What is the translation of " SMOOTHLY AND EFFICIENTLY " in Danish?

• gnidningsløst og effektivt
• smidigt og effektivt
• godt og effektivt
• glat og effektivt
• glat og tilstrækkelig

Examples of using Smoothly and efficiently in English and their translations into Danish

I need him more smoothly and efficiently check.
Jeg har brug for ham mere smidigt og effektivt kontrollere.

The evacuation of British children is going on smoothly and efficiently.
Evakueringen af britiske børn… foregår gnidningsløst og effektivt.

Is going on smoothly and efficiently. The evacuation of British children.
Evakueringen af britiske børn… foregår gnidningsløst og effektivt.

Please ensure her transaction requests are handled smoothly and efficiently.
Venligst sikre hendes handels anmodning…-… bliver behandlet glat og effektivt.

VFDs enable pumps to respond smoothly and efficiently to fluctuations in demand.
Fo aktiverer pumper til at reagere effektivt og gnidningsløst på udsving i efterspørgslen.

The VPNs listed are to ensure you can enjoy your favorite games smoothly and efficiently.
De VPN noteret her, er til at sikre at du kan nyde dine foretrukne spil gnidningsløst og effektivt.

In practice work is carried out smoothly and efficiently on an informal basis but a formal framework might be called for.
I praksis foregår arbejdet glat og effektivt på et uformelt grundlag, men en formel ramme kunne blive nødvendig.

That way, we ensure that all transactions are handled as smoothly and efficiently as possible.
Så er vi sikre på, at vi gør det så godt og effektivt, som muligt.

They will ensure that it runs smoothly and efficiently, and uninstall any conflicting security software that may be running on your computer.
De sikrer, at det kører problemfrit og effektivt, og de afinstallerer al modstridende sikkerhedssoftware, der måtte køre på computeren.

Morpher also added a number of new commands that would help run a channel smoothly and efficiently.
Morpher ligeledes tilføjede et antal ny befalinger at ville hjælp opstille en kanal glat og tilstrækkelig.

Grand Fortune Casino customer support is handled smoothly and efficiently via Live Chat, email and toll-free telephone lines.
Grand Fortune Casino kundesupport håndteres smidigt og effektivt via Live Chat, e-mail og gratis telefonlinjer.

As always, Duni has a large variety of products to make your operation run smoothly and efficiently.
Som altid giver Duni dig mulighed for at vælge mellem mange forskellige produkter, så din forretning kan køre effektivt og uden problemer.

That way, we ensure that all transactions are handled as smoothly and efficiently as possible. Our approach to acquisitions We consider a disciplined approach to the acquisition process to be a key driver of a successful transaction.
Så er vi sikre på, at vi gør det så godt og effektivt, som muligt Vores tilgang til købsprocessen Vi betragter en disciplineret tilgang til købsprocessen som et af de vigtigste succeskriterier for at nå i mål med et køb.

The executor makes sure the assets are transferred to the beneficiaries named in the Will as smoothly and efficiently as possible.
Den eksekutor sørger for aktiverne overføres til modtagerne er nævnt i Will så gnidningsløst og effektivt som muligt.

I need him more smoothly and efficiently check For all passengers with reduced mobility or with disabilities, people with physical and other disabilities at the airport Vaclav Havel in Prague available assistance service, which is free.
Jeg har brug for ham mere smidigt og effektivt kontrollere For alle passagerer med nedsat mobilitet eller med handicap, mennesker med fysiske og andre handicap i lufthavnen Vaclav Havel i Prag tilgængelig assistance service, som er gratis.

EU-NATO cooperation in the context of the“Berlin Plus” arrangements for EUFOR Althea continued to work smoothly and efficiently.
Samarbejdet mellem EU og NATO i forbindelse med Berlin plus-ordningerne for EUFOR Althea fungerede fortsat gnidningsløst og effektivt.

Opportunities to show that they have the most experience, that they can work smoothly and efficiently and that they can therefore offer a keen price.
Mulighed for at vise, at de har mest erfaring, at de kan arbejde godt og effektivt, og at de derfor er konkurrencedygtige.

In addition, we are now launching a range of new electronic solutions, so that our customers can control their machines more smoothly and efficiently.
I tillæg hertil lancerer vi nu en række nye elektroniske løsninger, så vore kunder kan styre deres maskiner mere enkelt og effektivt.

Greater labour force mobility, both between jobs(job mobility) and within and between countries(geographic mobility) can help the European economy and labour force to adapt to changing conditions more smoothly and efficiently, as well as respond to change in the competitive global economy.
En større arbejdskraftmobilitet mellem arbejdspladser(jobmobilitet) såvel som inden for og mellem lande(geografisk mobilitet) kan hjælpe den europæiske økonomi og arbejdsstyrke med tilpasningen til omskiftelige vilkår mere gnidningsløst og effektivt og samtidig imødekomme forandringerne i den konkurrenceprægede verdensøkonomi.

Companies who hold AEO status may benefit from consignments being fast-tracked through customs controls, and when customs select AEO consignments for examination or inspection, they receive priority over non-AEOs, making the whole shipping process run more smoothly and efficiently.
Virksomheder, der har AEO-status, kan drage fordel af, at forsendelser behandles som hastesager gennem toldkontroller, og når toldmyndighederne vælger AEO-forsendelser ud til undersøgelse eller inspektion, modtager de prioritet over ikke-AEO-forsendelser, hvilket får hele forsendelsesprocessen til at køre mere gnidningsløst og effektivt.

Our day-to-day decision-making solutions have been developed to help companies run their operations smoothly and efficiently.
Vores dag til dag beslutningsløsninger er udviklet for at kunne hjælpe virksomheder til at kunne håndtere virksomhedsdriften gnidningsløst og effektivt.

The reporting requirements set out in these Directives cannot ensure the high level of transparency and comparability of financial reporting from all publicly traded Community companies which is a necessary condition for building an integrated capital market which operates effectively, smoothly and efficiently.
Kravene til regnskabsaflæggelse i ovennævnte direktiver kan ikke sikre den høje grad af gennemsigtighed og sammenlignelighed i forbindelse med regnskabsaflæggelse i alle børsnoterede selskaber i Fællesskabet, der er en betingelse for opbygningen af et integreret kapitalmarked, som fungerer virkningsfuldt, gnidningsløst og effektivt.

In order for it to do justice to this role, clear rules are needed to allow the EEAS to do its job smoothly and efficiently.
For at den skal yde denne rolle retfærdighed, er der behov for klare regler, der tillader EU-Udenrigstjenesten at gøre sit arbejde gnidningsløst og effektivt.

We advise on all forms of corporate finance from private and public M& A, private equity to IPOs and joint ventures together with all of the corporate governance and company advice needed. We have an integrated approach across all of our Bird& Bird offices to handle your complex multi-jurisdictional mandates and intensive due diligence exercises, smoothly and efficiently.
Vi rådgiver om enhver form for virksomhedsfinansiering, private og offentlige fusioner og erhvervelser, fra kapitalinvesteringer til børsintroduktion, og om joint ventures uden at tilsidesætte den nødvendige virksomheds- og selskabsrådgivning. Samtlige Bird& Bird-kontorer har en integreret tilgang for at håndtere klienternes komplekse multinationale opgaver problemfrit, ansvarsfuldt og effektivt.

Before our engineers arrive at your company for installation and debugging services, please get ready for the following preparations, so that our engineers can smoothly and efficiently get into work after arrival.
Før vores ingeniører ankommer til din virksomhed for installation og debugging tjenester, kan du blive klar til de følgende forberedelser, så vores teknikere glat og effektivt kan få i arbejde efter ankomsten.

We have an integrated approach across all of our Bird& Bird offices to handle your complex multi-jurisdictional mandates and intensive due diligence exercises, smoothly and efficiently.
Samtlige Bird& Bird-kontorer har en integreret tilgang for at håndtere klienternes komplekse multinationale opgaver problemfrit, ansvarsfuldt og effektivt.

Rules, Information, Timing, Options Our day-to-day decision-making solutions have been developed to help companies run their operations smoothly and efficiently.
Regler, Information, Timing, Muligheder Vores dag til dag beslutningsløsninger er udviklet for at kunne hjælpe virksomheder til at kunne håndtere virksomhedsdriften gnidningsløst og effektivt.

The founder level was added so that there would be someone to retain ultimate control over the channel. Morpher also added a number of new commands that would help run a channel smoothly and efficiently.
Den grundlægger bringe i niveau var tilføjede i den grad at der ville være nogen hen til beholde endelig kontrol med den kanal. Morpher ligeledes tilføjede et antal ny befalinger at ville hjælp opstille en kanal glat og tilstrækkelig.

ProPortal allows your company to place actual information and functionality at the disposal of all employees. It is a tool which ensures that the teamwork between employees and management runs as smoothly and efficiently as possible.
ProPortal giver mulighed for at stille aktuel information og funktioner til rådighed for alle medarbejdere i virksomheden, og er værktøjet der sikrer at sammenspillet mellem medarbejder og ledelse kører så smertefrit og effektivt som muligt.

I need everything to run efficiently and smoothly.
Alt skal gå effektivt og fint.