SMOOTHLY AND EFFICIENTLY Meaning in Arabic - translations and usage examples

['smuːðli ænd i'fiʃntli]
['smuːðli ænd i'fiʃntli]
بسلاسة و كفاءة

Examples of using Smoothly and efficiently in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Runs smoothly and efficiently.
The installation went very smoothly and efficiently.
ذهب الانتصاب على نحو سلس جدا وكفاءة
The garbage compression truck adopt double direction compression techniques,which can make the whole compression work smoothly and efficiently.
و شاحنة ضغط القمامة اعتماد تقنيات ضغط الاتجاهالمزدوج، والتي يمكن أن تجعل كله ضغط العمل بسلاسة وكفاءة
For most of you, this will go smoothly and efficiently, and you can get back to your lives.
بالنسبة لمعظمكم، هذا سيمر بسلاسة وكفاءة، ويمكنكم العودة إلى حياتكم
Through their efforts the work of the Committee always proceeded smoothly and efficiently.
فمن خلال جهودهم، سار عمل اللجنة دائما بسلاسة وفعالية
Laying gazoblokov should be carried out smoothly and efficiently, so after the installation of each of them should be carefully obmeryat from all sides and to monitor the convergence of the indicative lace.
يجب أن يتم وضع gazoblokov بسلاسة وكفاءة، وذلك بعد تركيب كل واحد منهم يجب أن يكون بعناية obmeryat من جميع الاطراف ومراقبة التقارب من الدانتيل مؤشرا
Leaves your engine clean, running smoothly and efficiently.
يبقي المحرك نظيفاً، يعمل بسلاسة وكفاءة
I would also like to place on record our appreciation for the excellent assistance provided by the Committee ' s secretariat,which ensured that the work of the Committee proceeded smoothly and efficiently.
وأود أيضا أن أسجل تقدرينا للمساعدة الممتازة التي قدمتها أمانة اللجنة، مما مكن اللجنة من أنتضطلع بأعمالها بيسر وكفاءة
He expressed his commitment to working towards implementing the"early harvest" recommendations of Cluster 1 smoothly and efficiently as soon as possible, in the spirit of partnership and collegiality that had prevailed during the consultations.
وأعرب عن التزامه بالعمل على تنفيذتوصيات" الحصاد المبكر" للمجموعة 1 بيسر وكفاءة في أقرب وقت ممكن، بروح الشراكة والزمالة التي سادت أثناء المشاورات
It was through their efforts that the work of the Committee proceeded smoothly and efficiently.
فمن خلال جهودها مضت اللجنة في عملها بسلاسة وكفاءة
Performance of these tasks streamlines the work of theTribunal by ensuring that each of its sessions is conducted smoothly and efficiently and that the Tribunal is able to deal effectively with as many cases as possible, avoiding the delays encountered in the old system of justice.
ويترتب على أداء هذه الوظائف تبسيط لأعمال المحكمةبالحرص على إدارة كل دورة من دوراتها بسلاسة وكفاءة، وكذا قدرة المحكمة على التعامل بفعالية مع أكبر عدد ممكن من القضايا، مع تحاشي حالات التأخير التي عانى منها نظام العدل القديم
It is through their efforts that the work of the Committee proceeded smoothly and efficiently.
فبواسطة جهود موظفيها سار عمل اللجنة بسلاسة وكفاءة
Information technology- Each of these support functions helps the organization operate smoothly and efficiently. Information technology enables the automation of workflows, the provision of government services online(e-government), and a higher degree of responsiveness and institutional collaboration.
تكنولوجيا المعلومات: تساعد كل من هذه الوظائف الداعمة المؤسسة على العمل بسلاسة وكفاءة حيث تمكننا تكنولوجيا المعلومات من أتمتة سير العمل، وتوفير الخدمات الحكومية عبر الإنترنت(الحكومة الإلكترونية)، وتضمن درجة عالية من التجاوب والتعاون المؤسسي
The new gear box make filler operate smoothly and efficiently.
صندوق التروس الجديد يجعل الحشوات تعمل بسلاسة وكفاءة
Air Compressor for mining are mainly used to supply stable and clean compressed air to the pneumatic tools andkeep them working smoothly and efficiently.
تستخدم ضاغط الهواء للتعدين بشكل رئيسي لتوفير هواء مضغوط ثابت ونظيف للأدوات التيتعمل بالهواء المضغوط وإبقائها تعمل بسلاسة وكفاءة
The first type aims at an institutional reordering, so that inefficiencies and perverse incentives are removed,and the economy functions more smoothly and efficiently. The second, more radical approach, tries to improve not the economy but the way people themselves go about their lives.
ويهدف النمط الأول من الاستجابات إلى إعادة التنظيم المؤسسي على النحو الذي يسمح بإزالة أسباب العجز والحوافز الضارة، الأمر الذي يجعل الاقتصادقادراً على العمل بقدر أعظم من السلاسة والكفاءة. أما النمط الثاني فينطوي على نهج أكثر تطرفاً، حيث أنه لا يحاول تحسين الاقتصاد، بل يسعى إلى تحسين الطريقة التي يدير بها الناس حياتهم
Participants noted that those key elements could not be viewed in isolation andmust all interact if the insolvency system was to function smoothly and efficiently.
وأشار المشتركون الى أن تلك العناصر الأساسية لا يمكن أن ينظر اليها بمعزل بعضهاعن بعض ويجب أن تتفاعل جميعها اذا كان يراد لنظام الإعسار أن يعمل بسلاسة وكفاءة
Team members from Bahrain Airport Company, the Ministry of Interior,and Bahrain Airport Services took coordinated action to smoothly and efficiently handle the annual spike in passenger traffic.
وفي هذا الصدد، بادرت فرق العمل منووزارة الداخلية, شركة مطار البحرين وشركةخدمات مطار البحرين بتنسيق جهودها المشتركة واتخاذ كافة الإجراءات اللازمة لضمان التعامل مع هذه الزيادة السنوية في حركة السفر بمنتهى السلاسة والكفاءة
It provides superior release properties and non stick surfaces andallows machinery to run smoothly and efficiently.
يوفر خصائص الإصدار متفوقةوغير عصا السطوح ويسمح الجهاز لتشغيل بسلاسة وكفاءة
View this as the“positive” part of a battery- this is the production process you need toensure that absolutely everything in the body is working smoothly and efficiently as a result of the constant“power” output from your metabolic digestion process.
عرض هذا الجزء"إيجابية" للبطارية--هذا هو عملية الإنتاج تحتاج إلى التأكد من أنكل شيء على الإطلاق في الجسم يعمل بسلاسة وكفاءة نتيجة إخراج ثابت"السلطة" من عملية الهضم الأيض الخاصة بك
We pride ourselves on being available to you 24/7 to answer your questions, provide technical support,and do all we can to help your dredger operate smoothly and efficiently as you expect.
ونحن نفخر بكونها متاحة لك 24/7 للإجابة على أسئلتك، وتقديم الدعم التقني، والقيام بكل ما نستطيعلمساعدة الكراكة الخاصة بك تعمل بسلاسة وكفاءة كما تتوقع
This design make shaftpin machined parts work more smoothly and efficiently.
هذا التصميم يجعل أجزاءدبوس رمح تشكيله يعمل بشكل أكثر سلاسة وكفاءة
We have the experience to make your production in any sector run smoothly and efficiently.
لدينا الخبرة لجعل إنتاجك في أي قطاع يتم بيسر وكفاءة
One of the first things you willnotice about the RSS-3000 barrier is how smoothly and efficiently it works.
أحد أول الأشياء التيستلاحظها في حاجز RSS 3000 هو أسلوب عمله بسلاسة وكفاءة
It helps streamline communications, simplify the exchange of data andensure your day-to-day flight operations run as smoothly and efficiently as possible.
وتساعد كذلك في تيسير الاتصالات، وتسهيل تبادل البيانات، وضمانتنفيذ عمليات تشغيل الرحلات اليومية بسلاسة وكفاءة قدر الإمكان
We provide the trainees with the necessary to be able tokeep pace with the requirements of the labor market smoothly and efficiently, and achieve unlimited successes.
نزود المتدربين بما يلزمليتمكنوا من مواكبة متطلبات سوق العمل بسلاسة وكفاءة، وتحقيق نجاحات غير محدودة في حياتهم العملية
One clear lesson from the past year is that the United Nations system mustbe able to shift into emergency mode smoothly and efficiently when a situation deteriorates.
وثمة درس واضح تعلّمناه من خبرة السنة الماضية هو أنه يتعين على الأمم المتحدة أنتكون قادرة على الانتقال إلى حالة الطوارئ بسلاسة وكفاءة لدى تدهور الحالة
Before our engineers arrive at your company for installation and debugging services, please get ready for the following preparations,so that our engineers can smoothly and efficiently get into work after arrival.
قبل وصول المهندسين لدينا في الشركة للحصول على خدمات التركيب والتصحيح، يرجى الحصول على استعداد للقيامبالأعمال التحضيرية التالية، بحيث مهندسينا يمكن بسلاسة وكفاءة وصول الى العمل بعد وصولهم
While the need GIC system to manage government warehouses clients to reconnect adjusted by the Arabian Sea, the company because of the creation of isolated communication channel and the unity of independent technical support dedicated to the support of government business in accordance with the new structureaims to achieve integrated services to Overnmahalaketronah smoothly and efficiently with achieving full compatibility with linking systemsand communications in the different sectors of government.
بينما سيحتاج عملاء نظام GIC لادارة المستودعات الحكومية الى اعادة ضبط الاتصال من طرف شركة بحر العرب وذلك بسبب انشاء قناة اتصال معزولة ووحدة دعم فني مستقلة مخصصة لدعم الاعمال الحكومية وفق هيكلة جديدةتهدف الى تحقيق الخدمات المتكاملة للحكوميةالالكترونية بانسيابية و كفاءة مع تحقيق التوافق التام مع أنظمة الربط والاتصالات في القطاعات الحكومية المختلفة
All of the drivers we employ have a wide range of security skills, and are able to handle any eventuality, from armed ambush, car-jacking and hijacking to defensive driving and armoured car scenarios.They are accustomed to the demands of driving high-performance luxury vehicles smoothly and efficiently, delivering the best possible experience for their passengers, while being alert and able to react instantly to any dangers or threats that may occur en-route.
كما يملك كل السائقون الذي نقوم بتوظيفهم مجموعة واسعة من المهارات الأمنية وهم قادرون على التعامل مع أي موقف بما في ذلك الكمائن المسلحة والسطو على السيارات والاختطاف وصولاً إلى القيادة الوقائيةوالسيناريوهات التي تتضمن سيارات مصفحة، كما أنهم معتادون على قيادة المركبات الفخمة عالية الأداء بسلاسة وكفاءة، وإيصال أفضل تجربة ممكنة لركابهم، والبقاء يقظين طوال الوقت وقادرون على التجاوب بشكل فوري مع أية مخاطر أو تهديدات قد تظهر على الطريق
Results: 70, Time: 0.047

How to use "smoothly and efficiently" in a sentence

Quality, smoothly and efficiently manual mechanisms.
Run smoothly and efficiently while reducing waste.
Clean facility, smoothly and efficiently operated station.
Work smoothly and efficiently with all movements.
Cycling smoothly and efficiently takes time and practice.
It all went very smoothly and efficiently today.
system running smoothly and efficiently through every season.
It moves smoothly and efficiently within its environment.
So, having them running smoothly and efficiently is vital.
Flowing Movement: Work smoothly and efficiently with all movements.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic