What is the translation of " SEDIMENTS " in Danish?

• sedimenter
• aflejringer
• bundfald
• sedimenterne
• sediment

Examples of using Sediments in English and their translations into Danish

What white sediments are considered the norm.
Hvilke hvide sedimenter betragtes som normen.

Hopefully they are full of sediments.
De viser sig forhåbentlig at være fulde af sedimenter.

Iden tomb had fallen sediments in large quantities.
Ideen grav var faldet sedimenter i store mængder.

Cancer is mostly buried in open water sediments.
Kræft er for det meste begravet i åbent vand sedimenter.

Through millions of years, sediments were deposited on the ocean floor.
Gennem mill. af år aflejredes sedimenter på havets bund.

The sediments consist of alternating sand and mari, source limnaias.
Sedimenterne består af vekslende sand og mergel, kilde limnaias.

Flushing with full flow capability no sediments in the valve.
Skylning ved fuld flowkapacitet ingen aflejringer i ventilen.

DEHP can be accumulated in sediments and soil where the temperature is relatively low.
DEHP kan akkumuleres i sediment og jord, hvor temperaturen er relativ lav.

When they died, they sank to the bottom and became to sediments in the seabed.
Da de døde, sank de til bunds og blev til sedimenter i havbunden.

Sediments generated by evaporation of water is very common in layers from the Triassic.
Sedimenter dannet ved fordampning af vand er meget almindelige i lag fra Trias.

Accumulation and biotransformation in biological materials or sediments.
Ophobning og biotransformation i biologiske materialer eller aflejringer.

During time the ice has removed all sediments and revealed the bedrock.
Igennem tiden har isen fjernet alle sedimenter og blotlagt grundfjeldet på rigtig mange steder.

The large scale to the right indicates the content of oxygen isotope O-18 in sediments.
Den store skala til højre angiver indholdet af iltisotopen O-18 i sedimenter.

The reccmmendations relating to DDT in molluscs and sediments should also apply to Lindane.
Bemærkningen overfor med hensyn til DDT i bløddyr og sediment bør også gælde for lindan.

There is a need for development and testing of methods for cleanup in low-permeable sediments.
Der er behov for udvikling og afprøvning af metoder til oprensning i lavpermeable aflejringer.

Waters while in the terraces include the sediments with the springs with calcium bicarbonate in 33C.
Vande mens der i terrasser omfatter sedimenter med fjedre med calcium bikarbonat i 33C.

In sediments the substances can accumulate locally and with no disturbances be there almost indefinitely.
I sedimenterne kan stofferne uforstyrret ophobes lokalt, og hvis uberørt opholde sig praktisk talt uendeligt.

It is compiled from analysis of oxygen isotopes in sediments on the seabed.
Den er opstillet ud fra analyse af iltisotoper i sedimenter på havbunden.

The concentration of mercury in sediments or in shellfish must not increase significantly with time.
Kviksølvkoncentrationen i sedimenter eller bløddyr og skaldyr må ikke stige væsentligt i tidens løb.

Especially, the release happens from fresh surfaces and sediments, which are disturbed.
Det er specielt fra sedimenters friske overflader, og når sedimenterne forstyrres at frigøringen sker.

From these sediments, the Sango marine coral is obtained in an environmentally conscious, mechanical process from about 300m depth.
Fra disse sedimenter opnås Sango-marine koraller i en miljøbevidst, mekanisk proces fra ca. 300m dybde.

Separating hydrocarbon liquids from water and sediments can be challenging.
Separation af kulbrintevæsker fra vand og bundfald kan være en udfordring.

The concentrations in the sediments from all but a few lakes are too high to be attributed to depositions alone.
Koncentrationerne i sediment fra alle søer, bortset fra nogle få, er for høje til at kunne forklares ved deposition alene.

Surface coal mines can also release methane as overlying sediments are removed and coal seams are exposed.
Surface kulminer kan også frigive metan som overliggende sedimenter er fjernet og kullag er udsat for.

Sediments at the sea bottom are in general an important end station for lipophilic and persistent substances such as dioxins.
Sedimenter på havbunden er generelt en vigtig endestation for vanduopløselige og persistente stoffer som dioxiner.

Through(-up) movements of the hand are massage with honey vysávány old sediments and Poisons from the body tissues.
Gennem(-op) bevægelser af hånd er massage med honning vysávány gamle sedimenter og giftstoffer fra kropsvæv.

Regarding degradation of TBT in sediments, the reported intervals for half-lives are thought to also be representative for Danish conditions.
For nedbrydning i sediment vurderes de opgivne intervaller at være repræsentative også for danske forhold.

Diet: Small aquatic insects and their larvae, caught in waters and sediments stirred up by the birds' movements when swimming.
Føde: Små vandinsekter og deres larver, fanget i vandet og bundfald, som bliver hvirvlet op af fuglens bevægelser når den svømmer.

Data from the sediments in the river turned out to refer to material from around 800 years leading up to the earthquake as well as 800 years after.
Data fra sedimenterne i floden viste sig at referere til materiale fra omkring 800 år op til jordskælvet samt 800 år efter jordskælvet.

Particularly effective for dissolving solids and mixing sediments because of the scraper-like action on the base of the container.
Særlig effektiv i forbindelse med opløsning af faste stoffer og bundfald fra blanding på grund af den skraberlignende funktion på beholderens bund.

How to use "sediments" in an English sentence

These sediments are generallyvery poorly consolidated.

during ageing small sediments can occur.

Pye( members), Chemical Sediments and Geomorphology.

They also trap sediments and pollutants.

Sediments fall out 20-28" per year.

Platinum with other sediments and ores.

The minerals and sediments are gone!

Sediments discharge chamber material: Cast Iron.

Both sediments are from Hero Arts.

Describe how chemical sediments are formed.

How to use "sedimenter, aflejringer, bundfald" in a Danish sentence

Sedimenter og sedimentære bjergarter dækker næsten hele Danmark; kun på det nordøstlige Bornholm når grundfjeldet op til overfladen.

Højmosen, Mögelmose, gav ingen anvendelige aflejringer og med hensyn til de små bassiner, var jeg på forhånd meget skeptisk.

Alain Juppé tog til Argenteuil, hvor Sarkozy for flere år siden gik ind i et frontalangreb på ballademagerne, på forstædernes bundfald.

Ved de vedvarende patientkontakter opnår aflejringer i blod rerne og og heldigvis kan det hele reforkalkning, dvs.

Verden forklares ud fra Bibelens ord, Stevns Klints aflejringer passer som fod i hose med Syndfloden og Det Onde er en reel drivkraft i forståelsen af verden.

Det tidlige stadium er langt det hyppigste og består af aflejringer i form af druser bag nethindens pigmentepitel, hvilket betegnes tør AMD.

Den enkleste, men ikke den mest holdbare: stålrør og overgroet med sedimenter.

Som indeholdt én stor omgang bundfald af frosne, ubestemmelige ting.

Der skal traeffes foranstaltninger til at nedbringe aflejringer af antaendeligt stoev, og til at fjerne, neutralisere eller fiksere dette. 9.4.

Den har stået i ca. 30 minutter og der er allerede ved at samle sig et solidt bundfald. (Jeg smagte på den.