What is the translation of " SOMETHING WRONG WITH ME " in Danish?

• noget galt med mig
• noget i vejen med mig

Examples of using Something wrong with me in English and their translations into Danish

There's something wrong with me.
Noget galt med mig.

Even as a kid I knew there was something wrong with me.
Allerede som dreng var den gal med mig.

Is something wrong with me?
Er der noget galt med mig?

There's definitely something wrong with me.
Der er klart noget galt med mig.

Is something wrong with me?
Er der noget i vejen med mig?

Mama? Mama, there's something wrong with me.
Mor, der er noget galt med mig.

Is it something wrong with me?
Er der noget galt med mig?

I'm afraid there might be something wrong with me.
Jeg tror, der er noget galt med mig.

There's something wrong with me, Rose.
Der er noget galt med mig, Rose.

Sometimes, yeah. She thinks there's something wrong with me.
Ja, nogle gange. Hun tror, at der er noget galt med mig.

There's something wrong with me.
Hvad der er galt med mig.

I think maybe there's something wrong with me.
Måske er der noget galt med mig.

There's something wrong with me.
Der er noget i vejen med mig.

Either that, or there's something wrong with me.
Enten det, eller også er der noget galt med mig.

Is there something wrong with me?
Er der noget i vejen med mig?

Made me feel like there was something wrong with me.
Du fik mig til at føle som om, der var noget galt med mig.

I mean, something wrong with me.
Der er noget galt med MIG. Jeg mener.

She thinks there's something wrong with me.
Hun mener, der er noget galt med mig.

There is something wrong with me?
Er der noget i vejen med mig?

I think there's something wrong with me.
Der er noget galt med mig.

There's something wrong with me.
Nej, det er noget galt med mig.

I thought there was something wrong with me.
Jeg troede, at der var noget galt med mig.

Like there's something wrong with me.
Som om der er noget galt med mig.

There must be something wrong with me.
Der må være noget galt med mig.

Maybe there is something wrong with me.
Må ske er der noget gat med mig.

Or there's something wrong with me.
Eller også er der noget galt med mig.

I know there's something wrong with me.
Jeg ved, der er noget galt med mig.

I think there's something wrong with me.
Jeg tror, at der er noget galt med mig.

I'm wondering, is there something wrong with me, Father?
Er der mon noget galt med mig, fader?

It's because there's something wrong with me, isn't it?
Det er fordi, der er noget i vejen med mig, ikke sandt?