What is the translation of " SO JUST GO " in Czech?

• tak prostě běž
• takže prostě jdi
• tak běžte
• takže běž
• tak jděte
• tak spravedlivý jít

Examples of using So just go in English and their translations into Czech

So just go.
Tak jeď.

You got the car, so just go.
Máte auto, tak běžte.

So just go.
Tak běžte.

You can't help so just go, okay?
Nemůžeš tak prostě běž, OK?

So just go.
Tak jděte.

I will never let you up, so just go away.
Nepustím vás nahoru, tak běžte pryč.

So just go.
Tak prostě di.

It's a girl thing, so just go on your work trip.
Je to holčičí akce, tak klidně jeď na ten výlet.

So just go.
Tak prostě jdi.

And you don't belong here. So just go before you get hurt!
A ty sem nepatříš, tak odejdi než se ti něco stane!

So just go.
Takže prostě jdi.

Trash can lids are on nice and tight. So just go ahead and make sure those.
Takže šup, jen do toho, ať ta víka popelnic pěkně těsní a.

So just go home.
Tak jdi domů.

Okay, so just go after.
Dobře, tak půjdeš potom.

So just go away!
Tak jdi pryč!

Okay, so just go with you… to Dallas?
Okay, takže prostě pojedu s tebou do Dallasu?

So just go.
Tak prostě odejděte.

So just go away.
Tak běž prostě pryč.

So just go back and.
Takže běž zpět a.

So just go on.
Tak běžte, nic se neděje.

So just go to sleep.
Takže teď, jdi spát.

So just go with"H"?
Takže nechat jenom"H"?

So just go and talk to him.
Tak jdi a promluv si s ním.

So just go in my closet.
Tak prostě běž do mého šatníku.

So just go score some goals.
Tak prostě běž dát nějaký góly.

So just go easy on me, OK?
Tak spravedlivý jít ohleduplný ke mě, OK?

So just go out there and say anything.
Takže prostě jdi tam a řekni cokoli.

So just go with Pam to do your paperwork.
Takže prostě jdi s Pam udělat ty papíry.

So just go to his office and be ready.
Takže běžte do jeho kanceláře a buďte připraveni.

So just go make it the one you have always wanted.
Tak jděte dělat, co jste si vždycky přál.