Examples of using Same sequence in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Same sequence as the bills from the cab.
Click on the monster in the same sequence.
In the same sequence to make exhalation.
I samme rækkefølge at gøre udåndingen.Simply press the light in the same sequence as they light up.
Now, the same sequence, but with submission.
Nu den samme sekvens, men med underkastelse.I will look at the following lights Same sequence as picture.
Jeg vil se på følgende lygter Samme rækkefølge som billedet.It's the same sequence over and over again.
Det er samme sekvens om og om igen.Always mix NovoRapid andlong-acting insulin in the same sequence.
Bland altid NovoRapid oglangtidsvirkende insulin i samme rækkefølge.DNA that has the same sequence of nucleotide bases.
DNA, som har samme sekvens af nukleotidbaser.In this comparison I have included all the common penlights,they are Same sequence as picture.
I denne sammenligning har jeg medtaget de almindelige penlygter,som er Samme rækkefølge som billeder.The same sequence of digits repeats itself again and again.
Den samme rækkefølge af decimaler gentager sig igen og igen.Cover, in fact,doing the same sequence as the pattern of percale.
Cover, i virkeligheden,at gøre det samme sekvens som mønster af Percale.If, after having been declared a trump card,all players folded, in the same sequence exhibited shifts.
Hvis du efter at have været erklæret et trumfkort,alle spillere foldet, i samme rækkefølge udstillet skiftehold.This is the same sequence of events that preceded Jack Sinclair's murder.
Here are the 40 prints arranged in the same sequence as in Imagines Mortis.
Her er de 40 billeder arrangeret i samme rækkefølge som i Imagines Mortis.The dancers do not come in the same sequence as in the other versions, but this might be an error that happened when the 7 booklets were bound into one volume.
Danserne kommer ikke i samme rækkefølge, som i de andre versioner, men det kan skyldes en fejl, da bogen blev bundet ind i samlebogen.The microthesauri are in numerical order and thus appear in the same sequence in each language version of the thesaurus.
Mikrotesaurusserne er ordnet efter nummer og optræder derfor i samme rækkefølge i alle EUROVOC-sprogversionerne.Comparison to other Flashlights I have selected two HID lights and 4 led light for comparison to this HID light,the lights are Same sequence as picture.
Sammenligning med andre lygter Jeg har valgt at sammenligne med to andre HID lygter og 4 led lygter,det er følgende lygter Samme rækkefølge som på billedet.The individual sections do not come in the same sequence and all Latin texts have been removed.
Afsnittene kommer ikke i samme rækkefølge, og alle latinske tekster er fjernet.I have selected two HID lights and 4 led light for comparison to this HID light,the lights are Same sequence as picture.
Jeg har valgt at sammenligne med to andre HID lygter og 4 led lygter,det er følgende lygter Samme rækkefølge som på billedet.In the beginning the men follow the same sequence as in the other manuscripts, although some of the titles have been changed.
I starten følger mændene samme sekvens som i de øvrige manuskripter, dog med enkelte ændringer i titlerne.Continue to massage with a rolling pin, using all the same techniques, in the same sequence, but with great pressure.
Fortsæt med at massere med en rullestift med alle de The 23 woodcuts do not come in the same sequence in those two editions, but the scenes are the same that we find in Vie de l'Homme.
De 23 træsnit kommer ikke i samme rækkefølge i de to udgaver, men scenerne er de He could only bring the same 46 dancers that Mechel had published- and in the same sequence and with the same comments.
Han kunne kun bringe de I will look at the following lights(Same sequence as picture): Fauxton, La Petite Killer, Nano, TiFli, Drake, Wee, Matterhorn, Draco, Extreme Micro, Raw, Aeon, Cute CR2.
Jeg vil se på følgende lygter(Samme rækkefølge som billedet): Fauxton, La Petite Killer, Nano, TiFli, Drake, Wee, Matterhorn, Draco, Extreme Micro, Raw, Aeon, Cute CR2.Next to these bands bolted corners- T-bar made of aluminum, andbetween them are placed on a cement-clay mortar ceramic tile in the same sequence as in the wall on the grid.
Ved siden af disse bånd boltet hjørner- T-bar lavet af aluminium, ogmellem dem er placeret på en cement-ler mørtel keramiske fliser i samme rækkefølge som i væggen på gitteret.In this comparison I have included all the common penlights,they are(Same sequence as picture): 4Sevens Preon II cool/neutral/warm, Icon Solo, Fenix LD05, EagleTac P20a2, Streamlight Stylus Pro.
I denne sammenligning har jeg medtaget de almindelige penlygter,som er(Samme rækkefølge som billeder): 4Sevens Preon II cool/neutral/warm, Icon Solo, Fenix LD05, EagleTac P20a2, Streamlight Stylus Pro.Unfortunately he created confusion for the next 200 years by presenting the old text with the same structure as Schlott's new text and in the same sequence as Wortmann's new painting.
Desværre skabte han forvirring de næste 200 år ved at gengive den gamle tekst med It had always been the intention of the rules that this should not be possible, butthe rule that a game is a draw if the same sequence of moves occurs three times in succession was not, as Euwe showed, sufficient.
Det havde altid været hensigten med reglerne, at dette ikke bør være muligt, men reglen om, atet spil er uafgjort, hvis den samme sekvens af bevægelser opstår tre gange i træk var ikke, som Euwe viste tilstrækkelig.So bottom line is that Deuchar was very dependent on Mechel:He could only bring the same 46 dancers that Mechel had published- and in the same sequence and with the same comments.
Deuchar var altså i meget høj grad afhængig af Mechel:Han kunne kun bringe de 
