What is the translation of " SHARED USE " in Norwegian?

• felles bruk
• delt bruk

Examples of using Shared use in English and their translations into Norwegian

Washing machine(shared use).
Vaskemaskin(for felles bruk ekstra).

Shared use of emergency preparedness resources.
Felles bruk av beredskapsressurser.

There is also a terrace for shared use.
Det er også en terrasse for felles bruk.

Section 74 Shared use of emergency preparedness resources 25.
Felles bruk av beredskapsressurser 24.

Achine, tumble dryer(for shared use, extra).
Ørketrommel(for felles bruk ekstra).

This shared use caused public health concerns.
Denne fellesbruken forårsaket etterhvert helsemessige bekymringer.

In the house: laundry(for shared use, extra).
I huset: vaskeri(for felles bruk ekstra).

Shared use of a covered outdoor swimming pool(May- Sep).
Felles bruk av en overbygd utendørs svømmebasseng(mai-september).

Washing machine, tumble dryer(for shared use, extra).
Skirom, vaskemaskin(for felles bruk ekstra).

The shared use of 2 bathrooms, lounge, kitchen and garden will make relaxing stay.
Den felles bruk av 2 bad, stue, kjøkken og hage vil gjøre avslappende opphold.

In the house: washing machine(for shared use, extra).
I huset: vaskemaskin(for felles bruk ekstra).

The shared use of 2 bathrooms, hall, kitchen and garden will make your stay rilassante.
Den felles bruk av 2 bad, hall, kjøkken og hage vil gjøre ditt opphold rilassante.

Washing machine, tumble dryer(for shared use, extra).
Vaskemaskin, tørketrommel(for felles bruk ekstra).

NSL will help increase opportunities for shared use of renewable energy- a mix of generation, including wind power from the UK and hydropower from Norway.
NSN Link vil gi bedre muligheter for delt bruk av fornybar energi- gjennom produksjonsblanding, inkludert vindkraft, fra Storbritannia og vannkraft fra Norge.

Additional information: Inner courtyard for shared use.
Ytterligere informasjon: Indre gårdsplass for delt bruk.

Surroundings of the house: park(private use, 30 m2), garden(private use, 500 m2), swimming pool shared use, length 10 m x width 5 m, open from 01.01. until 31 .12.
Området rundt huset: park(privat bruk, 30 m2), hage(privat bruk, 500 m2), svømmebasseng delt bruk, lengde 10 m x bredde 5 m, open from 01.01. untill 31 .12.

Xerox desktop printers and multifunction printers are available in a small footprint for individual or shared use.
Xerox-skrivere og-multifunksjonsskrivere er tilgjengelige i en kompakt størrelse for individuell eller delt bruk.

In the complex: washing machine(for shared use, extra).
I anlegget: trådløst LAN[WLAN], vaskemaskin(for felles bruk ekstra).

If you clear the check box, you will receive a message indicating that this action will remove the workbook from shared use.
Hvis du fjerner merket i avmerkingsboksen, mottar du en melding om at denne handlingen fjerner arbeidsboken fra delt bruk.

In the house: washing machine(for shared use, extra).
I anlegget: resepsjon, internettilkobbling, vaskemaskin, tørketrommel(for felles bruk ekstra).

The pool is available from May to September and there are two barbeques for shared use.
Bassenget er tilgjengelig fra mai til september, og det er to griller for felles bruk.

Connections which create routing patterns that are inconsistent with the effective and shared use of the Services may not be established.
Tilkoblinger som skaper ruting mønstre som er uforenlig med effektiv delt bruk av tjenestene kan ikke opprettes.

With built-in USB and Wi-Fi, Leitz Icon is ideal for individual and shared use.
Med innebygd USB og Wi-Fi, er Leitz Icon perfekt for individuell og delt bruk.

In the house: lift, ski storage, laundry(for shared use, extra).
I huset: heis, skirom, vaskeri(for felles bruk ekstra).

In the house: lounge with TV, storage room for skis, washing machine, tumble dryer(for shared use, extra).
I huset: oppholdsrom med TV, skirom, vaskemaskin, tørketrommel(for felles bruk ekstra).

Field templates are based on XML Schema Definition(. xsd) files so that you can set up your own standard definitions for shared use in your department or workgroup.
Feltmaler er basert på XSD-filer(XML Schema Definition), slik at du kan angi egne standarddefinisjoner for delt bruk i avdelingen eller arbeidsgruppen.

Gibraltar Socialist Labour Party(GSLP) leader Joe Bossano was elected as Chief Minister, and firmly ruled out any discussions with Spain over sovereignty and shared use of the airport.
Gibraltars sosialistiske arbeiderparti(GSLP) valgte lederen Joe Bossano som førsteminister, og han avgjorde alle diskusjoner med Spania om overherredømme og delt bruk av Gibraltars flyplass.

In the house: washing machine, tumble dryer(for shared use, extra).
I huset: vaskemaskin, tørketrommel(for felles bruk ekstra).

Table-tennis, washing machine, tumble dryer(for shared use, extra).
Bordtennis, vaskemaskin, tørketrommel(for felles bruk ekstra).

In the house: storage room for skis, washing machine(for shared use, extra).
I hbrukt: skirom, vaskemaskin(for felles bruk ekstra).

How to use "shared use" in an English sentence

Shared use (free of charge): beach volleyball.

Note the shared use of drum kit.

Shared use trail off Parkers Mill Rd.

Shared use of communal grounds and jetty.

Any shared use policy can be contentious.

The Dutch don’t do shared use paths.

Note: Shared use of indoor plunge pool.

Private space with shared use of kitchen.

Wellness: shared use (payment): sauna, steam bath.

Available for shared use with apartments ref.

How to use "delt bruk, felles bruk" in a Norwegian sentence

Delt bruk av...Mer Fint B&B med en koselig uteplass.

Felles bruk av materielle ressurser virket hensiktsmessig.

For personlig eller delt bruk Passer alle arbeidssteder

Påvirkningen på kravenes vanskelighetsgrad ved delt bruk er undersøkt.

For felles bruk finnes vaskemaskin og tørketumbler.

Nærhet forenkler også felles bruk av infrastruktur.

Hamam, lekerom, vaskemaskin (for felles bruk ekstra).

Moberg har delt bruk av AAS inn i tre faser.

Fiskrøyker for felles bruk med tre hytter.

Felles bruk av erfaringer fra lokale foreninger.