What is the translation of " SECOND PROGRESS REPORT " in Danish?

• anden situationsrapport
• den anden statusrapport
• second progress report

Examples of using Second progress report in English and their translations into Danish

See second progress report of 26.
Jf. den anden statusrapport af.

There is no trace of even a strategy in the Second progress report on cohesion.
Ikke engang en strategi kan man finde i den anden situationsrapport om samhørigheden.

Second progress report on economic andsocial cohesion.
Anden situationsrapport om økonomisk ogsocial samhørighed.

Mr President, I congratulate the rapporteurs and I welcome the Commission's second progress report.
Hr. formand, jeg lykønsker ordførerne, og jeg bifalder Kommissionens anden situationsrapport.

Second progress report oneconomic and social cohesion.
Anden situationsrapport omøkonomisk og social samhørighed.

On 30 January 2003, the Commission adopted the Second progress report on economic and social cohesion.
Den 30. januar 2003 vedtog Europa-Kommissionen den anden situationsrapport om økonomisk og socialsamhørighed.

Second progress report on economic and social cohesion.
Anden situationsrapport om økonomisk og social samhørighed.

European Economic and Social Commit tee opinion on the Commission's second progress report on economic and social cohesion.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om anden situationsrapport om økonomisk og social samhørighed.

D Second progress report on economic and so cial cohesion: briefing.
G Anden situationsrapport om økonomisk og social samhørighed: orientering.

On 30 January the Commission adopted the second progress report on the strategy for simplifying the regulatory environment 1.
Den 30. januar vedtog Kommissionen den anden statusrapport om strategien til forenkling af de lovgivningsmæssige rammer 1.

Second progress report on economic and social cohesion COM(2003) 34 final.
Anden situationsrapport om økonomisk og social samhørighed" KOM(2003) 34 endelig.

Resolution by the European Par liament on the second progress report by the Commission of the European Com munities on the IMPs in 1988.
Europa-Parlamentets beslutning om EF-Kommissionens anden rapport om gennem førelsen af de integrerede Middelhavsprogram mer i 1988.

On 30 January 2003, Michel Barnier, Commissioner for Regional Policy, presented an update on the state of Europe'sregions in the Second Progress Report on Economic and Social Cohesion.
Den 30. januar 2003 fremlagde Michel Barnier, kommissær med ansvar for regionalpolitik, en statusrapport for EU'sregioner i den anden situationsrapport om økonomisk og social samhørighed.

Reference: Second progress report by the Com mission on the implementation of the IMPs: Bull.
Reference: Kommissionens anden rapport om gen nemførelsen af IMP: EF-Bull. 111989.

A3-262/90 by Mr Musso, on behalf of the Committee on Regional Policy and Regional Plan ning, on the second progress report by the Commission on the Integrated Mediterranean Programmes(IMP's)(SEC(89) 1665 final);
A3-262/90 af Musso for Udvalget om Regionalpolitik og Fysisk Planlægning om Kommissionens anden rapport om gennemførelsen af de integrerede Middelhavsprogrammer(IMP) i 1988.

WHEREAS the Second Progress Report on economic and social cohesion is a further step towards drawing up proposals for the shape of European cohesion policy post 2006 in the context of EU enlargement;
Kommissionens"Anden situationsrapport om økonomisk og social samhørighed er et yderligere skridt på vejen mod udarbejdelse af forslag om udformningen af EU's samhørighedspolitik efter 2006 i lyset af udvidelsen;

European economic and social cohesion policy has many positive results to show, recalled by the Commission on 30 January this year in its second progress report on economic and social cohesion.
EU's politik for økonomisk og social samhørighed kan opvise mange gode resultater, som man kan læse om i Kommissionens anden situationsrapport om økonomisk og social samhørighedl af 30. januar 2003.

In July, the Commission will produce a second progress report with detailed figures and an analysis of the implementation of the pilot action.
I løbet af juli måned udarbejder Kommissionen en anden delrapport, som indeholder detaljerede tal og en analyse af iværksættelsen af pilotaktionen.

Mr President, ladies and gentlemen, as part of this joint debate on economic and social cohesion, we are analysing the Mastorakis report on the Commission's second progress report on European cohesion policy.
Hr. formand, ærede medlemmer, som led i denne forhandling under ét om økonomisk og social samhørighed har vi fået forelagt Mastorakis-betænkningen om Kommissionens anden situationsrapport om EU's samhørighedspolitik.

In the field of payment systems, in September 1997 the EMI issued a second progress report on TARGET, which is currently being tested and implemented to enable it to be fully operational by late December.
Inden for området betalingssystemer udsendte EMI i september 1997 en anden midtvejsberetning om TARGET, som i øjeblikket afprøves og gennemføres med henblik på, at det skal blive fuldt operationelt sidst i december.

Mrs Schroedter, whom I would like to thank, moreover, for the work that she has done- and I am thinking, in particular, of her excellent report on the second progress report on cohesion- emphasised the issue of sustainable development.
Fru Schroedter, som jeg i øvrigt takker for hendes indsats- især vil jeg ikke glemme hendes udmærkede betænkning om den anden interimsrapport om samhørighed- har lagt vægt på bæredygtig udvikling.

A second progress report was adopted by the Commission on 30 May 2000 which shows that overall progress is satisfactory, but that further progress is required in certain priority areas.
Kommissionen vedtog den 30. maj 2000 en anden rapport om de fremskridt, der er gjort, hvoraf det fremgår, at de generelle fremskridt er tilfredsstillende, men at der er behov for yderligere fremskridt på visse områder.

A5-0267/2003 by Mr Mastorakis, on behalf of the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism, on the communication from the Commission'Second progress report on economic and social cohesion': regional trends, debate on future developments COM(2003) 34- 2003/2095INI.
A5-0267/2003 af Mastorakis for Udvalget om Regionalpolitik, Transport og Turisme om meddelelse fra Kommissionen- Anden situationsrapport om økonomisk og social samhørighed: Tendenserne i regionerne, debat om den fremtidige udvikling KOM(2003) 34- 2003/2095INI.

In its second progress report, the Commission announced that, after the academic CFR has been provided by the researchers, the Commission will carefully select the parts of this draft that correspond to the common legislative objectives.
Kommissionen meddelte i sin anden situationsrapport, at den, efter at forskerne har leveret den teoretiske fælles referenceramme, omhyggeligt vil udvælge de dele af dette udkast, som stemmer overens med de fælles lovgivningsmæssige målsætninger.

The EMU Action Plan is a response to the report of the Monetary Committee on information requirements in EMU, endorsed by the Ecofin Council on 18 January 1999, and the second progress report on information requirements in EMU, endorsed by the Ecofin Council on 5 June 2000.
ØMU-handlingsplanen er en opfølgning på Den Monetære Komités rapport om informationskrav i ØMU, som blev godkendt af Rådet( økonomi og finans) den 18. januar 1999, og den anden statusrapport om informationskrav i ØMU, som blev godkendt af Rådet( økonomi og finans) den 5.

Moreover, the« Second progress report on the TARGET project» was published in September 1997 and in the same month« The single monetary policy in Stage Three: General documentation on ESCB monetary policy instruments and procedures» was issued.
Endvidere blev rapporten„Second progress report on the TARGET project» offentliggjort i september 1997. I samme måned blev også rapporten„The single monetary policy in Stage Three: General documentation on ESCB monetary policy instruments and procedures» offentliggjort.

The EMU action plan is a response to the report of the Monetary Committee on information requirements in EMU, endorsed by the( Ecofin) Council on 18 January 1999, and the second progress report on information requirements in EMU drawn up by the Economic and Financial Committee and endorsed by the( Ecofin) Council on 5 June 2000.
ØMU-handlingsplanen er en opfłlgning på Det Monetære Udvalgs rapport om informationskravene i ØMU, som blev godkendt af ØKOFINRådet den 18. januar 1999, og den anden statusrapport om informationskrav i ØMU, som er udarbejdet af Det Økonomiske og Finansielle Udvalg og godkendt af ØKOFINRådet den 5.

This communication is accompanied by the second progress report on the initiative launched in 2002, in line with the conclusions of the spring European Council seeking to place more emphasis on better regulation in general and.
Denne meddelelse ledsages således af den anden rapport om udviklingen af det initiativ, der har stået på siden 2002 i overensstemmelse med konklusionerne af Det Europæiske Rådsmøde i foråret, som gør bedre lovgivning i al almindelighed, og regelforenkling i særdeles.

In the Second Progress Report on economic cohesion8 the Commission pointed to“the high level of value added by the Union to measures concerning cooperation, the exchange of experiences and good practices and the role played by the Community Initiative programmes was widely acknowledged.
I Anden Situationsrapport om økonomisk og social samhørighed8 påpegede Kommissionen, at:"der er bred anerkendelse af den store merværdi for EU af aktionerne til fremme af samarbejdet og udvekslingen af erfaringer og god praksis samt af den rolle, EF-initiativprogrammerne spiller.

The EMU action plan is a response to the report of the Monetary Committee on information requirements in EMU( 1), endorsed by the Ecofin Council on 18 January 1999, and the second progress report on information( 1) The second recital of the draft regulation should be corrected accordingly, by replacing« The report of the Committee on monetary, financial and balance of payments statistics( CMFB) on statistical requirements in EMU» with« The report of the Monetary Committee on information requirements in EMU».
ØMU handlingsplanen er en opfølgning på Det Monetære Udvalgs rapport om informationskravene i ØMU( 1), som blev godkendt af Rådet( økonomi og finans) den 18. januar 1999, og den anden situationsrapport om informationskrav i ØMU, som er udarbejdet af( 1) Den anden betragtning i forordningsudkastet bør derfor ændres, så i stedet for» rapporten fra Udvalget for Penge-, Kreditmarkeds- og Betalingsbalancestatistik om statistikkrav i ØMU« skrives:» rapporten fra Det Monetære Udvalg om informationskravene i ØMU«.

How to use "second progress report" in an English sentence

After the second progress report deadline, 64 groups are still competing.

Description The second progress report for the 1984 World Fantasy Convention.

A copy of the Second Progress Report can be accessed here.

After receiving a second progress report from Stevenson, Mayo traveled to Hawthorne.

Second Progress Report for the PUrE Main Study: Sheffield University Waste Incineration Centre.

This is the Energy Commission’s second progress report to the Citizens Oversight Board.

Second progress report and management proposal / Sierra Club Pyramid Lake Task Force..

Our second progress report has been released - download the pdf (673 KB).

Here is the second progress report in our new pet blog case study.

A detailed look at Partnership in Progress, FP2020’s second progress report will follow.

How to use "anden situationsrapport, den anden statusrapport" in a Danish sentence

Denne foranstaltning supplerer en række andre foranstaltninger, der præsenteres i dag, som fastsat i Kommissionens meddelelse "Anden situationsrapport om nedbringelse af misligholdte lån i Europa" 7 .

Derfor er tallene i første og anden situationsrapport ikke direkte sammenlignelige.

De problemer, som blev påpeget i den forbindelse, blev medtaget i den anden statusrapport om gennemførelsen af direktivet[14].

Statusrapport: Øget retssikkerhed i SKATs indsatsarbejde SKAT Skatteministeren har modtaget den anden statusrapport om retssikkerhed fra SKAT.

I en anden situationsrapport skriver FN, at irakiske ambulancer har svært ved at nå frem til lidende flygtninge på grund af de store menneskemasser på vejene.