What is the translation of " SECOND SAMPLE " in Greek?

• δεύτερο δείγμα
• δεύτερου δείγματος

Examples of using Second sample in English and their translations into Greek

Select the second sample.
Διαλέξτε το δεύτερο συνθετικό.

A second sample should be collected.
Ένα δεύτερο δείγμα πρέπει να συλλεχθεί.

Where did the second sample come from?
Από πού ήταν το δεύτερο δείγμα;?

So I first await the results of the second sample.
Τώρα αναμένουμε τα αποτελέσματα της δεύτερης δειγματοληψίας.

A: Yes, second sample available.
Ναι, δεύτερο δείγμα διαθέσιμο.

I will have the M.E. take a second sample, but why?
Θα πω να πάρουν δεύτερο δείγμα, μα γιατί;?

A second sample from a healthy person is labelled green.
Ένα δεύτερο δείγμα από ένα υγιές άτομο επισημαίνεται με πράσινο.

Tell me, where did that second sample come from?
Πείτε μου, από πού πήρατε το δεύτερο δείγμα;?

Absorption of the drug"Felodipine" occursfaster than the second sample.
Εμφανίζεται η απορρόφηση του φαρμάκου"Felodipine"πιο γρήγορα από το δεύτερο δείγμα.

Did you know about the second sample inside Emily?
Ήξερες για το 2ο δείγμα που βρέθηκε μέσα στην Έμιλι;?

At the same time, the expected result of the second sample.
Παράλληλα, αναμένεται και το αποτέλεσμα του δεύτερου δείγματος.

Fill up the second sample tube Label“Sampling time.
Πάρτε δείγμα της εκπνοής στο δεύτερο δοχείο δείγματος με ετικέτα« Sampling time.

The Athlete then requested that her second sample be analyzed.
Η αθλήτρια ζήτησε να εξεταστεί και το δεύτερο δείγμα της….

The second sample was 414 people who were taken from the general population.
Το δεύτερο δείγμα ήταν 414 άτομα που επιλέχθηκαν τυχαία από τον γενικό πληθυσμό.

So I need to take a second sample, run a second test.
Γι'αυτό και πρέπει να πάρετε ένα δεύτερο δείγμα, εκτελέστε μια δεύτερη δοκιμή.

A second sample must be placed in an orientation perpendicular to that used for the first.
Ένα δεύτερο δείγμα θα πρέπει να τοποθετείται με προσανατολισμό κάθετο σ εκείνο που χρησιμοποιήθηκε για το πρώτο.

Press Ctrl+N in Notepad and repeat step 1-3 to create a file for the second sample text.
Πατήστε το συνδυασμό πλήκτρων Ctrl+ N στο Σημειωματάριο και επαναλάβετε το βήμα 1-3 για να δημιουργήσετε ένα αρχείο για το δεύτερο δείγμα κειμένου.

Chad wanted a second sample for reference, so I went back in the purse to look for more heroin, but nothing.
Ο Τσαντ ήθελε ένα δεύτερο δείγμα αναφοράς, κι έτσι έψαξα ξανά την τσάντα για περισσότερη ηρωίνη, αλλά τίποτα.

In recent months, however, there has been a surge of interest in searching for a second sample of life in the form of a“shadow biosphere”.
Τους τελευταίους μήνες υπάρχει αυξανόμενο ενδιαφέρον για να εντοπιστούν δείγματα στη μορφή μιας δεύτερης,«σκιώδους» βιοσφαίρας.

A second sample must be dropped from the same height in an orientation perpendicular to that used for the first.
Ένα δεύτερο δείγμα θα πρέπει να πέφτει από το ίδιο ύψος με προσανατολισμό κάθετο σ εκείνον που χρησιμοποιείται για το πρώτο.

Repeat steps 2 and 3, copying the second sample table to a blank worksheet and renaming the worksheet.
Επαναλάβετε τα βήματα 2 και 3, αντιγράφοντας το δεύτερο δείγμα πίνακα σε ένα κενό φύλλο εργασίας και μετονομάζοντας το φύλλο εργασίας.

Pinterest WhatsApp After their historical show at The Odeon of Herodes Atticus, Foo Fighters raise the temperature even more with the release of“The Sky Is A Neihborhood“, which is the second sample out of their forthcoming new album.
Pinterest WhatsApp Οι Foo Fighters μετά την ιστορική συναυλία τους στο Ηρώδειο, ανεβάζουν κι άλλο την θερμοκρασία κυκλοφορώντας το«The Sky Is A Neihborhood» που αποτελεί δεύτερο δείγμα από την επερχόμενη δισκογραφική δουλειά τους.

For each 10 second sample at each microphone, the maximum to minimum range of the background noise, ΔL bgn, p-p.
Για κάθε δείγμα 10 δευτερολέπτων από κάθε μικρόφωνο καταγράφεται η μέγιστη και η ελάχιστη τιμή στο φάσμα του θορύβου βάθους ΔL bgn, p-p.

I need you to run a dna profile on a homicide victim and compare it to a second sample from a possible family member.
Θέλω να κάνεις ένα DNA προφίλ σ΄ ένα θύμα δολοφονίας… και να το συγκρίνεις μ' ένα άλλο δείγμα, από ένα πιθανό μέλος της οικογένειας του.

Fill up the second sample tube(Label“Sampling time: 00-minute-value”) with breath by following the same procedure.
Πάρτε δείγμα της εκπνοής στο δεύτερο δοχείο δείγματος[με ετικέτα«Sampling time: 00-minute-value» τιμή 00 λεπτών], ακολουθώντας την ίδια διαδικασία.

The recorded maximum A-weighted sound pressure level from both microphones during the 10 second sample shall be reported as the background noise, L bgn, for both left and right microphones.
Η καταγεγραμμένη μέγιστη Α-σταθμισμένη στάθμη ηχητικής πίεσης και από τα δυο μικρόφωνα κατά τη διάρκεια του δείγματος των 10 δευτερολέπτων καταγράφεται ως θόρυβος βάθους, L bgn, για τα μικρόφωνα στην αριστερή και τη δεξιά πλευρά.

A 24 second sample of Gaga's"Just Dance" featuring the chorus sung by Gaga in the range of C♯3 to B4 backed by a marching synth beat.
Δείγμα 24 δευτερολέπτων του"Just Dance" της Gaga που περιλαμβάνει το ρεφραίν τραγουδισμένο από την Gaga σε φωνητική έκταση του B3 ως C♯ backed by a synth marching beat.

The easiest way to settle the matter is to find a second sample of life, one that arose from scratch independent of known life.
Ο ευκολότερος τρόπος για να διευθετήσουμε το θέμα είναι να βρούμε ένα δεύτερο δείγμα ζωής, αυτό που προέκυψε από το μηδέν ανεξάρτητα από τη γνωστή ζωή.

Test on the athletes second sample will be requested as provided by regulations and then the Council Board will set up a special inquiry committee to examine the issue.
Θα ζητηθεί η εξέταση και του δεύτερου δείγματος, όπως ακριβώς προβλέπεται από τους κανονισμούς και κατόπιν το Διοικητικό Συμβούλιο θα συγκροτήσει ειδική εξεταστική επιτροπή, που θα επιληφθεί του θέματος.

If the number of defective units found in the first sample lies between the first acceptance criterion and the first rejection criterion, a second sample shall be checked, the number of units in which is indicated in the plan.
Αν ο αριθμός των ελαττωματικών μέτρων μήκους που βρέθηκαν στο πρώτο δείγμα βρίσκεται μεταξύ του πρώτου κριτηρίου αποδοχής και του πρώτου κριτηρίου απόρριψης, πρέπει να ελεγχθεί ένα δεύτερο δείγμα του οποίου το μέγεθος καθορίζεται από το σχέδιο.