What is the translation of " SOMETIMES USING " in Danish?

• nogle gange bruger
• sommetider ved hjælp
• nogle gange ved hjælp
• undertiden bruger

Examples of using Sometimes using in English and their translations into Danish

Sometimes using keyboard shortcut keys.
Nogle gange bruger tastaturgenvejstaster.

Note: While choosing recovery tool you need to be very suspicious, because sometimes using wrong software might lead to unrecoverable loss of files.
Bemærk: Mens valget opsving værktøj, du skal være meget mistænksom, fordi nogle gange bruger forkerte software kan føre til uoprettelig tab af filer.

Sometimes using really qualified help.
Kvalificerede sommetider ved hjælp af virkelig hjælpe.

The meeting of 100 people at the same time will reduce the chance of random conversations that might come into play when you are sometimes using the‘moving' state.
Mødet mellem 100 mennesker på samme tid vil mindske risikoen for tilfældige samtaler, der kan komme i spil, når du er undertiden ved hjælp af'flytte' stat.

Sometimes using a more aggressive substances.
Nogle gange ved hjælp af en mere aggressive stoffer.

The Word file header may get corrupted severely due to various reasons as given below and sometimes using"Open and Repair" option will not be fruitful for you.
Word-filhovedet kan blive ødelagt alvorligt på grund af forskellige grunde som angivet nedenfor og undertiden bruger"Open and Repair" Mulighed vil ikke være frugtbar for dig.

Sometimes using a full blown CMS is overkill.
Nogle gange ved hjælp af en fuldstændig blæst CMS er overkill.

Hahalem she(it is over, most often not she, and all those around her who somehow try to harass her, sometimes using this word as humiliation or mockery, even though she is not) calls that man who gives her attention and cares.
Hahalem hun(det er over, oftest ikke hun, og alle dem omkring hende, som på en eller anden måde forsøger at chikanere hende, nogle gange bruger dette ord som ydmygelse eller hån, selvom hun ikke er) kalder den mand, der giver hende opmærksomhed og bekymrer sig.

Sometimes using high quality hardwood lumber linden, aspen, alder.
Nogle gange ved hjælp af høj kvalitet hårdttræ tømmer lind, asp, el.

Another is deleting your photos, music, video etc accidentally by pressing the"Erase All" button/ option in the camera/ camcorder or deleting a good photo while removing a bad one Wrong Usage- Sometimes using the same CF card on different cameras or on different computers, leads to either formatting of the CF card or file system corruption of the CF card.
En anden er at slette dine fotos, musik, video osv. uheld ved at trykke på"Delete all" knappen/ option i kameraet/ camcorder eller sletning af et godt foto og samtidig fjerne en dårlig en Wrong Usage- Undertiden bruger den samme CF-kort på forskellige kameraer eller på forskellige computere, fører til enten formateringen af CF-kortet eller filsystem korruption af CF-kortet.

Sometimes using hyperbaric oxygenation, which in some cases give positive results.
Sommetider ved hjælp af hyperbar oxygenering, som i nogle tilfælde giver positive resultater.

The guilty party, accused and convicted as criminals making a mess at your garden- authorship and production of crop circles, as the only one possible who is applicable- Mr. Lightning von Discharge, hand in hand in collaboration with Mrs. Electricity von Thunderstorm, sometimes using really qualified help of extremely tricky and complicated interference and resonance processes.
Den skyldige, anklaget og dømt kriminelle og gøre noget rod på din have- forfatterskab og produktion af korncirkler, som den eneste Hvem er Mulig anvendelse- Mr. von Lightning Discharge, hånd i hånd i samarbejde med Mrs Von Tordenvejr Elektricitet, Kvalificerede sommetider ved hjælp af virkelig hjælpe af ekstremt vanskelig og kompliceret interferens og resonans Processer.

Sometimes using a set of different technologies that correcting a variety of abnormalities.
Sommetider ved hjælp af et sæt af forskellige teknologier, korrigere en række anormaliteter.

Note: While choosing recovery tool you need to be very suspicious, because sometimes using wrong software might lead to unrecoverable loss of files. However, in order to avoid data loss in future, it's always suggested to keep legitimate backup of all your important files, which might serve you whenever you face data loss situation.
Bemærk: Mens valget opsving værktøj, du skal være meget mistænksom, fordi nogle gange bruger forkerte software kan føre til uoprettelig tab af filer. Men for at undgå tab af data i fremtiden, er det altid foreslået at holde lovlig backup af alle dine vigtige filer, som kan tjene dig, når du står over for tab af data situation.

Sometimes using solutions or creams that are capable to stop unpleasant sensations.
Sommetider ved hjælp af opløsninger eller cremer, der er i stand til at stoppe ubehagelige fornemmelser.

Sometimes using unsecured third party tools to access DOC files will also damage file.
Sommetider ved hjælp af usikrede tredjeparts værktøjer til at få adgang til DOC-filer vil også skade fil.

Sometimes using unsecure third party software to extract compressed RAR file can damage it.
Nogle gange ved hjælp af usikker tredjeparts software til at udtrække komprimeret RAR-fil kan beskadige den.

Sometimes using microphones and equipment from a venue may not be the best, but with the DD1M you will always have the best sound.
Nogle gange bruger mikrofoner og udstyr fra et spillested kan ikke være bedst, men med DD1M du har altid den bedste lyd.

Sometimes using conventional polymer-bitumen mastic and its surface is coated several times, thus obtaining, a continuous, uniform layer.
Sommetider anvendelse af konventionel polymer-bitumen mastiks og dens overflade er belagt flere gange, hvorved der opnås en kontinuerlig, ensartet lag.

Wrong Usage- Sometimes using the same CF card on different cameras or on different computers, leads to either formatting of the CF card or file system corruption of the CF card.
Wrong Usage- Undertiden bruger den samme CF-kort på forskellige kameraer eller på forskellige computere, fører til enten formateringen af CF-kortet eller filsystem korruption af CF-kortet.

Wrong Usage: Sometimes using the same card on different cameras or on different computers, leads to either formatting of the memory card or file system corruption resulting in serious data loss.
Forkert Brug: Sommetider ved hjælp af det samme kort på forskellige kameraer eller på forskellige computere, fører til enten formateringen af hukommelseskortet eller filsystem korruption resulterer i alvorlige datatab.

Wrong Usage: Sometimes using the same memory card of your mobile phone on different phones or on different computers, leads to either formatting of the memory card or file system corruption resulting in serious data loss.
Forkert Brug: Nogle gange bruger den samme hukommelseskort i din mobiltelefon på forskellige telefoner eller på forskellige computere, fører til enten formateringen af hukommelseskortet eller filsystem korruption resulterer i alvorlige datatab.

Wrong Usage- Sometimes using the same CF card on different cameras or on different computers, leads to either formatting of the CF card or file system corruption of the CF card. Hence, costing you to lose your precious multimedia files.
Wrong Usage- Undertiden bruger den samme CF-kort på forskellige kameraer eller på forskellige computere, fører til enten formateringen af CF-kortet eller filsystem korruption af CF-kortet. Derfor koster dig at miste dine dyrebare multimediefiler.

Sometimes using the phrase"Do not approach" and dashed and close all access towards it, sometimes with a pin for the worst title deeds worthy animal, sometimes also with the nature of the Muslims who do not commit adultery; mention a threat to the perpetrator, and various other methods.
Nogle gange bruger udtrykket"Gør ikke approach" og stiplede og lukke al adgang til det, nogle gange med en nål for den værste titel gerninger værdig dyr, undertiden også med karakteren af de muslimer, der ikke begå ægteskabsbrud, nævner en trussel mod gerningsmanden, og forskellige andre metoder.

Sometimes use of improper(corrupted) programs.
Nogle gange bruger af forkert(beskadigede) programmer.

They're like the pearls you sometimes use for making purchases, are they not?
De er som de perler, du nogle gange bruger til at købe med, ikke?

Muslims sometimes use a lunar calendar.
Muslimer bruger nogle gange et månekalender.

Dealers sometimes use symbols like these to mark their product.
Dealere bruger nogle gange sådanne symboler til at mærke deres produkter.

To mark their product. Dealers sometimes use symbols like these.
Dealere bruger nogle gange sådanne symboler til at mærke deres produkter.

Info bandits sometimes use devices called a smuggler's nut.
Informationsbanditter bruger undertiden en såkaldt smuglernød.

How to use "sometimes using" in an English sentence

Sometimes using undefined behaviour might be usefull.

Sometimes using a recognised citation and referencing.

Sometimes using a computer helps, sometimes not.

Sometimes using appraisers is the best approach.

However, sometimes using larger images is necessary.

Sometimes using a more basic system works.

Sometimes using ways that make me uncomfortable.

Sometimes using live subjects as the conduit.

Sometimes using emoticons is better than words.

Sometimes using a heating pad, and sometimes using ice helps with the pain also.

How to use "nogle gange bruger, sommetider ved hjælp, nogle gange ved hjælp" in a Danish sentence

Forspiring på en vatrondel i lynlåspose Så besluttede jeg mig for at prøve en metode jeg nogle gange bruger til chilifrø og der spirede alle frø!

VPN: Nogle gange bruger brugerne en VPN til at skjule deres placering fra Hulu-serverne eller af andre årsager.

Sommetider ved hjælp af pottepuder er den mest praktiske metode til pottestræning en hvalp.

Nogle gange bruger vi samme lejrplads på flere ture.

For mænd med fremskreden prostatacancer er hormonbehandling, sommetider ved hjælp af kvindelige hormoner, en mulig behandlingsmulighed til at forlænge livet.

Nogle gange bruger man også elektroakupunktur til at sætte gang i forbrændingen i kroppen.

Nogle gange bruger man 8 til 10 forskellige træsorter i én krydsfinér-plade.

Men nogle gange bruger jeg også kroppen.

Nogle gange bruger designere interessante løsninger med paneler, hvor LED-lamper er installeret.

Normalt sidder denne type frygt lige op, forsøger at give indtryk af at blive domineret, nogle gange ved hjælp af alkohol.