What is the translation of " SUPPORT FOR PROJECTS " in Bulgarian?

• подкрепа за проекти
• подкрепата за проекти
• подкрепят проекти

Examples of using Support for projects in English and their translations into Bulgarian

Financial support for projects.
Финансова подкрепа за проекти.

Support for projects initiated by civil society organisations;
Подкрепа на проекти, инициирани от организации на гражданското общество.

But his foundation receives support for projects in Syria.
Но фондацията му получава подкрепа за проекти в Сирия.

Support for projects aimed at young people and women's associations should also be a priority.
Подкрепата за проекти, насочени към младите хора и женските асоциации, също трябва да бъде приоритет.

All sources of financial support for projects should be disclosed.
Всички източници на финансова подкрепа за проекта трябва да бъдат оповестени.

Support for projects initiated by civil society organisations at local, regional and national levels.
Подкрепа за проекти, инициирани от организации на гражданското общество на местно, регионално и национално ниво.

Assistance for gaining support for projects of potential beneficiaries;
Съдействие за получаване на подкрепа за проектите на потенциалните бенефициенти;

INEA's KPIs are essential for measuring its administrative management of EU support for projects.
Ключовите показатели за изпълнение на INEA са от съществено значение за измерване на нейното административно управление на подкрепата от ЕС за проекти.

Action 2 Measure 3 Support for projects initiated by civil society.
Мярка3: Подкрепа за проекти, инициирани от организации на гражданското общество.

Contents 1 Wikimedia Foundation highlights 1.1 New program offers financial support for projects by individual Wikimedians.
Contents 1 Фондация Уикимедия― Акценти 1.1 Нова програма предоставя финансова помощ за индивидуални проекти на уикимедианци.

The program provides financial support for projects which are not eligible for other sources of funding.
Програмата подкрепя проекти, които не могат да бъдат финансирани от други източници.

Lobbyists and non-governmental organisations can easily approach MEPs and secure their support for projects for new rules.
Лобисти и неправителствени организации могат много по-лесно да се доберат до евродепутатите и да си осигурят подкрепата им за проекти за нови правила.

The environment grants program provides support for projects that aim to achieve one or more of the following.
В сектора на енергетиката- подкрепа за проекти от общ интерес, които преследват постигането на една или повече от следните цели.

The Commission will recruit a first set of“programme managers” with leading expertise in new technologies to provide full-time, hands-on support for projects.
Комисията ще наеме първи набор от„мениджъри на програми“ с водещ опит в новите технологии, за да осигури пълна работна, практическа подкрепа за проекти.

The Lions Clubs provide volunteers and financial support for projects by UNICEF, WHO and UNESCO.
Лайънс клубовете осигуряват доброволци и финансова подкрепа също за проекти на УНИЦЕФ, Световната Здравна Организация и ЮНЕСКО.

The EMFF will provide support for projects such as maritime spatial planning, integrated maritime surveillance and marine knowledge.
ЕФМДР ще осигури подкрепа за проекти, като например морско пространствено планиране, интегриран морски надзор и морски проучвания.

Overall, I am voting in favour of the proposals presented in this report aimed at the recovery of the European economy through greater financial support for projects in the field of energy.
Като цяло гласувам в подкрепа на предложенията в този доклад, насочени към възстановяването на европейската икономика чрез по-голяма финансова подкрепа за проекти в областта на енергетиката.

Legislative advice and support for projects in all phases, including feasibility, design, production, and placing into service.
Юридически съвети и подкрепа за проекти във всичките им фази, включително приложимост, проект, производство и пускане в експлоатация.

Promote and support the sharing of best practices in the EU regarding dual careers of athletes, inter alia through support for projects and the dissemination of their results under relevant funding schemes and programmes;
Да насърчава и подкрепя обмена на най-добри практики в ЕС по отношение на двойната кариера на спортистите, наред с другото чрез подкрепа за проекти и разпространяване на резултатите от тях по съответните схеми и програми за финансиране.

Particularly relevant here is support for projects involving sustainable energy sources and the improvement of energy-network links with third countries.
От особено значение тук е подкрепата за проекти, включващи устойчиви източници на енергия и подобряване на връзките с трети страни в енергийната мрежа.

Stressing the key role civil society organisations play in the process of strengthening democracy and reconciliation, the EC promised support for projects focusing on inter-ethnic relations, poverty reduction, environmental protection and social development.
Подчертавайки ключовата роля, която играят организациите на гражданското общество в процеса на укрепване на демокрацията и помиряването, ЕК обеща и подкрепа за проекти, насочени към междуетническите отношения, намаляването на бедността, опазването на околната среда и социалното развитие.

Support for projects that reduce carbon emissions rose to 30% of total lending, providing EUR 18 billion for climate action.
Подкрепата за проекти, които намаляват емисиите от въглероден диоксид, се увеличи и достигна 30% от общия размер на заемите, осигурявайки 18 млрд. евро за дейности срещу изменението на климата.

Based on the agreements, Bulgaria will receive financial support for projects on social and territorial development as well as cohesion amounting to 210,1 mln.
Съгласно предвиденото в тях, България ще получи финансова подкрепа за проекти в социално и териториално развитие и сближаване в размер на 210, 1 млн.

The financial resources awarded will provide support for projects that improve the urban environment, promote economic growth in the regions and contribute to increasing energy efficiency.
Отпуснатите финансови ресурси ще подкрепят проекти подобряващи градската среда, стимулиращи икономически растеж в регионите и допринасящи за повишаване на енергийната ефективност.

The European Commission will invite organisations to apply for funding or other support for projects which fit with the Mission and Principles of the European Solidarity Corps.
Европейската комисия ще покани организациите да кандидатстват за финансиране или друга подкрепа за проекти, които отговарят на мисията и принципите на Европейския корпус за солидарност.

As provided therein, Bulgaria will receive financial support for projects in the social and territorial development and cohesion in the amount of 210.1 mln euros, provided free of charge by Iceland, Liechtenstein and Norway.
Съгласно предвиденото в тях, България ще получи финансова подкрепа за проекти в социално и териториално развитие и сближаване в размер на 210, 1 млн. евро, предоставени безвъзмездно от Исландия, Лихтенщайн и Норвегия.

The U.S. Department of Agriculture's(USDA) National Institute of Food and Agriculture(NIFA) announced support for projects to help bridge the gap between biotechnology innovations and the policies on how to use them.
Днес Националният институт по храните и селското стопанство на САЩ(USDA) обяви подкрепа за проекти, които да помогнат за преодоляване на разликата между иновациите в областта на биотехнологиите и политиките за тяхното използване.

Accelerator Start-up Sofia will provide support for projects that demonstrate, develop and/ or improve an innovative product(commodity or service) or process falling within the scope of the main thematic priorities of ISSS of Sofia.
Акселератор Стартъп София“ ще предоставя подкрепа за проекти, които водят до демонстриране, разработване и/или усъвършенстване на иновативен продукт(стока или услуга) или процес, попадащи в обхвата на основните тематични приоритети на ИСИС на София.

During the meeting between Ekaterina Zaharieva and the Council of Women in Business the focus was on the increase of the support for projects and initiatives that aim to establish in business and develop successful professionals in various fields.
Акцент по време на състоялата се среща между Екатерина Захариева със Съвета на жените в бизнеса беше увеличаването на подкрепата за проекти и начинания, които имат за цел утвърждаване в бизнеса и развитие на успешни професионалисти в различни сфери.

In its reasoning, the group cited Ahrar Al-Sham's support for projects that it considered“counter to Islamic Sharia”- such as encouraging Turkish intervention to create a safe zone in Syria and signing on to a statement by the international envoy to Syria, Staffan de Mistura.
Сред посочените мотиви, групировката посочва, че Ахрар ал Шам подкрепят проекти, които“противоречат на ислямския шериат”- като насърчаване на турска интервенция за създаване на подсигурена зона в Сирия и подписването на декларация от международния пратеник за Сирия, Стефан де Мистура.