What is the translation of " RECENT ATTACKS " in Danish?

• de seneste angreb
• de nylige angreb
• de seneste attentater

Examples of using Recent attacks in English and their translations into Danish

And the recent attacks in Kuala Lumpur.
Og de nylige angreb i Kuala Lumpur.

We will talk to animal control about the recent attacks.
Dyreværnet taler om de seneste angreb.

Recent attacks in Shinjuku… have been classified critical.
Nylige angreb i Shinjuku… er blevet klassificeret kritiske.

The Council knows you're in on the recent attacks.
Rådet ved, du var med under de seneste angreb.

Go! Recent attacks in Shinjuku… have been classified critical!
Er blevet klassificeret kritiske Nylige angreb i Shinjuku… Gå!

They carried out the recent attacks.
De udførte de seneste angreb med oversøiske tropper.

Recent attacks on religious minorities in Egypt and in Malaysia vote.
Nylige angreb på religiøse mindretal i Egypten og Malaysia afstemning.

They have been blamed for the recent attacks on the CIA.
De får skylden for de seneste angreb mod CIA.

In light of the recent attacks on the SCPD, tonight's ceremony is incredibly important.
I lyset af de nylige angreb på SCPD er aftenens ceremoni meget vigtig.

The identity of the operators behind the recent attacks are not known.
Identiteten af operatørerne bag de seneste angreb er ikke kendt.

Recent attacks indicate that cyber criminals employ macros to spread malicious software.
Nylige angreb viser, at cyberkriminelle ansætte makroer til at sprede skadelig software.

Allow me to refer to the recent attacks on Catholics in Tiblisi.
Jeg vil gerne henvise til de seneste angreb på katolikker i Tbilisi.

GoI ordinary citizens are in danger Have been classified critical Recent attacks in shinjuku!
Er blevet klassificeret kritiske Nylige angreb i Shinjuku… Gå!

These recent attacks, the vulnerabilities that I have pointed out, they needed to be disclosed.
De seneste angreb, der viser de svagheder jeg har udpeget de skal jo frem.

Tonight's ceremony is incredibly important. In light of the recent attacks on the SCPD.
I lyset af de nylige angreb på SCPD er aftenens ceremoni meget vigtig.

In spite of the recent attacks, the good health of the latter also seems to be further evidence of this.
Dollarens styrke på trods af de seneste attentater er tilsyneladende et nyt bevis på dette.

Police are certain that evidence will confirm that this is the same animal responsible for recent attacks.
Politiet er sikre på at beviser bekræfter at det er det samme dyr, som også har stået for de seneste angreb.

Recent attacks are focused around a small island in Kibira Wetlands, a swamp a few miles to the northeast.
Nye angreb er koncentreret rundt om en lille ø i Kibira Wetlands, en sump nogle mil mod nordøst.

The Council was appalled to learn of the recent attacks in Israel and condemned them in the strongest terms.
Rådet har med afsky hørt om de seneste attentater i Israel og har på det skarpeste fordømt disse.

These recent attacks will be just the beginning. America will be vulnerable in a way it never has been.
De seneste angreb vil bare være begyndelsen, Amerika vil være sårbar på en måde det aldrig har været.

In order to make sure that such contact does not turn into conflict, it is not enough just to condemn the recent attacks.
For at sikre, at denne kontakt ikke udvikler sig til konflikt, er det ikke nok bare at fordømme de seneste angreb.

We also regret the recent attacks on border posts and the show of strength in Vilnius.
Vi beklager også nu igen de seneste angreb på grænseposter og den magtdemonstration, der udvises i Vilnius.

I am pleased that the European Parliament has debated and adopted a resolution condemning the recent attacks on Christians.
Det glæder mig, at Europa Parlamentet har diskuteret og vedtaget en beslutning, hvori man fordømmer de seneste angreb på kristne.

However, the recent attacks on journalists provide no guarantee of safety for humanitarian organisations.
De seneste angreb på journalister garanterer imidlertid ikke sikkerheden for de humanitære organisationer.

Whilst we should take encouragement from the WTO Dispute Settlement Body's rejection of recent attacks by the United States and Australia, we cannot afford any sense of complacency.
Vi bør føle os opmuntret af WTO's tvistbilæggelsesorgans forkastelse af det seneste angreb fra USA og Australien, og der er ikke plads til nogen form for efterladenhed.

The recent attacks against Christian communities in Egypt and Malaysia can be viewed from two different perspectives.
De nylige angreb på kristne trossamfund i Egypten og Malaysia kan betragtes ud fra to forskellige perspektiver.

EL Madam President, the attacks in Madrid and London and the recent attacks in my country, Greece, demonstrate the extent of the problem of terrorism.
EL Fru formand! Angrebene i Madrid og London og de nylige angreb i mit land, Grækenland, viser omfanget af terrorproblemet.

Its recent attacks, in April 2015, indicated that the malware was directed at 64-bit machines with high version numbers.
Dens seneste angreb, i april 2015, indikerede, at malware var rettet mod 64-bit maskiner med høj versionsnumre.

I voted in favour of the motion for a resolution on Iran, particularly following the recent attacks, including yesterday's attacks against the Italian and French embassies.
Jeg stemte for beslutningsforslaget om Iran, navnlig efter de nylige angreb, herunder gårsdagens angreb mod den italienske og den franske ambassade.

It is disturbing that recent attacks have aimed at maximising civilian casualties and have been intended to promote sectarian violence.
Det er foruroligende, at de seneste angreb har haft til formål at skabe civile ofre og fremme sekterisk vold.

How to use "recent attacks" in an English sentence

Recent attacks target biz with 0 to 6 employees.

Recent attacks against journalists while covering protests are unacceptable.

The Conference also deplored the recent attacks against journalists.

These recent attacks occurred on an important Christian day.

Thus, the recent attacks in Gaza mainly impacted children.

These recent attacks are especially shocking in their brutality.

Rising nationalism has led to recent attacks on believers.

Just look at his recent attacks on eBay (EBAY).

Thus the recent attacks felt rather personal to him.

In light of the recent attacks in Paris, Gov.

How to use "de nylige angreb, de seneste angreb, de seneste attentater" in a Danish sentence

Csaba Sógor (PPE), skriftlig. – (HU) De nylige angreb på kristne trossamfund i Egypten og Malaysia kan betragtes ud fra to forskellige perspektiver.

Endelig har ISIS vist sig at være direkte engageret i terrorangreb i Europa, som de seneste angreb i Frankrig og Belgien minder os om.

Malaysia: Trusler om at brænde bibler, skrevet på malay-sproget, er bare de seneste angreb på kristendommen i en muslimsk nation, der i den vestlige presse regelmæssigt udråbes som "moderat".

Israel ønsker med de seneste angreb på Khalida Jarrar at lukke munden på en fremtrædende modstander af den zionistiske besættelsespolitik.

Microsoft indrømmede, at dets internet e xplorer-browseren var et svagt link i de seneste angreb på Googles systemer.

Det må antages, at kampen mod terrorisme ikke mindst i lyset af de seneste attentater i Europa vil være i centrum på topmødet i Bruxelles.

Endnu I de seneste angreb, blev der brugt "man in the middle" angreb.

Bedre informationsdeling blev allerede fastsat som en prioritet i den europæiske dagsorden om sikkerhed, og de nylige angreb øger kun vores beslutsomhed.

Han tilføjer, at der "på nuværende tidspunkt ikke er konkrete beviser for en forbindelse" mellem dagens anholdelse og de seneste angreb i Paris og Bruxelles.

Vi er bevidste om, at de seneste angreb har haft civile i fokus,« siger Ole Egberg Mikkelsen til Berlingske.