What is the translation of " SAME CYCLE " in Danish?

[seim 'saikl]
[seim 'saikl]
samme cyklus
same cycle
det samme kredsløb
same circuit
same circuitry

Examples of using Same cycle in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
We are on the same cycle.
Vi er på samme cyklus.
Same cycle. A girl dies in a bathtub.
Pige dør i badekar. Samme cyklus.
We're on the same cycle, dummy.
Vi har samme cyklus, dit fjols.
I love it when we're all on the same cycle.
Jeg elsker, når vi menstruerer samtidig.
They're gonna get on the same cycle. They stay in there too long.
Varer det for længe, får de menstruation samtidigt.
We used to always have the same cycle.
Vi plejede at have den samme cyklus.
For anything that stays in the same cycle is expected to stay in it forever.
For noget, der forbliver i den samme cyklus forventes at blive der for evigt.
They stay in there too long, they're gonna get on the same cycle.
Varer det for længe, får de menstruation samtidigt.
And if you want to cut and bulk in the same cycle you should try this stack.
Og hvis du ønsker at cut og bulk i samme cyklus du bør prøve denne stak.
And in fact we can also see that the very creation of the Earth demonstrates the same cycle.
Og vi ser da også, at selve jordens tilblivelse udviser det samme kredsløb.
You broads on the same cycle yet?
Er I i samme cyklus,?
Yeah, we all had, that females living orworking in close quarters could eventually get on the same… cycle.
Ja. Det havde vi alle. At kvinder,der lever eller arbejder tæt sammen… vil ende med den samme cyklus.
Everyone who works out on Wednesday is on the same cycle, and you're out of Maxi Pads.
Alle, der arbejder ud på onsdag er på samme cyklus og du er ude af Maxi Pads.
The mineral kingdom is a transitional stage between the spiritual part of the spiral cycle andthe physical part of the same cycle.
Mineralriget er et overgangsstadium mellem den åndelige del af spiralkredsløbet ogden fysiske del af samme kredsløb.
While you repeat the same cycle with Marcel, falling again for a man you shouldn't be with, while he controls the empire that we built, that he took!
Mens du gentager den samme cyklus med Marcel at falde igen for en mand, du ikke burde være med. Mens han kontrollerer det rige, som vi byggede som han tog!
During the next eight hours, the same cycle repeated.
I løbet af de næste otte timer gentog den samme cyklus.
The fact is that every year, sixty-cycle has its name andits energy characteristics do not coincide with the four which"animal" counterparts within the same cycle.
Faktum er, at hvert år, tres-cyklus har sit navn ogsin energi karakteristika ikke er sammenfaldende med de fire, som"dyr" kolleger inden for samme cyklus.
After consulting a few people who went through the same cycle, I continued training with the same amount of weight in the gym, and kept the same training volume.
Efter at have hørt et par folk, der gik gennem den samme cyklus, Jeg fortsatte uddannelse med den samme mængde vægt i gymnastiksalen, og holdt den samme uddannelse volumen.
For cutting I recommend you try this stack. Andif you want to cut and bulk in the same cycle you should try this stack.
Til at skære anbefaler jeg du prøver denne stak. Og hvis du ønsker atcut og bulk i samme cyklus du bør prøve denne stak.
In every cycle the beings come to experience the culmination of darkness in order to acquire the ability to experience the culmination of light in the same cycle.
For hvert kredsløb får væsenerne oplevet kulminationen af mørket for i kraft af denne oplevelse at kunne få evne til at opleve kulminationen af lyset i samme kredsløb.
But just because the variations are differentin each new cycle, then the being's passage through a cycle does not become an absolute repetition of the same cycle, but a continuation into a new cycle and so on continuously.
Men netop fordivariationerne er forskellige i hvert nyt kredsløb, bliver væsenernes passage af et kredsløb ikke en total gentagelse af det samme kredsløb, men en fortsættelse ind i et nyt kredsløb og således fortsættende.
The symptoms can occur in relation to ovulation or just before menstruation- orthey can show up on various times during the course of one and the same menstrual cycle.
Symptomerne kan opstå i forbindelse med ægløsningen eller umiddelbart inden menstruationen- ellerde kan vise sig på forskellige tidspunkter i løbet af en og samme cyklus.
Results: 22, Time: 0.0401

How to use "same cycle" in an English sentence

The two permutations have the same cycle type.
Then you go through the same cycle again.
Same cycle as first day starting at 11:00am.
That same cycle that you’ve been stuck in?
Expect nothing but the same cycle of life.
This is the same cycle all over again.
Perhaps we're in for the same cycle again.
This same cycle happened again 6.5 months later.
It is the same cycle again and again.
And the same cycle started all over again.
Show more

How to use "samme cyklus, det samme kredsløb" in a Danish sentence

Er du nødt til at tage eks. 2 piller i samme cyklus virker den 2.
Nødprævention bør ikke bruges flere gange i samme cyklus, da de store doser af hormon giver ubehagelige bivirkninger med kvalme, svimmelhed og uvirkeligheds fornemmelse.
Når kortet blev optaget i gameplayet, gentages det samme kredsløb.
Efter morgenmaden gjorde vi det samme kredsløb med folkene.
Forårsblomstrende løg, der bruges på denne måde, følger faktisk samme cyklus som flerårige planter.
Hvor mange fortrydelsespiller må man tage i samme cyklus?
Alligevel kan det i nogle tilfælde være en god idé at inseminere to gange i samme cyklus, hvis der er tvivl om, hvilken dag du har ægløsning.
Det samme kredsløb skal også bruges, hvis man vil anvende sin Arduino som DCC dekoder - det kommer jeg tilbage til.
TO FORTRYDELSESPILLER I SAMME CYKLUS - hvad koster det at bygge hus.
Ikke alle hudceller følger den samme cyklus, derfor er nogle celler ældre end andre.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish