What is the translation of " RECENT ATTACKS " in Finnish?

• äskettäiset hyökkäykset
• viimeaikaiset iskut
• äskettäiset iskut
• viimeaikaiset hyökkäykset
• viimeisimmät hyökkäykset
• hiljattaiset hyökkäykset
• äskettäisiä hyökkäyksiä
• viimeaikaisten iskujen
• nykyiset hyökkäykset
• äskeiset hyökkäykset

Examples of using Recent attacks in English and their translations into Finnish

They carried out the recent attacks.
He toteuttivat viimeisimmät hyökkäykset.

And the recent attacks in Kuala Lumpur.
Ja äskettäiset iskut Kuala Lumpurissa.

Someone with access to an offshore account… that was used to fund recent attacks against me.
Jolla on pääsy ulkomaan tililleni jolta rahoitettiin äskeiset hyökkäykset minua kohtaan. Joku organisaatiossani.

These recent attacks will be just the beginning.
Viimeaikaiset iskut ovat vasta alkua.

Someone within my organization, someone with access to an offshore account that was used to fund recent attacks against me.
Joku organisaatiossani. Jolla on pääsy ulkomaan tililleni jolta rahoitettiin äskeiset hyökkäykset minua kohtaan.

The recent attacks on Earth, Mars and here were just a prelude.
Äskettäiset hyökkäyksen Maahan, Marsiin ja tänne olivat vasta alkusoittoa.

In order to make sure that such contact does not turn into conflict, it is not enough just to condemn the recent attacks.
Sen varmistamiseksi, että nämä yhteydet eivät muutu konflikteiksi, ei riitä, että tuomitaan hiljattaiset hyökkäykset.

Recent attacks on religious minorities in Egypt and in Malaysia vote.
Äskettäiset hyökkäykset uskonnollisia vähemmistöjä vastaan Egyptissä ja Malesiassa äänestys.

The Confederacy has used the recent attacks as an opportunity to tighten their hold on Onderon.
Kauppaliitto on käyttänyt äskettäistä hyökkäystä mahdollisuutena kiristää otettaan Onderonista.

Recent attacks have pushed this administration to take extreme action, raising more fears than is alleviated.
Viimeisimmät hyökkäykset pakottivat hallintoa ryhtymään tositoimiin,- joka lisäsi pelkoa enemmän kuin poisti.

It is exploited to the full by terrorists and criminals, as the recent attacks in several of our Member States have shown.
Terroristit ja rikolliset hyödyntävät sitä kaikin keinoin, kuten viimeaikaiset hyökkäykset useissa jäsenvaltioissa ovat osoittaneet.

Just because his recent attacks are in Los Angeles doesn't mean he's from here.
Vaikka hänen viimeiset iskunsa ovatkin LA: ssa, hän ei välttämättä ole kotoisin täältä.

Better information sharing is a priority of the European Agenda on Security and the recent attacks confirm our resolve.
Tietojenvaihdon tehostaminen mritettiin painopisteeksi Euroopan turvallisuusagendassa, ja viimeaikaiset iskut vahvistavat ratkaisun olleen oikea.

We won't tolerate the recent attacks by the Hilko-Clan against us ever again.
Emme siedä äskettäisiä hyökkäyksiä- Hilko-klaanin toimesta- meitä vastaan uudestaan.

In other words, beware of the Hun in the sun… who, for reasons best known to himself… has confined his recent attacks to our channel convoys.
Toisin sanoen, varokaa hunnia auringosta. Syistä, jotka he itse parhaiten tietävät,- ovat keskittäneet viimeisimmät hyökkäyksensä kanaalin saattoaluksiin.

These recent attacks, the vulnerabilities that I have pointed out, they needed to be disclosed.
Nykyiset hyökkäykset, haavoittuvuudet, jotka olen osoittanut,- pitää julkaista.

EL Madam President, the attacks in Madrid and London and the recent attacks in my country, Greece, demonstrate the extent of the problem of terrorism.
EL Arvoisa puhemies, Madridin ja Lontoon iskut samoin kuin viimeaikaiset iskut minun maassani Kreikassa osoittavat terrorismiongelman laajuuden.

These recent attacks, they needed to be disclosed. the vulnerabilities that I have pointed out.
Nykyiset hyökkäykset, haavoittuvuudet, jotka olen osoittanut,- pitää julkaista.

Other cities and countries have not yet reached this stage, but even there the recent attacks have created an awareness of the importance of security measures.
Muissa kaupungeissa ja maissa ei olla vielä näin pitkällä, mutta myös niissä on viimeaikaisten iskujen johdosta alettu tiedostaa entistä paremmin turvallisuustoimien merkitys.

Recent attacks are focused around a small island in Kibira Wetlands, a swamp a few miles to the northeast.
Viimeisimmät hyökkäykset ovat keskittyneet pienen saaren ympärille- Kibiran rämemailla, suolla muutama kilometri koilliseen.

Mr President, ladies and gentlemen, I voted in favour of the motion for a resolution on Iran, particularly following the recent attacks, including yesterday's attacks against the Italian and French embassies.
Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, äänestin Irania koskevan päätöslauselmaesityksen puolesta, erityisesti uusimpien hyökkäysten takia, eiliset Italian ja Ranskan lähetystöihin kohdistetut hyökkäykset mukaan luettuna.

The recent attacks on European missions in Tehran were unjustifiable and totally unacceptable.
Äskettäiset iskut Teheranissa sijaitseviin eurooppalaisiin lähetystöihin eivät olleet oikeutettuja eivätkä millään tavalla hyväksyttävissä.

However, the Department continues to urge state and local officials, transportation authorities, and the general public to remain alert, as most, if not all, the recent attacks abroad have come without warning.
Turvallisuusvirasto kuitenkin suosittelee yhä valtiollisia ja paikallisia viranomaisia,- kuljetusalan viranomaisia ja kansalaisia pysymään valppaina,- sillä useimmat, elleivät kaikki, viimeaikaiset hyökkäykset ulkomailla- ovat tapahtuneet ilman varoitusta.

The recent attacks against Christian communities in Egypt and Malaysia can be viewed from two different perspectives.
Äskettäisiä hyökkäyksiä kristittyjen yhteisöjä vastaan Egyptissä ja Malesiassa voidaan tarkastella kahdesta eri näkökulmasta.

Within this framework, we condemn all the recent attacks in both Alexandria and elsewhere and express our condolences for the victims' families.
Näissä puitteissa tuomitsemme kaikki viimeaikaiset iskut sekä Aleksandriassa että muualla ja ilmaisemme surunvalittelumme uhrien omaisille.

Recent attacks have been conducted with badly deactivated firearms or firearms assembled with badly deactivated components.
Hiljattaisia iskuja on tehty huonosti deaktivoiduilla(tai huonosti deaktivoiduista komponenteista kokoonpannuilla) ampuma-aseilla.

IT Madam President, ladies and gentlemen, Commissioner Špidla was right when he said that the recent attacks on Roma camps in Rome and Naples were very serious incidents, and that these must be dealt with by finding answers that neither absolve Europe of the blame, nor make scapegoats, nor use discriminatory and humiliating language.
IT Arvoisa puhemies, hyvät naiset ja herrat, komission jäsen Špidla oli oikeassa, kun hän sanoi, että äskettäiset hyökkäykset romanileireihin Roomassa ja Napolissa olivat erittäin vakavia tapauksia ja että niihin on vastattava etsimällä ratkaisuja, joilla Eurooppaa ei vapauteta vastuusta, joilla ei etsitä syntipukkeja ja joissa ei käytetä syrjivää ja alentavaa kieltä.

The recent attacks directed towards UCLA and the TJX Group has sent wild shockwaves that has set many organizations rethinking their security infrastructures.
Viimeaikaiset terrori-iskut tähtääviä UCLA ja TJX-ryhmän on lähettänyt luonnonvaraisten shockwaves, jotka on määritetty suojauksen infrastruktuurien rethinking monet organisaatiot.

It is disturbing that recent attacks have aimed at maximising civilian casualties and have been intended to promote sectarian violence.
On järkyttävää, että viimeaikaisissa iskuissa on pyritty aiheuttamaan mahdollisimman paljon siviiliuhreja, ja iskuilla on ollut tarkoitus lietsoa uskonlahkojen välistä väkivaltaa.

The recent attacks can affect industries such as tourism and transport, and the European and national institutions have a responsibility to develop support programmes.
Äskettäisillä iskuilla on todennäköisiä vaikutuksia muun muassa matkailu- ja liikennealoihin, ja EU: n ja jäsenvaltioiden vallankäyttäjien tulee ottaa käyttöön tukiohjelmia.