What is the translation of " SAME CYCLE " in Slovak?

• rovnakom cykle

Examples of using Same cycle in English and their translations into Slovak

The same cycle time.
Rovnakého krútiaceho momentu.

You're all on the same cycle!
Všetci ste v rovnakom cykle!"!

The same cycle was inevitable for folksters.
Ten cirkus bol nevyhnutný pre ľudi.

He moves in the same cycle.
Stále sa pohyboval v rovnakom kruhu.

This is exactly the SAME cycle that God revealed to the Israelites in Exodus 16!
To je takmer ROVNAKÝ cyklus, ktorý JAHVEH Boh odhalil Izraelitom v Exodus 16!

Death also is a part of the same cycle.
Smrť je súčasť toho istého procesu.

It is often used on the same cycle as anabolic steroids Tren and Deca.
Často sa používa v rovnakom cykle ako anabolické steroidy Tren a Deca.

I love it when we're all on the same cycle.
Páči sa mi, keď sme v rovnakom cykle.

You and I are on the same cycle, I got mine, like, a week and a half ago, so you are late.
Obe máme rovnaký cyklus a ja som to dostala asi pred týždňom a pol, takže tebe to mešká.

Profiles can be milled in the same cycle.
Profily môžu byť frézované v rovnakom cykle.

Same cycle for positions 16 to 13 in hockey and 18 to 15 in soccer to determine relegation/promotion round opponents.
Rovnaký vzorec platí pre pozície 16 až 13 v hokeji a pozície 18 až 15 vo futbale pri určovaní súperov v baráži.

Why repeat the same cycle again?
Prečo znovu opakujem ten istý kurz?

A single cobot arm now tends three metrology machines in the same cycle.
Jediné rameno kobota teraz obsluhuje tri metrologické prístroje v rovnakom cykle.

It keeps you frozen in the same cycle of misery and pain.
Sa budete neustále motať v tom istom kruhu chudnutia a priberania.

The scene may have some troubling dialogue, but is the central theme of“being on the same cycle” solid?
Scéna môže viesť nejaký znepokojujúci dialóg, ale je ústrednou témou„byť v rovnakom cykle“ pevná?

You may even feel as though you're stuck in the same cycle and performing the same habits.
Môžeš sa cítiť, akoby si uviazol na rovnakej ceste, s rovnakými návykmi.

It will not make any sense to take both Testosterone phenylpropionate and testosterone propionate within the same cycle.
Nemá zmysel brať oboje Testosterón fenylpropionát a testosterón propionát v rovnakom cykle.

Unless we accept responsibility for a more appropriate social design, we are bound to repeat the same cycle of war, poverty, hunger, homelessness, crime, territorial disputes, etc.
Ak neprijmeme zodpovednosť za vhodnejší spoločenský dizajn, budeme nútení si zopakovať ten istý cyklus vojen, chudoby, hladu, bezdomovectva, zločinov, územných sporov atď.

The fact is that every year, sixty-cycle has its name and its energy characteristics do not coincide with the four which"animal" counterparts within the same cycle.
Faktom je, že každý rok, šesťdesiat-cyklus má svoje meno a jeho energetické vlastnosti nemusia zhodovať so štyrmi, ktoré"zviera" partnerov v rámci rovnakého cyklu.

Then after 10-12 minutes repeat the same cycle twice more.
Potom po 10-12 minútach opakujte rovnaký cyklus ešte raz.

So when taking both products at the same cycle, both products are not simply accumulating but are catalizing each other action and so you risk an even faster heart beat and higher blood pressure.
Keď si vezme oba produkty v rovnakom čaše, oba výrobky nespolupracujú, ale vzájomné sa katalizuju a tým pádom riskujete že si môžete privodiť ešte rýchlejší srdcový tep a vyšší krvný tlak.

I want to get back in that same cycle.
Chcem sa stále vracať do toho cyklu.

This is why humanity keeps repeating the same cycles over and over and over, because mechanical nature is just a cycle that begins in the simplest forms of elements in nature and hits its peak in the intellectual animal kingdom, which we are in.
To je dôvod, prečo ľudstvo opakuje rovnaké cykly znovu a znovu a znovu, pretože mechanická príroda je len cyklus, ktorý začína v najjednoduchších formách prvkov v prírode a dosahuje svojho vrcholu v intelektuálnom zvieracom kráľovstve, v ktorom sa momentálne nachádzame.

The menstrual cycle is the same cycle..
Ďalší menštruačný cyklus by mal byť rovnaký.

Because I didn't want to fall into the same cycle as before.
Nemal som záujem plne zapadnúť do toho istého kolotoča ako kedysi.

Nevertheless, its' compact design enables it to fully operate within small work cells, reaching the same cycle times as the six-axis.
A napriek tomu, jeho kompaktná konštrukcia umožňuje plnú funkčnosť v malých pracovných bunkách a dosahovanie rovnakých časov cyklu ako model so šiestimi osami.

He keeps coming in to work then, feeling unwell, battling on and then after a few days, is signed off for 2- 3 weeks, then the same cycle starts all over again.
Stále prichádzajú, aby dielo potom pocit dobre, bojuje na a potom, po pár dňoch, sa podpísal na 2- 3 týždne, potom rovnaký cyklus začína znova.

After about three years of hard work on both the stiff-legged and bent-legged versions, but not both of them in the same cycle, I was capable of deadlifting 500 pounds.
Približne po troch rokoch tvrdej práce na oboch verziách, mŕtvom ťahu z podrepu aj s vystretými nohami, avšak nie oboch v tom istom cykle, som bol schopný ťahať 227kg.

On top of these perks, all of their products follow the same cycling schedule and are very close in price, so you will always know exactly what you're getting into.
Na vrchole týchto lákadiel, všetky ich výrobky podľa rovnakého harmonogramu Cyklistika a sú veľmi blízko v cene, Takže budete vždy vedieť presne čo ste dostať do.