What is the translation of " SHOULD REACT " in Danish?

• bør reagere
• skal reagere

Examples of using Should react in English and their translations into Danish

You should react the same way.
Du bør gøre det samme.

The European Parliament should react to this.
Parlamentet bør reagere over for dette.

So you should react as a leasing debtor.
Så du bør reagere som en leasing debitor.

Another question is how the EU should react.
Et andet spørgsmål er, hvordan EU bør reagere.

The European Union should react in a realistic and rational fashion.
EU bør reagere realistisk og rationelt.

FileCatalyst lets you determine how it should react.
FileCatalyst lader dig bestemme, hvordan det skal reagere.

We should react, on a budgetary level too, to what has happened in Georgia.
Vi bør, også på budgetplan, reagere på det, der er sket i Georgien.

I believe that the European Parliament should react firmly.
Jeg mener, at Europa-Parlamentet bør reagere konsekvent.

I believe we should react very forcefully indeed to any instance of aggression towards Taiwan.
Jeg synes, at vi skal reagere med størst mulig styrke på enhver aggression rettet mod Taiwan.

And I think that the President should react to this situation.
Og jeg synes, at formanden bør reagere på denne situation.

You should react to an emerging threat by selecting an action to be performed on the object.
Du bør reagere på en trussel, der findes, ved at vælge en handling, der skal udføres på objektet.

Configure and direct how the any should react to the music.
Konfigurer og dirigere hvordan nogen skal reagere på musikken.

This is how your body should react. So when you hold an item in your hands that sparks joy for you.
Bør din krop reagere sådan her. Når du holder noget i hænderne, der gør dig glad.

Configure and direct how the any should react to music.
Konfigurer og bestemme, hvordan den nogen skal reagere på musik.

I believe that the labour movement should react decisively to these negative guidelines from the European Council in Stockholm.
Jeg mener, at arbejderbevægelsen bør reagere kraftigt på disse negative retningslinjer fra Det Europæiske Råds møde i Stockholm.

Tell me! How should I know how you should react?
Hvordan skal jeg så reagere? Sig, hvordan jeg skal reagere.

I believe we should react immediately and really find coordinated Community mechanisms to respond to this type of crisis.
Jeg mener, at vi bør reagere med det samme og finde frem til koordinerede fællesskabsmekanismer, der reelt kan afhjælpe denne form for kriser.

In my opinion, the European Parliament should react to this insult.
Efter min mening bør Europa-Parlamentet reagere på denne fornærmelse.

We should react swiftly, providing wide-ranging aid; if we fail to do so, we cannot expect the elections to take place at the appointed time.
Vores reaktion skal være øjeblikkelig og indeholde en sammensat bistand. Ellers kan vi ikke regne med, at valget bliver gennemført til tiden.

Other people's expectations about how a person should react to the loss/trauma.
Andres forventninger til, hvordan man bør forholde sig til tabet/traumet.

It also does not mean that we should react to suggestions for legislative instruments like a vampire does to garlic, as some would do in this House.
Det betyder heller ikke, at vi skal reagere på lovforslag som en vampyr på hvidløg, som nogle af parlamentsmedlemmerne har en tendens til.

The response is increasingly linked to the issue of how we should react to the financial crisis.
Svaret er i stigende grad forbundet med spørgsmålet om, hvordan vi skal reagere over for finanskrisen.

I think the Commission should react more quickly, both towards the Member States and in instituting the necessary proceedings before the ECJ and setting fines.
Efter min mening skal Kommissionen reagere hurtigere både over for medlemsstaterne og med at indlede de nødvendige procedurer ved EF-Domstolen samt til at fastsætte bøder.

What is important now, of course, is the consequence of these events- how the EU should react.
Det er nu vigtigt at beslutte, hvilke konsekvenser disse begivenheder skal have, dvs. hvordan EU skal reagere.

This is very, very bad and the international community- if we have one- should react very strongly against this type of behaviour.
Det er meget, meget slemt, og det internationale samfund- hvis vi har sådan et- bør reagere meget skarpt på en sådan adfærd.

Dancing Ant: You choose the move hell do the groove Configure and direct how the any should react to music.
Dancing Ant: Du vælger flytningen fanden rillen Konfigurer og bestemme, hvordan den nogen skal reagere på musik.

Mrs Mann said that we were not actually sure how we should react, and Mr Kittelmann said that any action we took had to be legal and actually workable.
Fru Mann har sagt, at vi egentlig ikke er sikre på, hvordan vi skal reagere, og hr. Kittelmann har sagt, at vi kun kan gøre det, der kan lade sig gøre retligt og faktisk.

We must quickly decide what to do next and how this situation should react Marshal's Office.
Vi skal hurtigt beslutte, hvad de skal gøre næste, og hvordan denne situation skal reagere Marshal kontor.

To this end, we believe that the European Union and the European Parliament should react speedily and thoroughly, so that Turkey may embark on a democratic path and participate in this greater Europe which stretches from Portugal to Russia.
Derfor mener vi, at Den Europæiske Union og Europa-Parlamentet bør reagere hurtigt og overbevisende, så Tyrkiet slår ind på en demokratisk vej og kan blive en del af dette store Europa fra Portugal til Rusland.

Use this form if you finds error or other content that you think the HiFiSalsa editors should react upon.
Brug denne formular hvis du finder fejl eller andre ting i et indlæg som du mener HiFiSalsa's redaktion bør være opmærksom på og evt. reagere på.

How to use "should react" in an English sentence

The dog should react by stopping or backing up.

Output should react inversely to the other two dimensions.

You should react to some people from The Four.

The upload has different situations students should react to.

Exactly how you both should react to this situation.

If that happens, every tourist inspector should react adequately.

It should react more leniently without showcasing its prowess.

I’m not sure how we should react to this.

Raman on how New Delhi should react to S.M.

You’ll should react to what’s occurring through the attraction.

How to use "skal reagere, bør reagere" in a Danish sentence

I takt med at vi lærer vores smerter at kende, vil vi også vide, om det er noget vi skal reagere på.

S: Vi bør reagere på fund af pesticider i drikkevandet Aktivt kul fremstilles ofte af kokosnøddeskaller og bruges også medicinsk, hvis man f.eks.

Læs, hvordan du bør reagere. - Meld al afpresning .

Hvordan synes I, at instruktøren bør reagere i sådan en situation?

En anden udvikling, som Beboerforeningen, og som I alle bør reagere på, er den begyndende korttidsudlejning i form af bl.a.

Men hvad værre er, så er insulin et super vigtigt hormon som hver en celle og hvert organ i kroppen bør reagere på.

Alle parter skal reagere hurtigt på sikkerhedsbrister, så slutbrugerne ikke eksponeres unødigt for sikkerhedsproblemer.

Hvad skal reagere på toårige hysteriske angreb?

Du bør reagere som følger: Fjern dig selv og barnet fra den potientielle fare.

Derefter udbreder Allah sig over Koranens fortræffelighed og hvordan Muhammed bør reagere på dem, der udfordrer den (v. 37-41).