With EUR 8.6bn of external investments, the EIB also provides significant financial support for projects outside the EU.
Med 8,6 mia EUR i eksterne investeringer yder EIB også en betydelig finansiel støtte til projekter uden for EU.
Financial support for projects of common interest in the trans.
Finansiel støtte til projekter af fælles interesse i det transeuro.
Commitment of expenditure shall be preceded by a Commission financing decision covering support for projects and programmes.
Forud for udgiftsforpligtelserne træffer Kommissionen en finansieringsafgørelse om støtte til projekter og programmer.
Support for projects focused on the following priority areas.
Der blev givet støtte til projekter inden for følgende prioritetsområder.
I want to see the EU continuing its support for projects on identification of victims of Internet child abuse.
Jeg ønsker at se EU fortsætte sin støtte til projekter vedrørende identifikation af vidner til misbrug af børn på internettet.
Support for projects to promote language and cultural competences in vocational training.
Statte til projekter ril fremme af sprogkundskaber og kulturforståehe inden for erhvervsuddannelsen.
Council Regulation(EEC) No 1302/78 of 12 June 1978 on the granting of financial support for projects to exploit alternative energy sources.
Rådets forordning(EØF) nr. 1302/78 af 12. juni 1978 om ydelse af finansiel støtte til projektertil udnyttelse af alter native energikilder.
Community support for projects under this measure may be available for up to three years.
Fællesskabets støtte til projekter under denne foranstaltning kan højst ydes i tre år.
Another key feature of 1998 was the substantial increase in the Bank's support for projects in the countries applying for membership of the Union.
Et andet markant træk ved 1998 var den betydelige stigning i Bankens støtte til projekter i de lande, der har ansøgt om medlemskab af EU.
Support for projects aimed at young people and women's associations should also be a priority.
Man bør også prioritere støtte til projektertil fordel for unge samt kvindeorganisationer.
These services include appropriate levels of operational support,internal development activities, and technical support for projects with an external focus.
Disse tjenesteydelser omfatter passende driftsstøtte,interne udviklingsaktiviteter og teknisk support til projekter med ekstern fokus.
Reference: Support for projectsfor the restora tion of historic gardens: Bull.
Reference: Støtte til forsøgsprojekter med det for mål at genetablere historiske haver: Bull. 61993, punkt 1.2.233.
The EU has sustained its action to combat torture with initiatives in international fora,bilateral representations to third countries and substantial support for projects.
Har EU videreført sin indsats for at bekæmpe tortur gennem initiativer i internationale fora,bilaterale repræsentationer i tredjelande og betydelig støtte til projekter.
Support for projects earned out in the Member States by organizations engaged in AIDS-related activities.
Støtte til projekter, der gennemføres i medlemsstaterne af organisationer, som er aktive inden for kampen mod AIDS.
Overall, I am voting in favour of the proposals presented in this report aimed at the recovery of the European economy through greater financial support for projects in the field of energy.
Alt i alt stemmer jeg for forslaget i denne betænkning, der sigter mod at genoprette den europæiske økonomi gennem større økonomisk støtte til projekter på energiområdet.
Financial support for projects of common interest in the transEuropean energy network- Expenditure on administrative management.
Finansiel støtte til projekter af fælles interesse i det transeuro pæiske energinet- udgifter til den administrative forvaltning.
I also voted for amendment 542, which provides for an increase of EUR 5 million in budget item 06 03 04 Financial support for projects of common interest in the Trans-European energy network.
Jeg stemte også for ændringsforslag 542, som sikrer en stigning på 5 mio. EUR på budgetpost 06 03 04 Finansiel støtte til projekter af fælles interesse i det transeuropæiske energinet.
The EMFF will provide support for projects such as maritime spatial planning, integrated maritime surveillance and marine knowledge.
Hav- og fiskerifonden vil bl.a. støtte projekter vedrørende maritim fysisk planlægning, integreret maritim overvågning og viden om havene.
This could help provide structural support for EU public policy research organisations(think-tanks) and for NGOs at European level,as well as support for projects coordinated by these NGOs.
Det kunne hjælpe med at skaffe strukturstøtte til forskningsinstitutioner for offentlig europæisk politik(tænketanke) ogtil ngo'er på europæisk plan samt støtte til projekter, der er koordineret af disse ngo'er.
Financial support for projects of common interest in the transEuropean transport network- Expenditure on administrative management.
Finansiel støtte til projekter af fælles interesse i det transeuropæiske transportnet- udgifter til den administrative forvaltning.
The European Voluntary Service programme offers young volunteers the possibility to apply forsupport for projects they have developed themselves based on the ideas which they have gained through their period of voluntary service abroad.
Programmet for europæisk volontørtjeneste giver unge volontører mulighed for at ansøge om støtte til projekter, som de selv har udviklet på grundlag af de ideer, de har fået under deres volontørophold i udlandet.
Support for projects of common interest supported by the Member States and defined within the framework of those common guidelines.
Støtte projekter af fælles interesse, der støttes af medlemsstater, og som fastlægges inden for rammerne af de fælles retningslinjer.
The 2007 EU Integrated Maritime Policy interconnects maritime sectors which have historically been compartmentalised and managed in isolation.The EMFF will provide support for projects such as maritime spatial planning, integrated maritime surveillance and marine knowledge.
EU's integrerede havpolitik fra 2007 forbinder maritime sektorer, der ellers altid har været skarpt opdelte og er blevet forvaltet hver for sig. Hav- ogfiskerifonden vil bl.a. støtte projekter vedrørende maritim fysisk planlægning, integreret maritim overvågning og viden om havene.
Particularly relevant here is support for projects involving sustainable energy sources and the improvement of energy-network links with third countries.
Særlig relevant her er støtte til projekter vedrørende bæredygtige energikilder og forbedringen af energinetforbindelser med tredjelande.
Whereas European voluntary service activities are of direct concern to local andregional authorities having regard to their potential role in providing direct support for projects but also in developing local information and in following-up young people at the end of their service;
Aktiviteterne under den europæiske volontørtjeneste berører umiddelbart de lokale ogregionale myndigheder i betragtning af den rolle, de vil kunne spille ved direkte at støtte projekterne og ved at udarbejde lokalt informationsmateriale og følge de unge efter deres volontørtjeneste;
Support for projects in synergy with the international organizations working in the field of cultural heritage and in particular the Council of Europe and Unesco.
Støtte til projekter i samspil med de internationale organisationer inden for kulturarvens område, navnlig med Europarådet og UNESCO.
As for regional policy, it is based on the principle of providing aid for regional development by redistributing the Community budget, andit provides financial support for projects involving all the socio-economic actors in a particular region, including businesses, albeit in a minority capacity.
Regionalpolitikken derimod er baseret på et princip om solidarisk hjælp til regionaludvikling gennem omfordeling af fællesskabslige budgetmidler oggiver sig udslag i økonomisk støtte til projekter, der omfatter alle de samfundsøkonomiske aktører i et område, bl.a. virksomhederne, omend de er i mindretal.
Financial support for projects of common interest in the trans-European energy network- Expenditure on administrative management Figures Non-differentiated appropriations.
Finansiel støtte til projekter af fælles interesse i det transeuropæiske energinet- udgifter til den administrative forvaltning Tal Ikke-opdelte bevillinger.
Article 6(2) of Council Regulation(EEC) No 1302/78 of 12 June 1978 on the granting of financial support for projects to exploit alternative energy sources and Article 5(2) of Council Regulation(EEC)No 1303/78 of 12 June 1978 on the granting of financial support for demonstration projects in the field of energy saving state:'The Commission shall decide whether to grant or refuse support for projects after consulting the Ad visory Committee on the management of the projects concerned composed of representatives of the Member States.
I artikel 6. stk. 2. i Rådets forordning(EØF) nr. 1302/78 af 12. juni 1978 om ydelse af finansiel stolte til projekter tiludnyttelse af alternative energikilder, og artikel 5. stk. 2, i Rådets forordning(EØF) nr. 1303/78 af 12. juni 1978 om ydelse af finansiel støtte til demonstrationsprojekter til energibesparelse hedder del:»Kommissionen træffer afgorelse om at yde eller afslå stötte til disse projekter efler høring af et rådgivende udvalg for forvaltning af sådanne projekter, bestående af repræsentanter for medlemsstaterne.
Results: 45,
Time: 0.0673
How to use "support for projects" in an English sentence
They help provide start-up support for projects that need a little boost.
We provide support for projects that enhance the community as a whole.
It means providing financial and in-kind support for projects at critical points.
Hospital programs request financial support for projects not funded through other sources.
Show your support for projects like Homeward Bound Halton by getting involved.
This commitment includes support for projects and activities in the performing arts.
This coalition offers community support for projects seeking approvals, at a price.
They also decide on the financial support for projects and on sponsorships.
The fund provides support for projects which show a community-wide public benefit.
performs underwater inspections and construction support for projects throughout the United States.
How to use "støtte til projekter, støtte projekter" in a Danish sentence
Det forventes, at der vil kunne gives støtte til projekter.
Det prioriteres at yde støtte til projekter, der er baseret på frivillig arbejdskraft.
I samarbejde med Utamaduni Project Group arbejder gruppen for at støtte projekter i hele Afrika, der hjælper lokalbefolkningen med grundlæggende menneskelige behov.
EU yder støtte til projekter, der tilbyder noget nyt.
Reservationer Reservationer Indtægter i alt Udgifter Støtte til projekter Vareforbrug Omkostninger vedr.
Der kan ikke gives støtte til projekter, der alene handler om: Boligsociale tiltag uden udvikling af fysiske rammer.
Kun ved at bygge videre på den pædagogiske indsats Læs mere Søg støtte til projekter.
I Århus er der gode muligheder for synergi og støtte til projekter.
Interreg Öresund-Kattegat-Skagerrak giver støtte til projekter mellem danskere, svenskere og nordmænd.
Begge kører for fuld skrue, og vi har søgt CISU om støtte til projekter med begge.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文