What is the translation of " SAME COST " in Danish?

• samme pris
• samme omkostninger

Examples of using Same cost in English and their translations into Danish

At the same cost and lead timeas a batch of many.
Til samme pris og tid som.

A wider shin than point gives extra mixing at same cost.
En bredere ledeskinne end spids giver en ekstra iblanding til samme omkostninger.

More mobility at the same cost is therefore the right way forward.
Mere mobilitet til samme pris er derfor vejen frem.

The Modern mouse looks like Surface Mouse and has the same cost and specs.
Den Moderne mus ligner Overfladen Mus og har samme pris og specs.

At the same cost of a satellite, market price 1 MHz is $1500 per month.
På samme omkostninger ved en satellit, markedspris 1 MHz er $1500 per måned.

Extending choice allows a 26% emission reduction to be achieved at the same cost.
En udvidet valgfrihed giver mulighed for at opnå en reduktion i emissionerne med 26% med de samme udgifter.

For the exact same cost you can get a full meal from 2 dishes and dessert, is called Menu of the Day- Menu del Dia App.
For nøjagtig samme pris kan du få en komplet måltid fra 2 retter og dessert, kaldes Menu of te Day- Menu del Dia.

Enjoy the data flow of integrated solutions- without the same costs and requirements.
Nyd godt af det dataflow, der fås med integrerede løsninger- uden de samme udgifter og krav.

No, we do not have any discount, as we have the same costs and time frame for all massages whether you are new in the Temple or if you have been visiting us before.
Nej, vi har ikke rabatter, for vi har samme udgifter og tidsramme for alle massager, uanset om du er ny i Templet eller har været hos os før.

The prices aren't bad either, but you get less storage space than what other hosts provide for the same cost.
Priserne er heller ikke dårlige, men du får mindre lagerplads end hvad andre hosts tilbyder for samme pris.

The Batch size one vision of Industry 4.0 is to have the same cost for one or a million units produced.
Visionen i Industry 4.0 om Batch Size 1 er, at produktionsprisen skal være den samme, uanset om der produceres én eller en million enheder.

Qualifying repair businesses will receive Apple-genuine parts, tools, training, repair manuals and diagnostics at the same cost as AASPs.
Kvalificerede reparationsvirksomheder modtager originale Apple-reservedele, værktøjer, uddannelse, reparationsvejledninger og diagnosticeringsværktøjer til samme pris som AASP.

If I double-click on a function down in the Call Graph view, it shows for function main() the same cost as the selected function. Is n't this supposed to be constant at 100%?
Når jeg dobbeltklikker på en funktion et stykke nede i visningen af kaldgrafen, viser det for funktionen main(), den samme omkostning som den valgte funktion. Skal den ikke konstant være 100%?

FREJA proactively proposed to take over customs handling as an integrated service in the 3PL(third-party logistics) solution, and thereby simplified the process for Roche, providing a better solution at the same cost.
FREJA tilbød på eget initiativ at tage hånd om fortoldning som en integreret del af 3PL(tredje part logistik) løsningen. Derved forenklede man processen hos Roche og tilbød en bedre løsning til samme pris.

There has to be an economic balance within the urban area i.e. avoidance of blanket charges(the same costs) for private cars and commercial vehicles.
Der må være økonomisk balance inden for byområdet, dvs. man må undgå fælles afgifter(de samme omkostninger) for privalbilcr og kommercielle køretøjer.

No matter what part of a country one lived in one got the same level of service at the same cost as everybody else.
Ligegyldig, hvilken del af et land man boede i, nød man godt af det samme serviceniveau til samme pris som alle andre.

As the construction industry confronts slim margins, the skills gap and clients expecting more in less time and at the same cost, companies will have to undergo fundamental changes in the coming years in order to survive and thrive.
Når byggebranchen møder tynde margener og en kvalifikationskløft, og kunderne forventer mere på kortere tid og til samme pris, skal virksomheder gennemgå fundamentale ændringer i de kommende år for at overleve og trives.

On the other hand, technological progress or increases in productivity will shift aggregate supply to the right, as this allows for more production at the same cost with a given quantity of labour input.
Omvendt vil teknologiske fremskridt eller en stigning i produktiviteten forskyde AS-kurven mod højre, da en sådan udvikling muliggør en større produktion til samme pris ved en given arbejdsstyrke.

Bluebeam is a key example of that."Ramboll: Ready for the Third Industrial RevolutionAs the construction industry confronts slim margins, the skills gap and clients expecting more in less time and at the same cost, companies will have to undergo fundamental changes in the coming years in order to survive and thrive.
Bluebeam er et godt eksempel på dette."Rambøll: Klar til den tredje industrielle revolutionNår byggebranchen møder tynde margener og en kvalifikationskløft, og kunderne forventer mere på kortere tid og til samme pris, skal virksomheder gennemgå fundamentale ændringer i de kommende år for at overleve og trives.

The EHIC doesn't replace travel insurance, but while you are in a foreign country it guarantees you medical treatment under the same conditions and at the same cost as locals insured in that country.
Kortet erstatter ikke en rejseforsikring, men det garanterer dig adgang til lægehjælp i udlandet på samme vilkår og til samme pris som personer, der er forsikret i det pågældende land.

A facility that can produce 100,000 copies of Dianetics in English, or 100 copies in Swahili, for the same cost per unit-at the push of a button.
En facilitet der kan producere 100.000 eksemplarer af Dianetics på engelsk, eller 100 eksemplarer på swahili, for den samme pris pr. bog- ved at trykke på en knap.

In an international comparison the total cost per student was between 23 to 28 percent above the same costs of our Nordic neighbours. bours.
Det fremgår af inter nationale sammenligninger, at de samlede udgifter pr. elev lå mellem 23 og 28% over de tilsvarende udgifter i de nordiske nabolande.

Neither may it, in accordance with the rules of proportionality described above, be combined with other aid for the same costs, including aid paid in another State.
I overensstemmelse med de ovenfor omtalte proportionalitetsregler må støtten heller ikke sammenlægges med andre former for støtte til finansiering af de samme udgifter, heller ikke hvis denne støtte udbetales i en anden stat.

Irrespective of which Member State they are citizens of, they will easily be able to make rapid and cheap payments to persons or firms in another Member State at the same cost as payments made within the borders of their own country.
Uanset hvilken medlemsstat borgerne bor i, kan de nemt foretage hurtige og billige betalinger til personer eller virksomheder i en anden medlemsstat med de samme omkostninger som ved handel inden for deres eget lands grænser.

Typically, this model is an advantage for product groups with a high rate of return because you don't have the same risk of carrying double stock at Amazon and yourself in addition to not having the same costs of having the inventory stored at Amazon.
Denne model er typisk en fordel på produktgrupper med høj omsætningshastighed, fordi du ikke vil have den samme risiko i at føre et dobbeltlager hos både dig selv og Amazon og heller ikke den samme kost på at få det opbevaret hos Amazon.

How to use "same cost" in an English sentence

Individual certificates are the same cost as a ticket.

I did the same cost comparison with Citrix NetScaler.

Improved panel but remain same cost as previous one.

Pepper Tree (530.583.6723) – About same cost as Granlibakken.

Regarding the exact same cost range as timber doors.

Same cost to all backers but with improved quality!

Traveler Information Videos for the Same Cost as JPEGs!

The same cost shift is happening with other machinery.

and are same cost for all merchant service providers.

Crude pipelined to refiners has the same cost offset.

How to use "samme omkostninger, samme pris" in a Danish sentence

Der er ikke de samme omkostninger ved transport af varerne og husleje, som der vil være i en fysisk butik.

Alternativt kan du betale samme pris, 149 kroner, og få fri tale og 15 GB data.

Industriens førende teknologi Vi har sænket omkostningerne til katastrofegendannelse, så du kan sælge push-button failover til samme omkostninger som backup.

I modsat fald ville der kunne blive pålagt krav om effektivisering på de samme omkostninger to gange.

Vi får ikke bare ét twist, men to for samme pris i de sidste linjer.

En ting, der er med til at danne prisen er selvfølgelig forhandleren, da to forhandlere med de samme produkter ikke nødvendigvis tilbyder samme pris.

Men det er stadig en juvel i sin prisklasse, som næppe nogen mobil til samme pris kan matche.

Eller du kan spørge, om du eventuelt kan få en ekstra tjeneste med til den samme pris.

Benyt vores "Få en nat gratis" tilbud, så forlænger vi jeres ferie med en hel dag og en hel nat - til samme pris.

Nogenlunde til samme pris :-) på forhånd tak Christel 5.