What is the translation of " SO JUST GO " in Danish?

• så bare gå
• så smut bare

Examples of using So just go in English and their translations into Danish

So just go.
Så bare gå.

You got the car, so just go.
Du fik bilen, så bare gå.

So just go.
Så smut bare.

You can't help, so just go.
Det kan du ikke, så bare gå.

So just go.
Bare forsvind.

We already know who it is, so just go.
Vi ved allerede, hvem han er, så bare gå.

So just go away.
Så gå med dig.

I never really needed you, so just go.
Jeg har aldrig haft brug for dig, så gå din vej!

So just go ahead.
Så gør det bare.

We're on our way right now so just go back to sleep.
Vi er på vej lige nu, så bare gå i seng igen.

So just go.
Vær venlig, bare at gå.

I can't do it anymore, mom, so just go, all right?
Jeg kan ikke gøre det længere, mor, så bare gå, okay?

So just go after.
Så gør det bagefter.

If you don't go, we all die, so just go.
Hvis I ikke går, dør vi alle sammen, så bare gå.

So, just go for it.
Så bare gå til den.

Everything was great until you guys got here, Oh, bullshit!- so just go.
Alt var fantastisk, førend I kom her, Vrøvl!- så smut bare.

So just go for it.
Så bare gå efter det.

We will catch the killer at all costs, so just go home and get some rest.
Vi fanger den morder for enhver pris, så smut bare hjem og hvil dig.

So just go smash it.
Så bare fyr den af.

Look, hey, look, I don't speak that, so just go back to wherever you came from.
Hør, hey, hør, Jeg forstår ikke det, Så bare gå tilbage til hvor du kom fra.

So just go for it.
Så bare kast dig ud i det.

We may be your new owners, but we don't want to reinvent the circus wheel here, so just go out, do what you do!
Vi er måske nok jeres nye ejere, men vi vil ikke genopfinde cirkushjulet her, så bare gå ud, og gør det, I gør!

So just go from there.
Så bare tag den derfra.

Press read more Note: That these CD's cover and the box has been stolen, and you, so just going to buy the CDs+ a.
Tryk på, læs mere Bemærk: At disse CD's cover og æske er blevet stjålet, og du som så kun kommer til at købe selve.

So just go in and get it already.
Så gå ind og køb den.

Yeah. and you will be making new friends in no time. So, just go with the flow, Matt, and you will have loads of fun.
Så bare gå med til det, Matt…- Ja. og du får nye venner i løbet af kort tid. så skal det nok blive sjovt.

So just go back and-- Visit's over!
Så, rejs tilbage, og!

Note: That these CD's cover and the box has been stolen, and you, so just going to buy the CDs+ a box, in return for a special price.
Bemærk: At disse CD's cover og æske er blevet stjålet, og du som så kun kommer til at købe selve CD'erne+ en æske, til gengæld til en specialpris.

So just go before you get hurt!
Så bare gå, før du får ondt!

Berlin Classics.009172-2 Press read more Note: that this CD's cover and the box has been stolen, and you, so just going to buy the CDs and a box.
Berlin Classics. 009172-2 Tryk på, læs mere Bemærk: At denne CD's cover og æske er blevet stjålet, og du som så kun kommer til at købe selve CD'en og en.

How to use "so just go" in an English sentence

i love you style so just go for it!

So just go ahead and remove them before transport.

So just go here and you can watch it.

So just go through all the toll free numbers.

The holds are good so just go for it.

There are NO rules so just go for it.

So just go ahead and buy this lovely theme!

So just go read one of her books, okay?

Its all personal opinion so just go shoot them.

Nesenoff: So just go back to Poland and Germany?

How to use "så bare gå" in a Danish sentence

Det skal så bare gå til den, der byder højst.

Derfor har jeg anbefalet de fleste at starte med Rødhals som er kanon, de blever faktisk bedre og bedre så bare gå i gang.

Altså at jeg ikke skulle være en del af en blog side, hvor jeg kun skulle oprette et brugernavn og kode og så bare gå i gang.

Så bare gå til det næste loppemarked, hvis du har lyst til et individuelt og billigt vægdesign.

Er det vigtigere at få hende i egen seng og skal vi så bare gå rundt med hende til hun sover og lægge hende i sengen?

Skal vi så bare gå hjemme med al den kompetence og viden vi har indsamlet de sidste fem år og kigge på hinanden?

Vi startede bare med at gå lidt rundt og så bare gå ind i de butikker som vi gerne ville ind i, hvis vi så dem.

Så jeg sagde rigtig mange gange: ”Jeg leger bare med lidt lang eksponering – så bare gå, tak” Følte til sidst jeg startede en optagelse ?

For at se den, så bare gå ind på fredrikclement.com med en mobiltelefonen, så vises den automatisk.

Nu kan jeg så bare gå og glæde mig til at vi får besøg af mellemste datter på tirsdag, og det forlyder at hun bliver hele påsken, det bliver dejligt.