What is the translation of " RECONSTRUCTING " in Danish?

• rekonstruere
• genopbygning
• rekonstruktion
• genopbygge
• at genskabe
• rekonstruerende
• genopbygningen
• rekonstruerer
• rekonstruktionen
• i rekonstrueringen

Examples of using Reconstructing in English and their translations into Danish

Reconstructing a past life.
Rekonstruerer et fortidigt liv.

You did an excellent job of reconstructing the skull.
De foretog en udmærket rekonstruktion af kraniet.

We're reconstructing the face.
Vi er ved at genskabe ansigtet.

An8}We were deconstructing David and reconstructing Bowie.
An8}Vi dekonstruerede David og rekonstruerede Bowie.

It's reconstructing the DNA now.
Hvad er det? Dna rekonstrueres.

Gentle on skin and hair, while reconstructing the hair lighter.
Skånsom mod hud og hår, mens rekonstruere hår lysere.

Just reconstructing the call log now.
Jeg rekonstruerer opkaldsloggen på den nu.

Also, information is important in reconstructing the project.
Også information er vigtig i rekonstruktion af projektet.

Huh. It's reconstructing the DNA now.
Hvad er det? Dna rekonstrueres.

Solutions for building, designing and reconstructing buildings.
Løsninger til at bygge, designe og rekonstruere bygninger.

Are you reconstructing his fantasies?
Vil du rekonstruere hans fantasier?

Like scholars do at the museum when reconstructing a ship wreck”.
Sådan som museet gør, når en skibsvrag skal rekonstrueres”.

And reconstructing dead bodies for cremation.
Og at rekonstruere lig til kremering.

We have to oppose them by reconstructing the sacred value of man.
Vi må modsætte os ved at genskabe menneskets hellige værdi.

By reconstructing the events, you can prove a lot of things.
Ved at rekonstruere begivenhederne kan man bevise en masse ting.

They did a hell of a job reconstructing her face and neck.
De gjorde et godt stykke arbejde med at genopbygge hendes ansigt og hals.

Reconstructing her face and neck. They did a hell of a job.
De har virkelig rekonstrueret hendes ansigt og hals flot.

AVI: Index not found or damaged- reconstructing via file scan.
AVI: Indeks ikke fundet eller beskadigede- genopbygge via filscanningen.

It's like reconstructing the circulatory system.
Det er ligesom at genskabe kredsløbet.

Dr. Grey, what can you tell me about reconstructing the orbital floor?
Dr. Grey, hvad kan du fortælle mig om at rekonstruere orbitalgulvet?

I finished reconstructing the victim's shattered frontal bone.
Jeg blev færdig med at rekonstruere ofrets knuste pandeben.

The most frequently used method is that of reconstructing geological model.
Den hyppigst anvendte metode er at rekonstruere geologiske model.

Reconstructing a medieval wooden boat in a digital age.
At rekonstruere en træbåd fra tidlig middelalder i en digital tidsalder.

For three months, I put scraps of paper together, reconstructing bank statements.
I tre måneder samler jeg papirstykker, rekonstruerer bankudskrifter.

If I were reconstructing the skull.
Hvis jeg skulle rekonstruere kraniet-.

It cannot reconstruct society without first reconstructing itself;
Den kan ikke rekonstruere samfundet uden først at rekonstruere sig selv;

And start reconstructing this magical world to its former glory.
Begynd at genopbygge denne magiske verden til dens tidligere glans.

This discovery was the first vital step towards reconstructing the rigging of Viking Age ships.
Denne opdagelse var det første og afgørende skridt frem i rekonstrueringen af riggen på vikingetidens skibe.

Reconstructing her face and neck. They did a hell of a job.
De gjorde et godt stykke arbejde med at genopbygge hendes ansigt og hals.

As soon as Sherman is finished reconstructing the South, he will join us out here.
Så snart Sherman er færdig med at genopbygge syden, kommer han herud.

How to use "reconstructing" in an English sentence

BathroomRemodeling1.com makes reconstructing work hassle free!

Stay what they have reconstructing also!

Reconstructing the Zhuang zi: Preliminary Considerations.

Reconstructing tight pre-initials using proto-Min; 3.4.

Reconstructing loose pre-initials using proto-Min; 3.9.

You must read Reconstructing Amelia soon!

Reconstructing local knowledge, reconfiguring language studies.

Crews reconstructing the new Posey Park.

New York: view Reconstructing Press, 2004.

Relentlessly, torturously, reconstructing the triggering event.

How to use "rekonstruktion, genopbygning, rekonstruere" in a Danish sentence

Fordelene er, at kvinderne ikke skal gennemleve en længere periode uden bryst og ofte får en smukkere rekonstruktion, fordi de beholder en stor del af brystets hud.

Rekonstruktion | FSR – danske revisorer Nye regler om rekonstruktion vedtaget Faglig nyhed De nye regler om rekonstruktion af danske virksomheder giver revisor en ny post som regnskabskyndig tillidsmand.

Derfor vil en udrensning og en genopbygning af din mave/tarmflora samt en styrkelse af dit immunforsvar være nødvendig.

Skifte af dødsboer, behandling af konkursboer, rekonstruktion og værgemål er omfattet i det omfang, der foretages dispositioner nævnt i hvidvasklovens 1, stk. 1, nr. 13 og 14.

Systemet gør det muligt at rekonstruere nøglen til en dobbeltbit lås uden at have originalen tilgængelig, og uden at skulle låse op.

Den lette gel danner straks et løst skum ved påføring, hvilket muliggør øjeblikkelig genopbygning og fornyelse.

Dette omfatter operationer til at rekonstruere ansigtets knogler efter skade.

Afgiften til stormfald indgår i en pulje, som i tilfælde af stormfald giver mulighed for tilskud til genopbygning af privat fredsskov.

Indsættes en ny disk laver VR automatisk genopbygning af data.

Og får hjælp af evt dygtig kinesiolog el biopat der kender til genopbygning af tarmslimhinden via probiotica.