What is the translation of " SUCH A DEVELOPMENT " in Danish?

• sådan udvikling

Examples of using Such a development in English and their translations into Danish

We do not wish to support such a development.
En sådan udvikling vil vi ikke støtte.

Such a development can only be welcomed.
En sådan udvikling kan kun hilses velkommen.

Among the reasons for such a development are.
Baggrunden for denne udvikling er bl.a.

Such a development will only be possible under socialism.
Sådan en udvikling vil kun være mulig under socialisme.

I wish, however, to reassure those who fear such a development.
Jeg vil dog berolige dem, som frygter en sådan udvikling.

Such a development carries within it revolutionary implications.
En sådan udvikling har revolutionære implikationer.

We Christian Democrats do not wish to support such a development.
En sådan udvikling vil vi kristelige demokrater ikke støtte.

Such a development has detrimental effects on three levels.
En sådan udvikling har negative virkninger på tre planer.

The work we are doing now is preparing the ground for such a development.
Det arbejde, vi udfà ̧rer nu, baner vejen for sådan en udvikling.

Such a development could easily become a chain reaction.
En sådan udvikling kunne nemt blive en kędereaktion.

Why have changing Danish governments consented to such a development?
Hvorfor har skiftende danske regeringer indvilget i en sådan udvikling?

Such a development in weight loss supplements is raspberry ketone.
En sådan udvikling i vægttab kosttilskud er hindbær keton.

It is necessary to avoid such a development of events in all ways.
Det er nødvendigt at undgå en sådan udvikling af begivenheder på alle måder.

Such a development might have the immediate effect of paralyzing the class.
Sådan en udvikling kan umiddlelbart virke til at lamme klassen.

The democratic opening of Turkey in relation to the Kurdish population is an example of such a development.
Tyrkiets demokratiske åbning over for den kurdiske befolkning er et eksempel på denne udvikling.

We believe that such a development would be extremely unfortunate.
Vi mener, at en sådan udvikling ville være yderst uheldig.

Conception of twins is often a surprise for the future mother, who did not assume such a development of events.
Opfattelse af tvillinger er ofte en overraskelse for den fremtidige mor, der ikke antog en sådan udvikling af begivenheder.

Such a development does nothing for citizens' confidence in European Union policies.
En sådan udvikling gør intet for borgernes tillid til EU's politik.

Personally, I would be very glad to see this happen, but I know many European politicians would not welcome such a development.
Personligt ser jeg gerne, at det sker, men jeg ved, at mange europæiske politikere ikke ville være begejstrede for en sådan udvikling.

While such a development is not excluded, Putin has other weapons in his arsenal.
Mens en sådan udvikling ikke kan udelukkes, har Putin andre våben i sit arsenal.

The experience gained from our Baltic inter-parliamentary delegations should provide Parliament with a basis to support such a development.
Erfaringerne fra vores baltiske interparlamentariske delegationer bør give Parlamentet baggrund for at støtte en sådan udvikling.

Such a development would be ominous for Canadian workers' pay and conditions.
En sådan udvikling vil være ildevarslende for de canadiske arbejdstageres løn- og arbejdsforhold.

We also know and have to recognise, however, that the forces in support of such a development are probably still very much a minority and are very weak.
Men vi ved også, og vi må erkende, at de kræfter, som går ind for denne udvikling, sandsynligvis er i mindretal og meget svage.

Such a development would also run counter to the Commission's rail freight strategy.
Et sådan udvikling ville også være stik imod Kommissionens strategi om gods med jernbanen.

It assumed that such a development would be met with a higher policy rate.
Dette viste at sådan en udvikling ville blive mødt med en forhøjelse af den pengepolitiske rente.

Such a development will have consequences for the employment situation for women in particular.
En sådan udvikling vil især få konsekvenser for kvindernes beskæftigelsessituation.

It was precisely the fear of such a development that forced the Juppé government to retreat in 1995.
Det var præcis frygten for en sådan udvikling, der tvang Juppé-regeringen til tilbagetrækning i 1995.

Such a development would have an impact on the party which would inevitably break up along class lines.
En sådan udvikling ville have en indflydelse på partiet, der uundgåeligt ville bryde sammen på klasselinjer.

To prevent such a development of events, to try to change the situation for the better.
For at forhindre en sådan udvikling af begivenheder, for at forsøge at ændre situationen til det bedre.

Such a development would have incalculable results in the whole of Central and Latin America, and in the USA itself.
Sådan en udvikling vil få helt uforudsigelige konsekvenser i hele Central- og Latinamerika såvel som i USA.