take a nap, Okay?
Zmáčkni spoušť, jestli musíš. Dobře? Zdřímni si?

Why didn't you let me pull the trigger?
Proč jste mě nenechala vystřelit?

Let's pull the trigger.
Zmáčkni spoušt.

Warren… think before you pull the trigger.
Přemýšlej, než stiskneš spoušť.

Point it and pull the trigger at what you want.
Zamíříš na to, co chceš a stiskneš spoušť.

Go on. It's still loaded, pull the trigger.
Je nabitá, zmáčkni kohoutek. Dělej.

Pull the trigger if you have to. Okay? Take a nap.
Zmáčkni spoušť, jestli musíš. Dobře? Zdřímni si.

He's not gonna pull the trigger himself.
On sám se nechystá zmáčknout kohoutek.

I'm somebody who would have let you pull the trigger.
Ten, kdo by tě nechal zmáčknout spoušť.

You might as well pull the trigger yourself, buddy boy.
Taky jsi mohl zmáčknout kohoutek sám, kámo.