What is the translation of " SECOND SAMPLE " in Danish?

• den anden prøve
• anden proeve

Examples of using Second sample in English and their translations into Danish

Where did the second sample come from?
Hvor kom den anden prøve fra?

Specimens were eight percent as opposed to the ten percent in the second sample.
Enhederne blev otte procent i modsætning til 10% i den anden prøve.

And no evidence that Madeleine's DNA was there at all. The second sample, uh, was far too complex for any result at all.
Den anden prøve var alt for sammensat til, at man kunne opnå resultater, og der var intet, der tydede på, at Madeleines DNA overhovedet var der.

There is the possibility that some of the tagged specimens died between the first and second sample.
Der er mulighed for, at nogle af de stemplet enheder døde mellem første og anden proeve.

The portion of the tagged specimens found in the second sample indicates what portion of the total population the first sample was.
Den del af det mærkes enheder findes i den anden prøve angiver, hvilke del af den samlede befolkning den første prøve blev.

This means that of the 100 tagged specimens there were only 80 which could have been captured in the second sample.
Det betyder, at af de 100 stemplet enheder der kun var 80, som kunne have været fanget i den anden prøve.

There is the possibility that some of the tagged specimens died between the first and second sample. he survival rate can be estimated by taking a third sample..
Der er mulighed for, at nogle af de stemplet enheder døde mellem første og anden proeve. Han Overlevelsesrater kan vurderes ved at tage en tredje prøve.

The animals have been subjected with negative results to a serum neutralisation or approved ELISA test for antibody agains Hendra and Nipah disease viruses, carried out in a laboratory approved for these tests by the competent anthorities on samples of blood taken on two occasions with an interval of 21 to 30 days, the second sample to be taken within 10 days of export.
Dyrene har udvist negative resultater ved en serumneutralisering eller ved en godkendt ELISA-test for antistoffer mod Hendra og Nipah sygdomsvira, udført i et laboratorium, som de kompetente myndigheder har godkendt til disse tests, på blodprøver, der er taget ved to lejligheder med et interval på 21-30 dage, idet den anden prøve skal tages i løbet af de sidste ti dage inden eksporttidspunktet.

And on 20 May, star player, Reni Maitua, had a second sample test positive for a prohibited performance-enhancing substance, likely earning him a two-year ban.
Og oven på 20 Må, stjerne spilleren, Reni Maitua, fik en other prøveeksemplar overhøre sikker nemlig en forbudt arbejdsindsats- forøge indhold, sandsynlig indtjening sig en to- år forbud.

The increase in S-value for rubber tree was based on identification of acrolein in the second sample(day 10) and not in the first day 3.
Stigningen i S-værdien for gummitræ var begrundet i fund af acrolein i den anden prøve(dag 10) og ikke i den første dag 3.

Thus these 80 constituted 10 percent of the population at the time of the second sample and thus the total population at the time of the second sample would have been 800.
Således disse 80 udgjorde 10% af befolkningen på tidspunktet for den anden prøve og således er den samlede befolkning på tidspunktet for den anden prøve ville have været 800.

The quantities concerned may be graded in a higher category than B if the quality of all the fish of the second sample is higher than B;
De paagaeldende maengder kan klassificeres hoejere end kategori B, hvis kvaliteten af alle fiskene i den anden stikproeve er hoejere end B.

That is the minimum acceptable level profgesional quality, a recording of 22050 by M second samples is not considered high quality or definition.
Det er det mindste acceptable niveau profgesional kvalitet, er en optagelse af 22050 af M sekundære prøver ikke for høj kvalitet eller definition.

The only difference between the two samples was that one sample contained cement and fly ash while the second sample only contained cement.
De to laboratorieprøver adskiller sig fra hinanden ved, at den ene foruden cement indeholder flyveaske fra Avedøreværket, mens den anden prøve kun indeholder cement.

The presence of one seed of Avena fatua, Avena sterilis, Avena ludoviciana or Lolium temulentum in a 500-gramme sample shall not be regarded as an impurity if a second sample is free from Avena fatua, Avena sterilis, Avena ludoviciana and Lolium temulentum.
Et froe Avena fatua, Avena sterilis, Avena ludoviciana eller Lolium temulentum i en proeve paa 500 gram anses ikke som en urenhed, saafremt en ny proeve paa 500 gram er fri for Avena fatua, Avena sterilis, Avena ludociviana eller Lolium temulentum.

Products classified as seconds, samples, promotional or used.
Produkter klassificeret som andensorteringsvarer, prøver, reklame eller brugt.

The speed is normally expressed in samples per second.
Hastigheden udtrykket normalt i prøver pr. sekund.

Although most data loggers have a maximum data rate of 1 or 2 samples per second, OMEGA offers a number of data loggers that can sample in excess of 100 samples per second.
De fleste dataloggere har en maksimal datahastighed på 1 eller 2 prøver pr. sekund, men OMEGA tilbyder et antal dataloggere, som kan indsamle over 100 prøver pr. sekund.

Precision thermistors: 0.3 seconds per sample.
Præcisionstermomodstande: 0,3 sekunder pr. sampling.

How to use "second sample" in an English sentence

Our second sample was obtained from the U.S.

The second sample made a world of difference.

Note: The second sample message calls this function.

Second sample uses our 2mm Uppercase Kismet font.

What happens if my second sample doesn’t work?

The second sample shows how to change padding.

Your second sample code can look like this.

Second sample was prior to an oil change.

The second sample was cultivated as previously described.

The second sample is working fine as well.

How to use "den anden prøve" in a Danish sentence

Den anden prøve omfatter en eksamination, der tager udgangspunkt i en projektrapport fra 5.-6.

Og da jeg endelig fandt den anden prøve i en taske, besluttede jeg mig for, at det måtte være tid til en ordentlig test.

Den anden prøve tages, når barnet opnår en alder svarende til 32.

Den anden prøve udtages 7-10 dage før slagtning, og udtagning af denne 2.

På den anden prøve (70340039) er yngste bevarede årring dannet i 1175 e.Kr.

Den anden prøve var The Final Test, som er en gradueringstest, hvor man udfolder sin kreative side.

Den anden prøve dømte Conni Hansen.

Den anden prøve var sendt til Statens Seruminstitut for analyse med svar efter 3 arbejdsdage.

Skriftlig prøve i dansk grammatik indgår som den anden prøve i den skriftlige prøve.

I den anden prøve opnået en Teflon-belagt pan 721 grader F inden for fem minutter.