What is the translation of " REGULAR INTERVALS " in Danish?

• jævne mellemrum
• regelmæssige intervaller
• regelmæssige mellemrum
• jævne intervaller
• regelmaessige mellemrum
• i faste intervaller

Examples of using Regular intervals in English and their translations into Danish

At regular intervals thereafter.
Med jævne mellemrum derefter.

Take your medicine at regular intervals.
Tag din medicin med jævne mellemrum.

At regular intervals thereafter, and.
Med jævne mellemrum herefter, og.

Naw, it was regular intervals.
Nej det var regelmæssige intervaller.

At regular intervals thereafter, and.
Med jaevne mellemrum herefter, og.

Take your medicine by regular intervals.
Tag din medicin med jævne mellemrum.

The Commission shall at regular intervals draw up a consolidated report based on the information so gathered.
Kommissionen udarbejder med regelmaessige mellemrum en sammenfattende rapport baseret paa de saaledes modtagne oplysninger.

These breaks occur at regular intervals?
Sker pauserne ved faste intervaller?

Review and update at appropriate, regular intervals, in close cooperation with the Member States and the organizations of workers and employers at Community level, the mutually agreed Community.
Med passende og regelmæssige mellemrum i snævert samarbejde med medlemsstaterne og arbejdsmarkedets parters organisationer på fælles.

Find them. Set them up at regular intervals.
Find dem og indstil dem på jævne intervaller.

Safety drills must be held at regular intervals at all workplaces at which workers are usually present.
På sædvanligvis bemandede arbejdssteder skal der afholdes sikkerhedsøvelser med mellemrum.

Take your medicine through regular intervals.
Tag din medicin gennem regelmæssige mellemrum.

Forgetting to Save Files at Regular Intervals There are some things that you can't control on your computer including hardware malfunctions, OS crash, power failure, etc.
Glemmer at gemme filer ved regelmæssige intervaller Der er nogle ting, som du ikke kan styre på din computer, herunder hardwarefejl, OS-nedbrud, strømfejl osv.

Fireworks, or? Naw, it was regular intervals.
Fyrværkeri? Nej det var regelmæssige intervaller.

The competent authorities shall verify at regular intervals compliance by users with the conditions for the use of the graphic symbol and with the undertakings referred to in Article 3.
Myndighederne undersøger med jævne mellemrum, om brugerne overholder betingelserne for anvendelsen af det grafiske symbol og opfylder forpligtelserne i artikel 3.

Comets go around the Sun at regular intervals.
Kometer rejse rundt om Solen med jævne mellemrum.

The CIS leaders, who meet at more or less regular intervals, have taken a number of initiatives in an attempt to regulate the complicated economic relations between their countries.
Statsoverhovederne i SNG, som mødes med mere eller mindre regelmæssige mellemrum, forsøger med flere initiativer at lægge faste rammer for de komplicerede økonomiske forbindelser mellem deres sta ter.

Prefer doing data backups on regular intervals.
Foretrækker laver data backups på regelmæssige mellemrum.

To arrange meetings at regular intervals between their representatives.
At etablere kontakter med regelmæssige mellemrum mellem deres repræsentanter.

Xul-ext-reloadevery- Iceweasel extension to reload web pages in regular intervals.
Xul-ext-reloadevery- Iceweasel-udvidelse til genindlæsning af websider med jævne mellemrum.

Set them up at regular intervals. Find them.
Find dem og indstil dem på jævne intervaller.

The information will be made available in a usable form, and at consistent and regular intervals.
Oplysningerne vil blive gjort tilgængelige i en brugbar form med regelmæssige mel lemrum.

Cleanup junk data at regular intervals of time.
Rengør junk data med jævne mellemrum af tid.

You can create your own restore points whenever you want to or schedule snapshots to be taken in regular intervals.
Du kan oprette dine egne gendannelsespunkter når du vil eller planlægge at tage snapshots i regelmæssig intervals.

Baby should eat at regular intervals throughout the day.
Baby skal spise med jævne mellemrum i løbet af dagen.

A day hit I sharp pain in my whole one hovedhalvdel, it comes in”bursts” of a few minutes with regular intervals.
En dag rammes jeg af kraftige smerter i hele min ene hovedhalvdel, det kommer i”anfald” af nogle minutter med jævne mellemrum.

Officers should be subject to election at regular intervals, as should every public official.
Officererne må vælges ved afstemning med regelmæssige intervaller, det samme må enhver embedsmand.

To establish a good reputation in today's industry and draw attention of possible clients, it is important to update the sites after regular intervals or when required.
At etablere et godt ry i dag' s industri og trækning opmærksomhed af mulige kunder, det er vigtigt at opdatere websteder efter jævne mellemrum, eller når det er påkrævet.

If you perform the disk check in regular intervals, it can give you a fair idea about your hard drive.
Hvis du udfører disk check med jævne mellemrum, kan det give dig en rimelig ide om din harddisk.

Plastics are made from synthetic carbon polymers, often with oxygen and nitrogen atoms included at regular intervals in the main polymer chain.
Plastik laves ud af syntetiske carbon-polymerer, ofte med oxygen- og nitrogenatomer inkluderet ved regelmæssige intervaler i den centrale polymerkæde.

How to use "regular intervals" in an English sentence

samples at regular intervals and then analysing them.

regular intervals and only the freshest ones used.

Itchiness – At regular intervals during hair fall.

Trials began at regular intervals (every 40 s).

Smadav consequently refreshes at regular intervals like AVG.

Sip water at regular intervals throughout the day.

Baste at regular intervals with juices in pan.

Repeat at regular intervals all around the cake.

Take it at regular intervals during the day.

then at regular intervals you reassess your progress.

How to use "regelmæssige mellemrum, jævne mellemrum" in a Danish sentence

Derfor må I parkere ved indgangen til parken og tage den gratis bus, der kører gennem nationalparken og Springdale med regelmæssige mellemrum.

Med sikker hånd produceres der thairetter, så som Wonton, Tom Ketozole - Kontroller også dette med jævne mellemrum senere hen, ketozole 200mg.

Du kan vælge at gemme de valgte billedkort, og med jævne mellemrum tage dem frem, og spørge ind til hvordan det går med processen.

Jeg kunne fortsat ønske mig, at vejmyndighederne generelt kontrollerer vejafmærkning med jævne mellemrum, og samtidig vurderer om den stadigvæk er relevant og i orden.

Fra teenagere kvinder er muligvis det så meget almindeligt, ad de flytter med jævne mellemrum, ofte kun med få timer imellem.

Det anbefales derfor stærkt, at musikken slukkes kortvarigt med regelmæssige mellemrum for at lytte til babyens aktiviteter.

Din læge vil undersøge disse værdier med regelmæssige mellemrum.

Bedøm medarbejderen med jævne mellemrum og give feedback, og vigtigst af alt, give anerkendelse.

Målet i et bredere perspektiv er, at få skabt basis for en tradition for billedkunstneriske fællesprojekter med regelmæssige mellemrum, samt at præsentere skolens billedkunstundervisning i lokalsamfundene.

Spørg med jævne mellemrum også de loyale kunder, der følger din virksomhed via sociale medier.