What is the translation of " SMOOTHLY AND EFFICIENTLY " in Polish?

• płynnie i skutecznie
• płynnie i sprawnie
• sprawnie i wydajnie

Examples of using Smoothly and efficiently in English and their translations into Polish

I need him more smoothly and efficiently check.
Muszę go bardziej płynnie i sprawnie sprawdzić.

The VPNs listed are to ensure you can enjoy your favorite games smoothly and efficiently.
Wymienione sieci VPNmają zapewnić płynne i wydajne korzystanie z ulubionych gier.

VFDs enable pumps to respond smoothly and efficiently to fluctuations in demand.
Z nimi po pompy sprawnie i skutecznie reagować na wahania popytu.

Please ensure her transaction requests Exactly. are handled smoothly and efficiently.
Przybędzie jutro i proszę spełnić jej prośby o transakcje…-Dokładnie… bezproblemowo i efektywnie.

Grand Fortune Casino customer support is handled smoothly and efficiently via Live Chat, email and toll-free telephone lines.
Obsługa klienta Grand Fortune Casino jest obsługiwana płynnie i skutecznie za pośrednictwem czatu na żywo, poczty elektronicznej i bezpłatnych linii telefonicznych.

Even the largest assortments and order quantities are processed smoothly and efficiently.”.
Nawet największe asortymentów i ilości zamówień są przetwarzane sprawnie i wydajnie.”.

For more than a year, the Central Anti-Corruption Bureau(CBA) has been functioning smoothly and efficiently, smoothly and efficiently fighting against corruption crimes and fraud.
Centralne Biuro Antykorupcyjne(CBA) od ponad roku działa sprawnie i efektywnie, efektywnie i sprawnie walcząc z przestępstwami korupcyjnymi i nadużyciami.

She will be visiting tomorrow. Please ensure her transaction requests are handled smoothly and efficiently.
Przybędzie jutro i proszę spełnić jej prośby o transakcje bezproblemowo i efektywnie.

We share your concerns and have the experience, insight, and tools to provide everything you need to run a lab smoothly and efficiently, from strict regulation compliance to streamlining standard procedures.
Dzielimy się twoimi obawami i mamy doświadczenie, wiedzę i narzędzia, aby zapewnić wszystko, co jest potrzebne do płynnego i wydajnego prowadzenia laboratorium, od ścisłego przestrzegania przepisów po usprawnienie standardowych procedur.

The reporting requirements set out in these Directives cannot ensure the high level of transparency and comparability of financial reporting from all publicly traded Community companies which is a necessary condition for building an integrated capital market which operates effectively, smoothly and efficiently.
Wymagania w zakresie sprawozdawczości wymienione w tych dyrektywach nie mogą zapewnić wysokiego poziomu przejrzystości i porównywalności sprawozdawczości finansowej ze wszystkich wspólnotowych spółek notowanych w obrocie publicznym, co jest warunkiem niezbędnym do zbudowania zintegrowanego rynku kapitałowego, funkcjonującego efektywnie, sprawnie i wydajnie.

The stands sit firmly on the stage floor and both pedals operate smoothly and efficiently."- MusicRadar.
Trybunach mocno siedzieć na podłodze etap i oba pedały działają płynnie i sprawnie."-MusicRadar.

Other tasks of the Łódź Film Commission include the creation of film production support instruments such as: the ŁFC discount card, reduced prices for occupying a traffic lane, and the creation of databases of shooting locations and film industry specialists, as well as the provision of information about any resources that a producer needs to run a project smoothly and efficiently.
Do zadań Łódź Film Commission należy także budowa narzędzi wsparcia produkcji filmowych takich jak: karta rabatowa ŁFC, obniżki cen za zajęcie pasa ruchu drogowego czy tworzenie baz danych: lokalizacji zdjęciowych i specjalistów z branży filmowej, oraz udzielanie informacji o wszelkich zasobach potrzebnych producentowi do sprawnej i bezproblemowej realizacji projektu.

The inherent challenges have been met and all the parties involved worked smoothly and efficiently together.”.
Udało się sprostać wewnętrznym wyzwaniom, aby wszystkie zaangażowane strony płynnie i skutecznie ze sobą współpracowały”.

In order for it to do justice to this role, clear rules are needed to allow the EEAS to do its job smoothly and efficiently.
Aby mogła to zrobić, potrzebne są jednak jasne zasady, które pozwolą ESDZ wykonywać jej zadania płynnie i skutecznie.

As always, Duni has a large variety of products to make your operation run smoothly and efficiently.
Jak zawsze, Duni oferuje szeroki wachlarz produktów, aby Twoja firma funkcjonowała sprawnie i wydajnie.

Especially when traffic is high, the hard drives have the speed needed to perform simultaneous transactions smoothly and efficiently.
Dyski te oferują szybkość potrzebną do sprawnej i wydajnej realizacji jednoczesnych transakcji, zwłaszcza przy dużym natężeniu ruchu.

The executor makes sure the assets are transferred to the beneficiaries named in the Will as smoothly and efficiently as possible.
Te marki wykonawcę testamentu, czy aktywa są przekazywane do beneficjentów wymienionych w woli jak sprawnie i efektywnie, jak to możliwe.

We are now launching a range of new electronic solutions, so that our customers can control their machines more smoothly and efficiently.
Teraz wprowadzamy szereg nowoczesnych rozwiązań elektronicznych, dzięki czemu nasi klienci mogą kontrolować swoje maszyny jeszcze sprawniej.

Before our engineers arrive at your company for installation and debugging services, please get ready for the following preparations, so that our engineers can smoothly and efficiently get into work after arrival.
Zanim nasi inżynierowie przybyć w firmie usług instalacyjnych i debugowania, proszę przygotować się do następujących preparatów, dzięki czemu nasi inżynierowie mogą płynnie i sprawnie dostać się do pracy po przyjeździe.

The mechanism itself, due to a good alignment moves smoothly and very efficiently.
Sam mechanizm dzięki dobremu spasowaniu porusza się płynnie i bardzo sprawnie.

Chlorella A+ can help clean out the toxins so your metabolism and intestinal tract receive the support they need to run more efficiently and smoothly.
Chlorella A+ może pomóc oczyścić się z toksyn, więc twój metabolizm i układ pokarmowy otrzymać wsparcie, którego potrzebują, aby działać bardziej efektywnie i sprawnie.

How to use "smoothly and efficiently" in an English sentence

All testing went smoothly and efficiently during July-August 2016.

Smoothly and efficiently meet all production and quality standards.

Everything is done smoothly and efficiently against such systems.

Connect smoothly and efficiently with those requiring your Services.

Everything worked smoothly and efficiently except for one thing.

The work proceeded smoothly and efficiently with no complaining.

Everything ran smoothly and efficiently from start to finish.

Have your workflow running smoothly and efficiently without interruption.

Able to work smoothly and efficiently within a group.

Make your clinical trials run smoothly and efficiently with Imperial.

How to use "sprawnie i wydajnie, płynnie i skutecznie" in a Polish sentence

Chcesz, aby Twoja praca od razu przebiegała sprawnie i wydajnie, bez spędzania nad obszernymi opisami wielu bezowocnych godzin, na co zwyczajnie nie masz czasu?

Celem treningów relaksacyjnych jest uzyskanie takiego stanu, w którym organizm pracuje sprawnie i wydajnie przy mniejszym zużyciu energii.

Sterowanie urządzeniem z użyciem ekranu dotykowego odbywało się płynnie i skutecznie.

W dużym zakładzie, gdzie wytwarza się do 20 000 opon dziennie, proces montażu musi przebiegać sprawnie i wydajnie.

Odkurzacz powinien być regularnie czyszczony, żeby pracował sprawnie i wydajnie.

Dlatego też, tak ważnym jest, aby osuszacz powietrza, odpowiadający za obniżenie poziomu wilgotności powietrza wprowadzanego do poszczególnych układów, działał w pełni sprawnie i wydajnie.

Super Speed ​​USB 3.0 prędkość transmisji jest 10 razy szybciej niż USB 2.0, zastosowania bardziej płynnie i skutecznie.

Korzystamy z platformy ZOOM, która pozwala przeprowadzać zajęcia płynnie i skutecznie.

Dzięki temu sprzęt działa sprawnie i wydajnie, nawet w długim okresie.

Warto zadbać o to, by biuro było doskonale zorganizowane, dzięki czemu będzie pracowało sprawnie i wydajnie, a klienci obsługiwani na bieżąco.