What is the translation of " SUPPORT FOR RESEARCH AND DEVELOPMENT " in Danish?

[sə'pɔːt fɔːr ri's3ːtʃ ænd di'veləpmənt]
[sə'pɔːt fɔːr ri's3ːtʃ ænd di'veləpmənt]
støtte til forskning og udvikling
aid for research and development
support for research and development
assistance for research and development

Examples of using Support for research and development in English and their translations into Danish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
The last question involved financial action and support for research and development.
Det sidste spørgsmål drejer sig om den finansielle indsats og støtten til forskning og udvikling.
It urges support for research and development in order to promote investment in maritime industries: COM(96) 84 fin.
Ifølge meddelelsen bør der gives støtte til forskning og udvikling for at fremme investeringen i de maritime erhverv: KOM(96) 84 endelig udg.
Our desire to improve children's health has been the driving force behind the Union's policy on support for research and development into new medicinal products for paediatric use.
Vores ønske om bedre børnesundhed har været udgangspunktet for den politik, som EU har fulgt med at støtte forskning og udvikling af nye lægemidler til pædiatrisk brug.
We also call for greater support for research and development and greater cooperation in these areas, which will in turn promote the development of new technologies.
Desuden kræver vi, at forskningen og udviklingen i højere grad støttes, og at samarbejdet intensiveres på disse områder, hvilket samtidig kan fremme udviklingen af nye teknologier.
However, it indicated that it is ready to explore the possibilities for greater use of national support for research and development, including appropriate changes to Regulation 1540/98.
Men den angav, at den var rede til at undersøge mulighederne for en større anvendelse af national støtte til forskning og udvikling, herunder relevante ændringer af forordning 1540/98.
In that context, specific support for research and development as an economic weapon is an initiative which deserves the greatest possible backing-and this lies at the core of the project.
I den henseende er konkret støtte til forskning og udvikling som et økonomisk våben et initiativ, som fortjener størst mulig støtte-og dette er projektets kerne.
I welcome the positive elements of the 2011 budget,which include funding for economic development in Wales, support for research and development, and overseas aid.
Jeg er glad for de positive elementer i 2011-budgettet,som omfatter midler til økonomisk udvikling i Wales, støtte til forskning og udvikling og oversøisk bistand.
The European Commission hasproposed more support for research and development onnuclear waste management in its sustainable developmentstrategy.
Europa-Kommissionen har i sin strategi for bæredygtig udviklingforeslået mere støtte til forskning og udvikling inden forbehandling af nukleart affald.
As rapporteur of the Committee on Research, it is my duty to underline a few important points concerning the guidelines of support for research and development to facilitate the growth of electronic commerce.
Som ordfører for Forskningsudvalget vil jeg gerne understrege nogle vigtige punkter med hensyn til støtten til forskningen og udviklingen for at fremme væksten af den elektroniske handel.
Marie Curie fellowships will maintain support for research and development human resources, with a direct impact on regional research capacities.
Marie Curie-stipendier vil betyde fortsat støtte til forskning og udvikling af menneskelige ressourcer med direkte konsekvenser for den regionale forskningskapacitet.
The environmental reform which needs to be made under ambitious legislation is not just our duty, it is also an opportunity;an opportunity to increase support for Research and Development in the automotive sectorand to create jobs and start a new era in that sector.
Den miljøreform, der skal gennemføres på grundlag af en ambitiøs lovgivning, er ikke blot vores pligt, den er også en mulighed.En mulighed for at øge støtten til forskning og udvikling inden for bilsektorenog for at skabe arbejdspladser og starte en ny æra inden for denne sektor.
As well as ensuring energy security and support for research and development, the need for greater energy efficiencyand the use of renewables has not been forgotten.
Betænkningen vil garantere energisikkerhed og støtte til forskning og udvikling og glemmer ikke behovet for større energieffektivitet og anvendelsen af vedvarende energikilder.
The resolution adopted today in Parliament welcomes the decision to hold aSeminar of Governmental Experts, in order to discuss the EU's role in the fight against climate change, to discuss support for research and development on sustainable energyand to discuss limiting polluting emissions from road, air and sea transport.
I den beslutning, som Europa-Parlamentet i dag har vedtaget,glæder det sig over beslutningen om at afholde et seminar for regeringseksperter for at diskutere EU's rolle med henblik på at bekæmpe klimaændringerne, støtte forskning og udvikling af vedvarende energiog bremse emissionerne fra vejtransport, flyvninger og søtransport.
I endorse the rapporteur's demand for targeted support for research and development in the textile sector, where priority should be given to the development of safe, chemical-free textiles by way of the consistent application of the principle of mutual recognition, wholly in the spirit of REACH.
Jeg støtter ordføreren i hendes krav om at målrette støtten til forskning og innovation i tekstilindustrien. Her bør der især fokuseres på udvikling af ikke-skadelige, kemikaliefrie tekstiler i form af en konsekvent gennemførelse af substitutionsprincippet, helt i tråd med Reach.
We showed in particular that this financial aid totalled $24 billion from the federal authorities and certain states, including $16 billion from NASA andthe Department of Defence in the form of support for research and development in the aviation sector that enabled Boeing to develop state-of-the-art aviation technologiesand know-how at no cost.
Nærmere bestemt påviste vi, at denne økonomiske støtte beløb sig til 24 milliarder dollars fra de føderale myndigheder og visse stater, inklusive 16 milliarder dollars fra NASA ogforsvarsministeriet i form af støtte til forskning og udvikling inden for luftfartssektoren, som gjorde det muligt for Boeing at udvikle avanceret luftfartsteknologiog ekspertise til ingen penge.
Improving the quality of schooling across Europe tion infrastructure and investment, from modernisation or construction of schools and universities(general or vocational), to more fundamental educational invest ment, including the introduction of information and communications technology,training programmes and support for research and development.
Derfor er EIB nu rede til at finansiere en lang række infrastrukturer og in vesteringer i uddannelsessektoren, lige fra modernisering eller opførelse af skoler og universiteter(af generel eller erhvervsmæssig art) til mere grundlæggende uddannelsesinvesteringer, bl.a. indførelse af informations- og kommunikations teknologi,uddannelsesprogrammer samt støtte til forskning og udvikling.
Small and medium-sized enterprises will get special attention through support for research and development, development of e-commerceand the internationalisation of their activities.
Mellemstore virksomheder vil blive særlig tilgodeset gennem støtte til forskning og udvikling, udvikling af e-handelog en indsats for at internationalisere deres aktiviteter.
Since it is the declared aim of all politicians throughout Europe to reduce unemployment, then one must pose the critical question as to whether the policy employed is the right one orwhether it would not be more appropriate to boost the competitiveness of the regions by appropriate measures such as increased support for research and development, improvements in infrastructure and raising the level of training.
Efter at alle politikeres erklærede mål i hele Europa er blevet en reduktion af arbejdsløsheden, skal man stille sig det kritiske spørgsmål, omden anvendte politik er den rigtige, eller om det ikke er mere hensigtsmæssigt at styrke regionerens konkurrenceevne ved passende foranstaltninger som øget støtte til forskning og udvikling, forbedring af infrastrukturen, forøgelse af uddannelsesniveauet.
The Commission is also ready to explore the possibilities of greater use of national support for research and development and it is noted that the general operating aids will expire after 31 December 2000.
Kommissionen er også parat til at undersøge mulighederne for større brug af national støtte til forskning og udvikling, og det bemærkes, at de generelle driftsstøtteordninger udløber efter den 31. december 2000.
Whereas the constant increase in environmental pollution caused by the rapid increase in traffic in the Community necessitates not only the adoption of limit values and tougher standards but also the development of alternative propulsion systems and transport concepts;whereas the Community should take steps to provide financial support for research and development for alternative transport concepts, propulsion systems and fuels taking into account the requirements of environmental compatibility;
De til stadighed forvaerrede oekologiske virkninger af den hurtige foroegelse af trafikken i Faellesskabet goer det ikke blot noedvendigt at indfoere strengere graensevaerdier og strengere normer, men ogsaa at faerdigudvikle andre fremdrivningssystemer og udtaenke andre transportformer, ogfor Faellesskabets vedkommende boer der traeffes foranstaltninger med henblik paa finansiel stoette til forskning og udvikling- under overholdelse af bydende miljoehensyn- af disse andre transportformerog fremdrivningsteknikker samt af nye braendstoffer;
EL Mr President, I should like to close by pointing out that,with improved access for patients to specialist healthcare, with support for research and development of effective treatmentand with cross-border cooperation, we hope that patients will find the specialists they need more easily.
EL Hr. formand! Afslutningsvis ønsker jeg at påpege, at vi håber, at patienterne lettere vil kunne finde de specialister, de har behov for,gennem en øget adgang for patienter til specialistbehandling, støtte til forskning og udvikling af effektive behandlingerog tværnationalt samarbejde.
Community support for research and technological development activities.
Fællesskabets støtte til forskning og teknologisk udvikling.
For further details see Chapter II on Commu nity support for research and technological development activities ll B. 1.
Nærmere oplysninger findes i kapitel II om fællesskabsstøtte til forskning og teknologisk udvikling ll B.l.
D support for research and technological development, particularly for priority tech nology projects as mentioned in the communi cation on research after Maastricht;
D støtte til teknologisk forskning og udvikling, især gennem højt prioriterede teknologiske pro jekter som omtalt i meddelelsen om forskningen efter Maastricht.
The Commission facilitates support for research, development and innovation for SMEs.
Kommissionen gør det lettere at yde SMV'erne støtte til forskning, udvikling og innovation.
Results: 25, Time: 0.0681

How to use "support for research and development" in an English sentence

Government support for research and development is high.
Federal support for research and development is decreasing.
SUPP7 R&D Staff support for research and development activities.
Support for research and development of renewable energy systems.
Moreover, government support for research and development favors market growth.
Government support for research and development is driving the market.
Government`s support for research and development is essential for defence sector.
Australian Government support for research and development is declining in real terms.
Support for research and development will enable continued improvements for feedstock pathways.
Support for research and development was another important element in Rutland’s success.

How to use "støtte til forskning og udvikling" in a Danish sentence

Holger og Ruth Hesses mindefond Fondens formal er at yde støtte til forskning og udvikling inden for naturvidenskaberne.
Støtte til forskning og udvikling i virksomheder kan ifølge vismændene begrundes med, at der kan være eksterne effekter af forskning og udvikling (f.eks.
SideindholdMuligheden for støtte til forskning og udvikling indenfor solenergi er primært rettet mod solceller, der producere strøm til el-nettet.
Der ydes støtte til forskning og udvikling af teknologier, opførelse af anlæg, samt elpristilskud og afsætning af den producerede elektricitet som prioriteret el.
Støtte til forskning og udvikling af vacciner er en væsentlig del af denne proces, samt adgang til medicin til en overkommelig pris.
Hvis ja, så er der gode muligheder for at få støtte til forskning og udvikling.
EU s Eurostars Program har tildelt RTX Technology støtte til forskning og udvikling inden for standardiseret energibesparende trådløst kommunikationsteknologi.
Der arbejdes også på at gøre det nemmere at få støtte til forskning og udvikling, så Europas innovative kræfter kan udnyttes til fulde.
EUDP indkalder ansøgninger om støtte til forskning og udvikling af ny energiteknologi.
Støtte til forskning og udvikling Det støttede projekt skal være af interesse for alle virksomheder i den pågældende sektor eller delsektor.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish