What is the translation of " RECENT ATTACKS " in Romanian?

• atacurile recente
• atentatelor recente
• recentele atacuri
• atacuri recente
• recentelor atacuri

Examples of using Recent attacks in English and their translations into Romanian

The recent attacks.
Cu recentele atacuri.

Yeah, but he's still good for the recent attacks.
Da, dar rămâne suspect pentru ultimul atac.

And the recent attacks in Kuala Lumpur.
Şi de atacurile recente din Kuala Lumpur.

Macedonia Blames Extremists for Recent Attacks.
Macedonia pune recentele atacuri pe seama extremiştilor.

These recent attacks will be just the beginning.
Aceste atacuri recente vor fi doar inceputul.

Right on cue ISIS claimed responsibility for both recent attacks in England.
ISIS și-a asumat responsabilitatea pentru ambele atacuri recente din Anglia.

Recent attacks in Shinjuku… have been classified critical.
Atacurile recente din Shinjuku… au fost descrise drept critice.

Whoever is responsible for the recent attacks also ordered the assassination.
Oricine e responsabil pentru atacurile recente, a ordonat şi asasinarea.

The recent attacks of the deadly Dolvernog have been in his bidding.
Recentele atacuri a Dolvernog mortale au fost în licitare lui.

The announcement comes in the wake of a series of recent attacks in Turkey.
Anunţul a fost făcut după o serie de atacuri recente care au avut loc în Turcia.

The recent attacks on Earth, Mars and here were just a prelude.
Recentele atacuri de pe Pământ, Marte si de aici sunt doar începutul.

They can access the tip hotline, send over files of Grodd's recent attacks.
Ei pot accesa linia fierbinte sfat, trimite peste fișiere de atacurile recente Grodd lui.

We won't tolerate the recent attacks by the Hilko-Clan against us ever again.
Nu vom tolera recentele atacuri din partea clanului Hilko.

The members of the Alliance voted to boycott all future meetings of the Council until we can guarantee the safety of… their shipping lines against the recent attacks.
Membrii Alianţei au votat să boicoteze toate întâlnirile viitoare ale Consiliului până când noi le vom putea garanta securitatea navelor împotriva recentelor atacuri.

Recent attacks on religious minorities in Egypt and in Malaysia.
Atacuri recente împotriva minorităţilor religioase din Egipt şi din Malaezia.

For this reason, we should endorse the resolution on recent attacks on Christian communities.
Din acest motiv, trebuie să aprobăm rezoluţia privind recentele atacuri asupra comunităţilor creştine.

Two recent attacks on police stations in Macedonia have rattled the country.
Două atacuri recente asupra secţiilor de poliţie din Macedonia au zguduit ţara.

Anonymous is a collective known for recent attacks on government and corporate websites.
Anonymous este un colectiv cunoscut pentru atacurile recente asupra guvernului şi a altor site-uri corporatiste.

The recent attacks in Mumbai, he suggested, showed the limitations of a military response.
El a sugerat că recentele atacuri din Mumbai demonstrează limitările unui răspuns militar.

SETimes: How would you comment on the recent attacks against your cars and people in the north?
SETimes: Cum aţi putea comenta atacurile recente îndreptate împotriva maşinilor şi oamenilor dumneavoastră dispuşi în nord?

These recent attacks, the vulnerabilities that I have pointed out, they needed to be disclosed.
Aceste atacuri recente vulnerabilităţile pe care le-am scos în evidentă trebuiau să fie făcute publice.

The Confederacy has used the recent attacks as an opportunity to tighten their hold on Onderon.
Confederaţia a folosit recentele atacuri ca o oportunitate pentru a-şi întări controlul asupra Onderonului.

Recent attacks have pushed this administration to take extreme action raising more fears than it's alleviated.
Atacurile recente au determinat conducerea să adopte măsuri extreme, trezind mai multe temeri în loc să le calmeze.

Earlier, he made an impassioned speech rebutting recent attacks on the government and criticising the lifestyle of the aristocracy and the royal family.
Mai devreme, a tinut un discurs inflacarat respingand recentele atacuri asupra guvernului si criticand stilul de viata al aristocratiei si al familiei regale.

Recent attacks are focused around a small island in Kibira Wetlands, a swamp a few miles to the northeast.
Atacurile recente s-a concentrat în jurul unei mici insule aflata în Kibira Wetlands, o mlastina la câtiva kilometri nord-est de aici.

Several Turkish and foreign officials have described the recent attacks in Istanbul as resembling in pattern those launched by Osama bin Laden's al-Qaeda terror network.
Câțiva oficiali turci și străini au descris recentele atacuri de la Istanbul ca fiind asemănătoare celor lansate de rețeaua teroristă a lui Osama bin Laden, al- Qaeda.

The recent attacks against Christian communities in Egypt and Malaysia can be viewed from two different perspectives.
Recentele atacuri împotriva comunităţilor creştine din Egipt şi Malaysia pot fi privite din două perspective diferite.

He will be discussing the fight against terrorism in light of recent attacks in Istanbul, Turkey's EU membership prospects, and reforms the country must implement in order to speed up the process.
Acesta va discuta despre lupta împotriva terorismului în lumina atentatelor recente de la Istanbul, perspectivele Turciei de a deveni membră UE și reformele ce trebuie implementate în această țară pentru a accelera procesul de aderare.

Whereas recent attacks in the EU have seen victims emanating from a large number of different Member States;
Întrucât atacurile recente din UE au făcut victime care provin dintr-un număr mare de state membre;

Even before having been labeled as the„European capital of terrorism” following the recent attacks in Paris and Brussels, the neighborhood, an old industrial area of the city, was already confronted with serious social problems, caused by poverty, unemployment and its character as a Muslim cultural enclave.
Încă dinainte de a căpăta eticheta de„capitală a terorismuluieuropean” în urma atentatelor recente din Paris și Bruxelles, cartierul, veche zonă industrială a orașului, se confrunta cu probleme sociale alarmante cauzate de sărăcie, șomaj și caracterul său de enclavă culturală musulmană.