What is the translation of " SHARED USE " in Danish?

• medbenyttelse
• fælles brug
• delt brug

Examples of using Shared use in English and their translations into Danish

There is also a terrace for shared use.
Der er også en terrasse til fælles brug.

For shared use: indoor pool 24 m2, depth 170 cm.
Til medbenyttelse: svømmehalle 24 m2, 170 cm dyb.

The CombBind® C366E is ideal for high volume, shared use.
CombBind® C366E er ideel til store volumener og delt brug.

For shared use: childrens playground slide, swing.
Til medbenyttelse: legeplads rutschebane, gynge.

The CombBind® C210 is ideal for medium volume, shared use.
CombBind® C210 er ideel til medium volumener og delt brug.

Shared use of a covered outdoor swimming pool May- Sep.
Delt brug af en overdækket udendørs swimmingpool maj- sep.

In the house: lift, washing machine, tumble dryer for shared use, extra.
I huset: elevator, vaskemaskine, tørretumbler til medbenyttelse, ekstra.

The shared use of the networks, which is to say access to the networks, is therefore important.
Fælles brug af nettene, altså adgang til nettene, er derfor vigtig.

The pool is available from May to September and there are two barbeques for shared use.
Poolen er tilgængelig fra maj til september, og der er to barbeque til fælles brug.

Standard Homestay- Private bedroom, shared use of bathroom, breakfast, evening meal £150.
Standard Homestay- Privat soveværelse, fælles brug af badeværelset, morgenmad, aftensmad £ 150.

In the house: storage room for bicycles, central heating system, washing machine, tumble dryer for shared use.
Udendørs brus.I huset: cykelrum, centralvarme, vaskemaskine, tørretumbler til medbenyttelse.

For shared use: lawn for sunbathing, beautiful garden to relax, swimming pool heated 01.05. -20.10.
Til medbenyttelse: liggeplæne, smuk have til afslapning, pool med varme(01.05. -20.10.). Udendørs brus.

In the house: internet access, WiFi, lift, central heating system, washing machine for shared use.
I huset: adgang til internet, trådløs LAN[WLAN], elevator, centralvarme, vaskemaskine til medbenyttelse.

For shared use: garden 400 m2(not fenced) with flowers, swimming pool(above ground) indoor pool heated 01.01. -31.12.
Til medbenyttelse: have 400 m2(ikke hegnet ind) med blomster, pool(oppsted svømmebasin) svømmehalle med varme 01.01. -31.12.

Playroom, shopping facilities, boutique, washing machine, tumble dryer(for shared use, extra), heating to be paid on the spot.
Legeværelse, indkøbsmulighed, butik, vaskemaskine, tørretumbler(til medbenyttelse, ekstra), Opvarmningen betales lokalt.

For shared use: property 2 ha(fenced) with plants and flowers, swimming pool round(8 m diameter, 15.05. -15.10.) with internal staircase.
Til medbenyttelse: grund 2 ha(indhegnet) med planter og blomster, pool rund(8 m diameter, 15.05. -15.10.) med indentrappe.

Exchanges and sharing of equipment and materials, including shared use and/or loans of laboratory infrastructure and equipment.
Udveksling og fælles brug af udstyr og materialer, herunder fælles brug og/eller lån af laboratoriefaciliteter og -udstyr.

For shared use: garden(fenced) with lawn, orchard, lawn sunning area, swimming pool(10 x 5 m, 10.04. -16.10.), garden furniture, fireplace.
Til fælles brug: haven(indhegnet) med græsplæne, plantage, græsplæne, swimmingpool(9 x 5 m, 01.04. -16,10.), Havemøbler, pejs.

Surroundings of the house: park(private use), swimming pool shared use, length 12 m x width 6 m, open from 01.05. until 30 .10.
Husets omgivelser: park(til privat afbenyttelse), pool til fælles afbenyttelse, længde 12 m x bredde 6 m, åben fra 01.05. indtil 30 .10.

DLNA(Digital Living Network Alliance) is a standard within a network which ensures that computers, media players/servers and smart devices understand one another and enables the shared use of network music files.
DLNA(Digital Living Network Alliance) er en standard i et netværk, der sikrer, at computere, medieafspillere/servere og smartenheder kan kommunikere med hinanden og den muliggør delt brug af netværkets musikfiler.

The Commission would like the NRP to broaden its scope to include, for example, the shared use of infrastructure in sectors such as health, tourism and education.
Kommissionen så gerne at NRP udvidede sit område til at omfatte, for eksempel, den fælles anvendelse af infrastruktur i sektorer som sundhed, turisme og uddannelse.

Guest rooms in Mark Schwaben in the east of Munich, 10 mins by city train to the city center, numerous restaurants and beer gardens in the area, bright and friendly, bathroom and kitchen are for shared use, including WiFi. 1-6 guests.
Værelser i Mark Schwaben i den østlige del af München, 10 minutter med city train til byens centrum, mange restauranter og ol haver i området, lyse og venlige, badeværelse og køkken er til falles brug, WiFi inkluderet 1-6 gæster.

This advanced communication technology can be rapidly deployed to individual computers, which will change the way classified information is shared, used, and accessed,” Minister for Defence Industry Christopher Pyne said in a statement on Friday.
Denne avancerede kommunikations-teknologi hurtigt kan blive udsendt til de enkelte computere, som vil ændre den måde, klassificerede oplysninger, der deles, anvendes, og der er adgang til,” Minister for Forsvar Industri Christopher Pyne sagde i en erklæring fredag.

Quick description In the very heart of Prague, Hostel Homer is 130 metres from Old Town Square and 250 metres from both Wenceslas Square and Line-A and Line-B Můstek Metro Station; it offers a modern kitchen for shared use and a 24-hour front desk.
Tjek tilgængelighed Kort Kort beskrivelse Hostel Homer ligger i hjertet af Prag, 130 m fra det gamle bytorv og 250 m fra både Wenzelspladsen og metrostationen Mustek på linje A og B. Der tilbydes moderne køkken til fælles brug samt døgnåben reception.

In the complex: reception, restaurant, bar, internet access, washing machine, tumble dryer(for shared use, extra), heating to be paid on the spot.
I anlægget: reception, restaurant, bar, adgang til internet, vaskemaskine, tørretumbler(til medbenyttelse, ekstra), Opvarmningen betales lokalt.

The hospital is located close to the somatic hospital. Together they form a new, cohesive health campus with shared use of access roads and adjacent parkland.
Sygehuset er placeret tæt på det somatiske sygehus, og danner sammen med dette en ny sammenhængende sundhedscampus med fælles brug af adgangsveje og tilstødende parkarealer.

At various stages of the debate on INSPIRE, the main aim was to remove some of the barriers that in particular hamper the shared use of environmental data among authorities.
På forskellige stadier af debatten om Inspire har hovedformålet været at fjerne nogle af de barrierer, som især står i vejen for myndighedernes fælles brug af miljødata.

Except as set out in this policy, we shall not transfer the personal information you submit to us to a foreign country except as provided below or for shared use within overseas group companies as mentioned in the next section.
Vi vil ikke offentliggøre dine personlige oplysninger, som du sender til os til et fremmed land, udover de nedenstående tilfælde, og til fælles brug inden for de oversøiske koncernselskaber, som er nævnt i næste afsnit.

Share using Windows Charms.
Del ved brug af Windows Charms.

High resolution, real time microscopy images are automatically captured, enhanced and shared using one-click data management, video creation and reporting tools.
Mikroskopibilleder i realtid og høj opløsning bliver automatisk taget, forbedret og delt ved hjælp af værktøjer til datastyring, oprettelse af video og rapportering med et enkelt klik.

How to use "shared use" in an English sentence

government for shared use of the land.

Shared use (payment): bikes (depending on availability).

Shared use of pantry and conference room.

Shared use of basketball and children’s bikes.

Possible shared use of some barn space.

Wellness: shared use (free of charge): sauna.

Shared use kitchenette on the first floor.

Shared Use Kitchens Financial Model presents the case of a commercial shared use kitchen.

It’s about shared use foot/cycle paths in parks.

Stromlo Forest Park is a shared use facility.

How to use "delt brug, fælles brug, medbenyttelse" in a Danish sentence

Delt brug af stort, moderne badeværelse - bruser og bad.

Collazole: Fælles brug Darmkrampen kunnen door een aantal verschillende problemen veroorzaakt worden, metronidazole 400mg, 200mg.

De andre komponenter er egnede til delt brug.

Resten af ​​den lille lejlighed, vi havde delt brug.

Til fælles brug er der: to pools forbundet med en børnepool, udendørs brusebad og solstole.

Dette har man oplevet i forbindelse med delt brug af netinfrastruktur.

Sikker delt brug med andre brugere.

Men vil have delt brug af lejligheden, hvis du 3 personer eller derunder og andre Airbnb gæster bog det andet værelse.

Til medbenyttelse: Kr. 9220 - 10146 / uge Dobbelthus "Eifelnatur (Haus 2)", omgivet af træer og marker.

I huset: skirum, vaskemaskine, tørretumbler (til medbenyttelse). 150 m l Kr. 2385 - 7139 / uge id: ihch1884.105.1 Chesières 2 km fra Villars: Residens "Le Géteillon", på 3 etager.