What is the translation of " REGULAR INTERVALS " in Spanish?

• intervalos regulares
• intervalos periódicos
• periódicamente
• periodos regulares

Examples of using Regular intervals in English and their translations into Spanish

Consider your doses at regular intervals.
Piense en sus dosis en períodos de tiempo regulares.

At regular intervals you Will add another section Of pole, making it more Difficult to keep Stable.
A intervalos regulares de tiempo añadirán otras secciones del palo haciendo más difícil mantenerlo estable.

Ask about pain and irritations at regular intervals.
Preguntar sobre el dolor e irritaciones a inter- valos regulares.

This is completed at regular intervals in Achern and Dessau, in Germany.
Ésta se lleva a cabo en periodos regulares en Achern y Dessau.

BIT Chile makes a survey to Chilean companies in regular intervals.
BIT Chile aplica una encuesta a empresas en intervalos regulares de tiempo.

Clean the oven at regular intervals and remove any food deposits.
Limpie el horno en los intervalos regulares y quite cualquier depósito del alimento.

Sometimes a copyright message appears on the screen at regular intervals.
A veces, un mensaje de copyright aparece en la pantalla a intervalores regulares.

The sine wave is sampled at regular intervals, shown as vertical lines.
Se toman las muestras a intervalos de tiempo regulares, mostrados como líneas verticales de color gris.

The team reflects on how to become more effective(meet at regular intervals).
En intervalos regulares, el equipo reflexiona respecto a cómo llegar a ser más efectivo.

Wipe the plug with a dry cloth at regular intervals. Moisture and dust can lead to fire or electrical shock.
Limpie la clavija con un paño seco a intervalos frecuentes. La humedad y el polvo pueden causar un incendio o una descarga eléctrica.

RIVcash provides comprehensive reports about these sales at regular intervals.
RIVCASH ofrece informes exhaustivos sobre estas ventas en intervalos de tiempo regulares.

Further reviews shall take place at regular intervals thereafter, to be determined by the Meeting of the Parties.
En lo sucesivo se realizarán nuevos exámenes a los intervalos regulares que determine la Reunión de las Partes.

For hygiene reasons, the teats should be replaced at regular intervals.
Por razones de higiene, se recomienda reemplazar la tetina en lapsos de tiempo regulares.

Distribute sanitary packs at regular intervals throughout the emergency and distribute to any new arrivals.
Distribuir paquetes sanitarios en intervalos regulares a lo largo de la situación de emergencia y distribuir paquetes a gente nueva que lleguen.

All RaceChip® modules are subject to certain test methods at regular intervals.
Todos los módulos RaceChip® deben someterse en intervalos regulares a determinados procesos de prueba.

Snack cars inside the trains pass by at regular intervals, offering tasty and affordable Japanese appetizers and drinks.
Dentro de los trenes pasan carritos con snacks en intervalos regulares de tiempo, ofreciendo a los pasajeros tentempiés japoneses y bebidas.

Therefore, cannabis medicine would require dosing at regular intervals.
Por lo tanto, la medicina del cannabis requeriría la dosificación en los intervalos regulares.

This list is subject to review by the European Commission at regular intervals, in light of experience gained in implementing the Regulation.
Esta lista debe ser revisada periódicamente por la Comisión Europea a la vista de la experiencia adquirida en la aplicación del Reglamento.

To guarantee a smooth production run, the calibration cage should be cleaned at regular intervals.
Con fin de asegurar una producción libre de averías, la mesa de calibrado debe ser lavada a intervalo regular.

He must then return to Elena at regular intervals with‘master flesh', which helps to stem the progress of the curse.
Por lo tanto, debe regresar junto a Helena en intervalos regulares de tiempo con"carne de amo", que ayuda a contener el proceso de la maldición.

The Studies and Research Service(SER) guides the preparation, implementation and processing of library attendance statistics in general, which have been conducted at regular intervals since 1977.
El Servicio Estudios e Investigación(SER) pilota la preparación, la organización y el tratamiento de encuestas de frecuencia general, que se han sucedido a intervalo regular desde 1977.

I have had Esoteric Chakra-puncture treatments at regular intervals over the past four years.
Tuve tratamientos de Esoteric Chakra-puncture en intervalos regulares en los últimos cuatro años.

At regular intervals VDMFK organises workshops and artists meetings with the mouth and foot painters in cooperation with the publishing houses.
La VDMFK, en colaboración con las editoriales, organiza periódicamente talleres y reuniones de artistas con los pintores con la boca y el pie.

Having done this, a more detailed exercise is necessary- at regular intervals through its life- to develop strategies and work plans.
Tras hacer esto, es necesario expandirla de forma más detallada durante el trascurso de su existencia periódicamente para desarrollar estrategias y planes de trabajo.

At regular intervals the user places his BlueLEVEL on the reference platform and performs a reversal measurement in X- and Y-direction on this reference.
El usuario puede llevar a cabo sobre esta plataforma a intervalos regulares una medida de reversión X e Y sobre esta plataforma con un nivel BlueLEVEL.

The mirror and the lenses should be cleaned at regular intervals, depending on impurities caused by dust, smoke, or other particles.
El espejo y las lentes tienen que limpiarse en intervalos de tiempo regulares, dependiendo de las impurezas provocadas por el polvo, humo, u otras partículas.

As there is no regular reporting procedure by States, there are no regular intervals for the Commissioner for Human Rights to publish reports.
Como no existe un procedimiento regular de presentación de informes por parte de los Estados, no existen periodos regulares para que el Comisario para los Derechos Humanos publique sus informes.

The solution: Check your blood sugar at regular intervals(no less than 4 times a day), and adjust your insulin dose as recommended by your provider.
Solución: Controle su azúcar en sangre a intervalos regulares(no menos de 4 veces por día), y ajuste la dosis de insulina según las recomendaciones del profesional.

It is a constructive mechanism that allows states to review, at regular intervals, the progress they have made in protecting and promoting human rights.
Se trata de un mecanismo constructivo que permite a los Estados examinar periódicamente los progresos alcanzados en la protección y la promoción de los derechos humanos.

It is best to collect information at the beginning and then at regular intervals throughout the project to accurately assess the changes affected in a young person.
Es mejor recopilar información al principio y luego a intervalos regulares a lo largo del proyecto para evaluar con exactitud los cambios que se producen en un joven.