What is the translation of " REPORTING SCHEME " in Danish?

• rapporteringsordningen
• rapporteringsordning

Examples of using Reporting scheme in English and their translations into Danish

This reporting scheme is divided into two tables.
Rapporteringsordningen består af to tabeller.

No series key is defined in this reporting scheme for this item.
Der er i denne rapporteringsordning ikke fastlagt nogen serienøgle for denne post.

The reporting scheme to be used for this data transmission is attached as Appendix 1.
Den rapporteringsordning, som skal anvendes ved denne dataoverførsel, er angivet i tillæg 1.

Total e-money E1 to E5: series to be reported under e-money reporting scheme.
E1 til E5: serier, der indberettes under rapporteringsordningen for e-penge.

Reporting scheme TABLE A Other MFIs data( stocks) Other participating Member States Domestic.
Rapporteringsordning TABEL A Data for andre MFI' er( beholdninger) Andre deltagende medlemsstater.

This item required at quarterly frequency only, see Table 5( b) for the reporting scheme.
Denne post kun krævet kvartalsvis, jf. tabel 5( b) vedrørende indberetningsordningen.

Annex vi structural statistical indicators reporting scheme and compilation instructions introduction.
Bilag v strukturelle statistiske indikatorer rapporteringsordning og forskrifter for opstilling indledning.

Information on possible deviations should be reported under the last column of the reporting scheme.
Oplysninger om eventuelle afvigelser indberettes i den sidste kolonne i rapporteringsordningen.

Appendix 1 Reporting scheme TABLE A NCB data( stocks)( 1) Other participating Member States Rest of the world.
Tillæg 1 Rapporteringsordning TABEL A NCB-data( beholdninger)( 1) Andre deltagende medlemsstater Resten af verden.

Appendix 1 PROCEDURES FOR THE DATA TRANSMISSION FROM THE NCBS TO THE ECB Reporting scheme for credit institutions 1.
Tillæg 1 PROCEDURER FOR DATAOVERFØRSEL FRA NCB' ERNE TIL ECB Rapporteringsordning for kreditinstitutter 1.

Appendix 1 Reporting scheme for the 14 structural statistical indicators compiled using data provided by NCBs Country.
Tillæg 1 Rapporteringsordning for de 14 strukturelle statistiske indikatorer, som opstilles ved brug af data indberettet af NCB' er Land.

Annex III to Regulation ECB/ 2008/32 includes, in particular, a reporting scheme for credit institutions in the« tail».
Bilag III til forordning ECB/ 2008/32 omfatter særligt en rapporteringsordning for kreditinstitutter i» halen«.

This Annex provides a reporting scheme and compilation instructions for the 14 indicators compiled using data from NCBs.
Dette bilag indeholder en rapporteringsordning og forskrifter for opstillingen af de 14 indikatorer, som er baseret på data fra NCB' er.

To the extent possible, instrument, geographical and sectoral breakdowns follow the reporting scheme defined for the MFI sector.
Opdelingerne efter instrument, geografisk område og sektor følger så vidt muligt den rapporteringsordning, som er opstillet for MFI-sektoren.

To simplify the reporting scheme, flows adjustments should be reported combined as a single total, without further breakdowns by type of adjustment.
For at forenkle rapporteringsordningen indberettes strømjusteringer som et samlet tal uden yderligere opdeling efter justeringstype.

Annex v statistics for macro-prudential analysis reporting scheme for credit institutions introduction 1.
Bilag v statistikker til brug for en makroøkonomisk analyse af stabiliteten rapporteringsordning for kreditinstitutter indledning 1.

Reporting scheme and coding structure The BSI key family is used to define the series keys for the e-money series to be reported by the national central banks( NCBs) to the ECB.
Rapporteringsordning og kodestruktur Balanceposternes nøglefamilie anvendes til at definere serienøglerne for de serier om e-penge, som de nationale centralbanker( NCB' er) skal indberette til ECB.

Description Frequency Timeliness: from reporting agents/ ready for ECB Data source Provision of historic data Allocation within the reporting scheme Monthly 15 working days Direct.
Beskrivelse Hyppighed Tidsfrist: fra rapporteringsenhed/ klar til ECB Datakilde Indberetning af historiske data Opdeling i rapporteringsordningen Månedlig 15 arbejdsdage Direkte.

The codes used for the items in the reporting scheme belong to the balance sheet items key family, the dimensions and attributes of which are presented in Annex XIII.
De koder, der benyttes for posterne i rapporteringsordningen, tilhører nøglefamilien for balanceposter, hvis dimensioner og attributter er beskrevet i bilag XIII.

ANNEX II SPECIFIC AND TRANSITIONAL PROVISIONS FOR THE APPLICATION OF THE MINIMUM RESERVE SYSTEM PART 1 SPECIFIC PROVISIONS I. Reporting scheme for credit institutions in the« tail» 1.
BILAG II SÆRLIGE BESTEMMELSER OG OVERGANGSBESTEMMELSER FOR ANVENDELSEN AF MINDSTERESERVESYSTEMET DEL 1 SÆRLIGE BESTEMMELSER I. Rapporteringsordning for» cutting-off-the-tail«(»- kreditinstitutter«). 1.

The United Kingdom has a long-standing mandatory reporting scheme, MORS, currently established under Article 117 of the Air Navigation Order and administered by the CAA.
Det Forenede Kongerige har en mangeårig obligatorisk indberetningsordning, MORS, der for nærværende er oprettet i henhold til artikel 117 i bekendtgørelsen om flytrafik, og som administreres af CAA.

The NCBs provide adjustments in respect of« reclassifications and other adjustments» and« revaluation adjustments» in accordance with the reporting scheme for money market funds MMFs.
De nationale centralbanker fremsender reguleringer, hvad angår» omklassifi kationer og andre ændringer« og» revalueringsreguleringer«, i overensstem melse med rapporteringsordningen for pengemarkedsforeninger.

Data transmission The e-money series identified in this reporting scheme are transmitted by the NCBs to the ECB at least on a biannual basis, and precisely by the last working day of March and September.
Dataoverførsel De e-pengeserier, der er identificeret i denne rapporteringsordning, overføres af NCB' erne til ECB mindst to gange om året og senest på den sidste arbejdsdag i marts og september.

In principle, the NCBs provide adjustments in respect of« reclassifications and other adjustments» and« revaluation adjustments» in accordance with the reporting scheme for money market funds MMFs.
I princippet fremsender NCB' erne justeringer, hvad angår» omklassifikationer og andre justeringer« og» andre værdiændringer«, i overensstemmelse med rapporteringsordningen for pengemarkedsforeninger.

Similarly to the counterparty area, the counterparty sector is not identified in this reporting scheme and the emoney items are currently defined with no reference to the holding sector.
Balancemodpartssektor I lighed med modpartsområdet er modpartssektoren ikke identificeret i denne rapporteringsordning, og e-pengeposterne defineres på nuværende tidspunkt uden angivelse af ihændehaversektoren.

This reporting scheme mirrors the IMF 's requirements as established in IMF Forms 10S and 20S and adds both the IMF 's reporting requirements of the third dataset( 3) and the new optional series.
Denne rapporteringsordning afspejler IMF-rapporteringskravene som fastsat i IMF's skema 10S og 20S med tilføjelse af såvel IMF-rapporteringskravene vedrørende det tredje datasæt( 3) som de nye valgfrie serier.

Furthermore, the ECB is informed when revisions are sent together with explanations on the nature of these revisions. This electronic reporting scheme has been set up to be broad enough to include the future reporting of data from non-participating Member States to the ECB;
Endvidere underrettes ECB, når der indsendes revisioner med tilhørende redegørelse for revisionernes art. Den elektroniske rapporteringsordning er udformet således, at den tager højde for fremtidige dataindberetninger til ECB fra ikke-deltagende medlemsstater.

The reporting scheme and the coding structure The balance sheet items( BSI) key family is used to define the series keys for the supplementary BSI data to be reported by the national central banks( NCBs) to the European Central Bank ECB.
Rapporteringsordningen og kodestrukturen Nøglefamilien for balanceposter( BSI) anvendes til at definere de serienøgler for supplerende BSI-data, som de nationale centralbanker( NCB' erne) indberetter til Den Europæiske Centralbank ECB.

Hence, financial transactions are identified by calculating the sum of purchases minus sales of securities by MFIs recorded at transaction values with this figure used to compile an adjustment for« revaluation adjustments» to be reported within the flows reporting scheme.
Finansielle transaktioner identificeres således ved at beregne summen af MFI' ers køb minus deres salg af værdipapirer registreret til transaktionsværdien. Dette tal anvendes til at beregne en justering for» andre værdiændringer«, som indberettes inden for rapporteringsordningen for strømme.

In fact, the reporting scheme for the derivation of flows permits data to be compiled in accordance with the ESA 95 because loan« write-offs/ write-downs» is the only entry under the column« revaluation adjustments» for the item« loans».
Rapporteringsordningen for udledning af strømme giver reelt mulighed for, at dataene opstilles i overensstemmelse med ENS 95, fordi» af- og nedskrivninger af lån« er den eneste post under kolonnen» revalueringsregule ringer«, hvad angår posten» udlån«.

How to use "reporting scheme" in an English sentence

A voluntary and confidential aviation notification system was introduced, entitled the Aviation Self Reporting Scheme (ASRS).

It has been suggested that, as currently implemented, the money laundering reporting scheme is not working.

Additionally the Mediterranean Voluntary Reporting Scheme currently in place will remain active under Operation Sea Guardian.

Metal Exchanges warehouse stocks are treated according to the trade reporting scheme of a particular country.

There is a well-established national reporting scheme in the UK for errors made during aseptic preparation.

Macular erythema followed by 10yrs of reporting scheme and there is by up and posterior fossa.

The reporting scheme is based on a loan-by-loan approach which requires the reporting for each individual loan.

Prior to reporting scheme and for 3 weeks, in the lower lid by a generic nexium dyscrasias.

In 2012, a special CBRN incident reporting scheme for police and customs was implemented on national level.

Furthermore NATO Shipping Centre will support and welcome initiatives for a commonly agreed reporting scheme world wide.

How to use "rapporteringsordningen, rapporteringsordning" in a Danish sentence

Styrelsen for Patientsikkerhed har i samarbejde med de fem regioner udarbejdet en informationsfilm om rapporteringsordningen for utilsigtede hændelser.

Rapporteringsordningen for utilsigtede hændelser celler omkring spalteåbninger visum til tyrkiet fremmedpas Vi håber, du vil hjælpe os ved at besvare nogle spørgsmål, om hvad du bruger stps.

Men vi ser nu et behov for at revitalisere og fremtidssikre rapporteringsordningen,« siger Lena Graversen, Styrelsen for Patientsikkerhed.

Vi har i samarbejde med Danske Regioner og KL udarbejdet en detaljeret beskrivelse af rollefordelingen i rapporteringsordningen for utilsigtede hændelser.

Som projektleder vil du få ansvaret for at lede og deltage i projekter i forbindelse med rapporteringsordningen for utilsigtede hændelser og læring i sundhedsvæsenet.

Finansministeriet har efterfølgende tilkendegivet, at der i ministeriet arbejdes med udformningen af en ny rapporteringsordning, der er kortere og mere fokuseret end den nuværende virksomhedsregnskabsordning.

Forslaget til en kortere rapporteringsformular Forslaget til en ny rapporteringsordning indeholder også en kortere rapporteringsformular.

Forslag til ny rapporteringsordning har været forelagt Rigsrevisionen og samtlige ministerier, hvis bemærkninger i videst muligt omfang er indarbejdet.

Det ikke-sanktionerende princip i rapporteringsordningen for utilsigtede hændelser er afgørende for, at rapporteringsordningen fungerer.

Rapporteringsordningen er fortrolig, og derfor vil det kun være personale, der er involveret i at forbedre patientsikkerheden, der har adgang til at læse den utilsigtede hændelse.