What is the translation of " SOFTWARE MUST " in Danish?

• softwaren skal
• software skal

Examples of using Software must in English and their translations into Danish

The software must run on low priority.
Softwaren skal køre på lav prioritet.

Before and during the install process, the software must not engage in any deceptive behaviors.
Før og under installationsprocessen må softwaren ikke udvise vildledende adfærd.

The software must also be a good one at that;
Softwaren skal også være en god en af slagsen;

Class III stand-alone software must also provide its UDI.
Der skal også tildeles en UDI til stand-alone software i klasse III.

The software must support the mobile phone. NAVIGON software..
Softwaren skal kunne understøtte/arbejde med mobiltelefonen.

If you want to make use of all available features, then appropriate software must be installed.
Hvis du vil benytte alle tilgængelige funktioner, skal du installere passende software.

Furthermore, the software must be reliable to prevent getting caught.
Desuden, softwaren skal være pålidelige for at forhindre at blive fanget.

If you want to make use of all available features, then appropriate software must be installed.
For at kunne drage fordel af alle tilgængelige funktioner, skal passende software installeres på systemet.

In addition, software must comply with any other applicable Google policies.
Softwaren skal desuden overholde alle andre gældende Google-politikker.

I notice that there is an item named"Registration Backup Service" below the software, must I pay for it?
Jeg bemærker, at der er et element med navnet"Registration Backup Service" under softwaren, skal jeg betale for det?

General use The User of the Software must be at least 13 years old at the time of use.
Generel brug Brugeren af Softwaren skal være fyldt 13 år på tidspunktet for brug.

Software must not collect sensitive information such as banking details without proper encryption.
Softwaren må ikke indsamle følsomme oplysninger såsom bankoplysninger uden ordentlig kryptering.

Vázquez de Miguel explained that at the end of the period all additional software must be distributed under a free license.
Vázquez de Miguel forklarer at ved udgangen af perioden, skal alle yderligere programmer være distribuerede under en fri licens.

Needless to say, this software must be installed onto your PC as soon as possible;
Overflødigt at sige, skal denne software være installeret på din PC så hurtigt som muligt;

It is a different process than burning a bunch of music or document files to disk because your CD/DVD/BD burning software must"assemble" the contents of ISO files onto the disc.
Det er en anden proces end at brænde en masse musik eller dokumentfiler til disk, fordi din CD/ DVD/ BD brænder software skal"assemble" indholdet af ISO-filer på disken.

The software must enable you to securely launch print jobs across a network, and even to locations around the world.
Softwaren skal gøre det muligt at starte udskriftsjobs sikkert i et netværk og endda forskellige steder i verden.

After the AOL or AIM e-mail account is set up, the Outlook software must be correctly configured to connect to the AOL or AIM service.
Efter at AOL eller AIM kontoen er oprettet, skal Outlook Software konfigures korrekt for at blive tilsluttet til AOL eller AIM service.

The advantage of the machine and the software coming from the same supplier, is that no excuses can be given: For optimum productivity CNC and software must work together smoothly!
Det er en fordel af software og maskine kommer fra samme leverandør,-: For optimal produktivitet skal CNC og software arbejde sammen uden problemer!

Needless to say, this software must be installed onto your PC as soon as possible; otherwise, the active threats could cause irreversible damage.
Overflødigt at sige, skal denne software være installeret på din PC så hurtigt som muligt; ellers, de aktive trusler kunne hidføre uforanderlig beskadige.

Games are available at avariety of online casino, but all casinos allowed to use Elk Software must undertake random fairness and performance testing by RNG.
Spil er tilgængelige på enbred vifte af online casino, men alle casinoer, der har lov til at bruge Elk Software, skal foretage tilfældige fairness og performance-test af RNG.

For that purpose, the software must be able to consider real time components such as heavy traffic or varying idleness in its planning.
Software til et sådant formål skal kunne arbejde i realtid og skaleres til megen trafik, men samtidig også kunne tage højde for meget varierede belastninger i planlægningen.

For F‑Secure to secure your device and your digital life, most of our Software must collect and process data on your device and your use of Software..
For at F‑Secure kan sikre din enhed og dit digitale liv, skal det meste af vores Software indsamle og behandle data om din enhed og din brug af Softwaren..

Outlook and conversion software must have the same architecture, in other words the bitness(32-bit or 64-bit architecture type) of Outlook and email transfer software should match.
Outlook og konvertering software skal have samme arkitektur, med andre ord den bitness(32-bit eller 64-bit arkitektur typen) af Outlook og e-mail-overførsel software skal matche.

All software, all components, all files and the license agreement that is delivered with the software MUST all be copied or distributed when copying or distributing.
Al software, alle komponenter, alle filer og licens aftalen som leveres med softwaren SKAL medkopieres eller meddistribueres ved kopiering eller videredistribution.

Just like software itself, information about software must be distributed and developed beyond any form of intellectual ownership by way of an open and shared process of hacks.
Ligesom software må informationen om software distribueres og udvikles hinsides nogen form for intellektuelt ejerskab gennem en åben og fælles proces af hacks.

Upon any violation of any of the provisions of this Agreement, rights to use the Software shall automatically terminate and the Software must be returned to Logitech or all copies of the Software destroyed.
Ved overtrædelse af bestemmelserne i denne aftale, vil alle rettigheder til at benytte softwaren automatisk ophøre, og softwaren skal enten returneres til Logitech, eller også skal alle kopier af softwaren destrueres.

When accessing Google services or products, software must use and adhere to the terms of publicly-available Google APIs for interacting with the user's system or any program installed.
Hvis softwaren opretter adgang til Googles tjenester eller produkter, skal den anvende og overholde vilkårene for offentligt tilgængelige Google-API'er til interaktion med brugerens system eller et installeret program.

Advantages of software doing the same are that you will not have to pay a monthly subscription, although the disadvantage is that the machine that is running the monitoring software must be up and running with an adequate internet connection.
Fordele af software gør det samme er, at du ikke vil have til at betale et månedligt abonnement, men ulempen er, at den maskine, der kører overvågningen software skal være oppe og køre med en passende internetforbindelse.

The buyer of the iSpyoo software must own the smartphone or must have written consent from their children or employees granting them permission to monitor before they install and activate the iSpyoo app onto the smartphone.
Køberen af iSpyoo software skal eje smartphone eller skal have skriftlig tilladelse fra deres børn eller ansatte at give dem tilladelse til at overvåge, før de installerer og aktiverer iSpyoo app på din smartphone Mobile Krav til operativsystem.

It is a different process than burning a bunch of music or document files to disk because your CD/DVD/BD burning software must“assemble” the contents of ISO files onto the disc. The ISO image files are often used to distribute large programs over the internet because all the program's files can be neatly contained as a single file.
Det er en anden proces end at brænde en masse musik eller dokumentfiler til disk, fordi din CD/ DVD/ BD brænder software skal"samle" indholdet af ISO-filer på disken. ISO-billedfiler er ofte bruges til at distribuere store programmer over internettet, fordi alle programmets filer kan pænt indeholdt som en enkelt fil.

How to use "software must" in an English sentence

Your digitizing software must have editing capabilities.

Hardware and software must meet defined standards.

Software must be returned when leaving OSU.

Next, the software must analyze this data.

Your South African software must be different.

Finally, redeployed malicious software must be avoided.

This utility on your software must work.

All OpenAmiga software must follow this guideline.

All third-party software must be properly licensed.

The microcontroller software must also be changed.

How to use "software skal, softwaren skal" in a Danish sentence

Af denne grund er din software skal altid være opdateret.

Software skal være up-to-date med support og regelmæssige sikkerhedsopdateringer, så den hele tiden kan beskytte mod nye trusler.

Hvis du ønsker at tilføje undtagelser til din software, skal du gøre det nu.

At du primært er nødt til altid at opdatere din software, skal du kun downloade fra sikker/lovlig kilder og stoppe tilfældigt åbne filer, der er vedhæftet e-mails.

Manuel indstilling af enhedens parametre i operativsystemet og i softwaren skal genoprette den headsettets funktionalitet.

Så dette får os til at spørge, hvordan nøjagtigt denne software skal generere Bitcoins.

Hvis scanneren finder skadelig software, skal du slette den ved siden af Search.hclassifiedseasy.com browser flykaprer.

Hvis kameraet ikke blev leveret med webcam software, skal du bruge en tredjeparts web cam program som SarmSoft WebCam.

Behøver ikke sige, men softwaren skal være mindst risiko for fejl.

For digitale værker er ophavsretten tilstrækkelig og patenter på software skal ikke være mulige.