Examples of using Revolved in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It all revolved around my dad.
They still believed everything revolved around the Earth.
Everything revolved around you because it had to.
Alt var nødt til at handle om dig.That the sun andthe stars all revolved around us.
At solen ogstjernerne alle sammen drejede sig om os.His whole life revolved around his grandmother.
Controlling. She thought the world revolved around her.
The case revolved around a trust settlement from 1948.
Sagen drejede sig om et tillidsforhold fra 1948.I thought the world revolved around us.
Jeg troede, verden drejede sig om os.It revolved around her and the clouds went across the sky Helios and Selena.
Det drejede sig om hende, og skyerne gik hen over himlen Helios og Selena.The price of Mp3Doctor PRO revolved around 38 dollars.
As long as the EU revolved around the internal market, only the body was being attacked.
Så længe EU drejede sig om indre marked, angreb man kun kroppen.For the last 18 years, my life has revolved around you two.
For three days, everything revolved around the big world of food blogs at the Hotel Monaco.
Every step, every thought, everything revolved around-- I know.
Fuilcré religion revolved around stars and The Plow is what they called Ursa Major in England and Ireland.
Apple's take on education revolved around creativity.
Apples tage på uddannelse kredsede omkring kreativitet.It's a densely packed zone of narrow, crooked streets, broken up here andthere by plazas around which the life of the city has revolved for eons.
Det er en tætpakket zone med smalle, krogede gader, brudt op her ogder af pladser, omkring hvilke byens liv har drejet sig i evigheder.She thought the world revolved around her. Controlling.
Kontrollerende. Hun troede, hun var verdens centrum.That's what they called Copernicus when he said the Earth revolved around the sun.
She thought the world revolved around her. Controlling.
Hun troede, hun var verdens centrum. Kontrollerende.A new API in ClassKit will connnect applications to Schoolwork.Apple's take on education revolved around creativity.
En ny API i ClassKit vil connnect applikationer til Skolearbejde.Apples tage på uddannelse kredsede omkring kreativitet.Life in the Ashram revolved around the Satya Yuga scam.
Hele livet i ashramen drejede sig om satya yuga-svindlen.He wasn't an alcoholic butsocial enjoyment to him has always revolved around having a drink.
Han var ikke alkoholiker, mensocial nydelse for ham har altid drejet sig om at have en drink.Description: The video revolved around two university student, the first scene was apparently taken in Korea University located in Seoul.
Beskrivelse: Den video kredsede omkring to universitetsstuderende, den første scene blev tilsyneladende taget i Korea Universitet beliggende i Seoul.It feels like half my life has revolved around soccer.
Det føles, som om mit halve liv har handlet om fodbold.That since everything has always revolved around her disease, Because I think she presumes that everything else is going to revolve around her recovery.
For jeg tror, hun antager at da alt altid har drejet sig om hendes sygdom, at alt skal dreje sig om hendes helbredelse.Once most people were certain the sun revolved around the Earth.
The first 50 years of Bowditch's life revolved around Salem, Massachusetts, a compact seafaring town along the picturesque north shore, 16 miles north of Boston.
De første 50 år af Bowditch liv drejet sig om Salem, Massachusetts, en kompakt søfarende by langs den maleriske nordøstlige kyst, 16 miles nord for Boston.We are also aware that interest in research issues has, to a very large extent, revolved around stem cell research.
Vi ved også, at interessen for forskningsspørgsmålene i meget stor udstrækning har kredset omkring stamcelleforskningen.Whose oversight that girl"revolved" is not in the circle of your own?
Hvis tilsyn den pige"kredsede" er ikke i kredsen af din egen?
