What is the translation of " SMOOTHLY AND EFFICIENTLY " in French?

• en douceur et efficacement
• facilement et efficacement
• efficacement et sans heurts
• fluide et efficace
• harmonieusement et efficacement
• doucement et efficacement
• harmonieux et efficace
• aisément et efficacement
• efficace et sans encombre
• efficacement et sans heurt

Examples of using Smoothly and efficiently in English and their translations into French

I need him more smoothly and efficiently check.
Je dois lui vérifier plus facilement et efficacement.

Good design is cornerstone to an office running smoothly and efficiently.
Un bon design est à la base d'un bureau qui opère en douceur et efficacement.

Navigate smoothly and efficiently using the 3G+ of the Odyssey.
Profitez d'une navigation fluide et efficace grâce à la 3G+ de l'Odyssey.

High performance- Cutting smoothly and efficiently.
Haute performance- coupe en douceur et efficacement.

Work smoothly and efficiently with the Rollermouse Red from Contour.
Travaillez efficacement et en douceur avec le Rollermouse Red de Contour.

Transport Slim Jim® containers smoothly and efficiently.
Transporte les contenants Slim Jim® en douceur et efficacement.

They will ensure that it runs smoothly and efficiently, and uninstall any conflicting security software that may be running on your computer.
Ils veilleront à ce qu'il fonctionne aisément et efficacement, et à désinstaller tout logiciel de sécurité conflictuel présent sur votre ordinateur.

Our company runs much more smoothly and efficiently..
Notre organisation est désormais beaucoup plus fluide et efficace..

In addition, we are now launching a range of new electronic solutions, so that our customers can control their machines more smoothly and efficiently.
Nous lançons maintenant de nouvelles solutions dans le domaine de l'électronique. Les utilisateurs peuvent ainsi contrôler plus facilement et efficacement leurs machines Väderstad.

Repeat until you can do it smoothly and efficiently.
Répétez jusqu'à ce que vous pouvez le faire en douceur et efficacement.

For the internal users, the process of placing documents in the system for client access needed to handle large numbers of documents smoothly and efficiently.
Pour les utilisateurs internes, le fait de créer les documents dans le système pour les rendre accessibles aux clients imposait de pouvoir manipuler facilement et efficacement de nombreux documents.

CONNECTIVITY Navigate smoothly and efficiently using the 3G+ of the Odyssey+.
Profitez d'une navigation fluide et efficace grâce à la 3G+ de l'Odyssey+.

The whole translation process runs extremely smoothly and efficiently..
Le processus complet de traduction fonctionne extrêmement bien et efficacement..

The Hobie Lanai glides smoothly and efficiently, despite its compact size.
Le Hobie Lanai glisse doucement et efficacement, malgré ses dimensions compactes.

Today, however, the process runs much more smoothly and efficiently.
Aujourd'hui, cependant, le processus se déroule de manière beaucoup plus fluide et efficace.

We keep things running smoothly and efficiently, giving you the assurance that your venue is always ready to stage a major conference, sports or entertainment event.
Nous menons notre affaire en douceur et efficacement afin de vous donner l'assurance que votre site sera toujours prêt pour organiser une grande conférence ou un évènement sportif ou de divertissement.

Here's how to start outsourcing smoothly and efficiently.
Voici comment commencer l'externalisation en douceur et efficacement.

The next sections of the report will discuss some of the practices adopted, both in Canada and abroad, to equip poll staff with the knowledge, training and expertise that they require to ensure that procedures at the polls operate smoothly and efficiently.
Les prochaines sections du rapport présenteront certaines des pratiques adoptées, tant au Canada qu'à l'étranger, afin de fournir aux préposés au scrutin les connaissances, la formation et l'expertise dont ils ont besoin pour veiller à ce que les procédures dans les bureaux de scrutin soient appliquées efficacement et sans heurt.

It allows events to run much more smoothly and efficiently..
Elle permet aux événements de se dérouler beaucoup plus aisément et efficacement..

For the Church to operate smoothly and efficiently, no other way would work.
Pour que l'Église opère doucement et efficacement, aucune autre façon ne suffirait.

So it's essential your email infrastructure runs smoothly and efficiently.
Il est donc essentiel que votre infrastructure e-mail fonctionne efficacement et sans heurt.

To keep your Honda Civic running smoothly and efficiently, regular car maintenance is a must.
Pour maintenir votre Honda Civic fonctionnement fluide et efficace, un entretien régulier de la voiture est un must.

Ultimately, this handy tool will help you launch programs smoothly and efficiently.
Enfin, cet outil pratique vous aidera à lancer des programmes doucement et efficacement.

In 1938, its role in helping to keep the rail system running smoothly and efficiently was extended to the air and marine sectors.
En 1938, son rôle consistant à aider à assurer le fonctionnement harmonieux et efficace du système ferroviaire et a été étendu aux secteurs aérien et maritime.

That was surprising as there is many people in the streets, but everything seems to move smoothly and efficiently.
Cela semble surprenant car il y a beaucoup de monde dans les rues, mais tout semble se déplacer en douceur et efficacement.

The Jokey Technical Service makes sure that our packaging runs smoothly and efficiently at our customers' filling plants.
Le service technique de Jokey s'assure que nos emballages fonctionnent en douceur et efficacement dans les usines de remplissage de nos clients.

With the high power and high radiant temperature you have a large capacity reserve in order to heat cooled rooms quickly, smoothly and efficiently.
La puissance élevée et la haute température radiante font que vous avez une grande réserve de puissance, afin de chauffer rapidement des pièces extrêmement froides, en douceur et efficacement.

For you, it means a practice that runs smoothly and efficiently.
Pour vous, cela signifie un cabinet dont les activités s'exécutent en douceur et efficacement.

Designed to lubricate and protect metal moving parts and air compressors, our range of compressor oils are guaranteed to keep your compressors running smoothly and efficiently.
Conçues pour lubrifier et protéger les pièces mobiles en métal et les compresseurs d'air, nos huiles pour compresseurs garantissent un fonctionnement fluide et efficace de vos compresseurs.

PROS: Free to download and use, Works smoothly and efficiently.
Les plus: Gratuit à télécharger et à utiliser, Fonctionne en douceur et efficacement.