Capitalism is a system based on the exploitation of the working class.
Kapitalisme er et system baseret på udbytning af arbejderklassen.
Kruso has developed the new event booking system based on Sitecore CMS.
Kruso har udviklet det nye event booking system, baseret på Sitecore CMS.
OpenPublic Web, a system based on the open source platform Umbraco.
OpenPublic Web, et system der er baseret på open source platformen, Umbraco.
Online Chaters is a new friendly online chat system based on html, asp, php.
Online Chaters er en ny venlig online chat system baseret på html, asp, php.
How can a system based on competition foster such collaborative efforts?
Hvordan kan et system baseret på konkurrence fremme sådanne samarbejder?
To avoid this situation,we have implemented a system based on URL rewriting.
For at undgå den situation,har vi implementeret et system baseret på URL-rewriting.
The computers control the system based on the temperature experienced by the animals.
Computerne styrer systemet ud fra den temperatur, som dyrene oplever.
But what incentive do the majority of people have under a system based on private profit?
Men hvilket incitament har flertallet af befolkningen under et system baseret på privat profit?
EHouse system based on Ethernet transmission power scheme is placed below.
EHouse system baseret på Ethernet transmission strømstyringsmodel er placeret nedenfor.
The Energy Charter and the Transit Protocol are an attempt to establish a system based on clear principles.
Energichartret og transitprotokollen er forsøg for at fastlægge et system baseret på klare principper.
Together with Knoppix, a system based on Debian, they received more than 60% of the votes.
Sammen med Knoppix, et system baseret på Debian, fik de mere end 60 procent af stemmerne.
Com is a Web service that provides an SMS andemail 2-factor authentication system based on Google Authenticator.
Com er en webservice, der giver en SMS oge-mail 2-faktor-autentificering system baseret på Google Autentificering….
The system based on hydrolyzed keratin, creates a barrier that prevents aggressive actio.
Systemet er baseret på hydrolyseres keratin, skaber en barriere, der forhindrer aggressive ha.
NATURAL LIFE is a delicate cream coloring system based on cosmetic properties of Argan oil and soy protein.
NATURLIGE liv er en delikat creme farve system baseret på kosmetiske egenskaber af Argan olie og soja protein.
The system based on hydrolyzed keratin, creates a barrier that prevents aggressive actions from external agents.
Systemet er baseret på hydrolyseres keratin, skaber en barriere, der forhindrer aggressive handlinger fra eksterne agenter.
Finally, I think that I will do so through images of the system based on Raspbian or derived from Debian for Raspberry PI.
Endelig mener, at det vil gøre gennem billeder af systemet er baseret på Raspbian eller derivat af Debian for Raspberry PI.
It builds a system based on artificial intelligence technology to analyze your data in all browsers.
Det bygger et system baseret på kunstig intelligens teknologi til at analysere dine data i alle browsere.
Virkon works by physically desctructing pathogens using a synergised oxidising system based on potassium monopersulphate.
Virkon fungerer ved fysisk at ødelægge patogener ved hjælp af et synergibaseret, oxiderende system baseret på kalium-monopersulfat.
It is thus a system based on human abilities instead of money and gold.
Det er saaledes et System, der er baseret paa menneskelige Evner og Talenter i Stedet for paa Penge og Guld.
Instead of starting off with a number of components and trying to make these into a system,you create the system based on the need in each room.
I stedet for at gå ud fra komponenterne og sammensætte dem til et system,skaber man systemet ud fra behovene i hvert rum.
Reconstruction system based on amino acids from marine collagen and keratin treated hair and opaque.
Genopbygning system baseret på aminosyrer fra marine kollagen og keratin behandlet hår og uigennemsigtig.
Directive 84/631/EEC on the transfrontier shipment of hazardous waste1, for example, instituted a system based on authorizations issued by the importing country.
Direktiv 84/631/EØF om grænseoverskridende overførsel af farligt affald1indeholder en ordning baseret på tilladelser, der udstedes af importlandet.
RI-PHASE BIOSHINE Reconstruction system based on amino acids from marine collagen and keratin treated hair and opaque.
RI-FASE BIOSHINE Genopbygning system baseret på aminosyrer fra marine kollagen og keratin behandlet hår og uigennemsigtig.
Denote by S the system of geometry based on the hypothesis that Euclid 's Fifth Postulate is true,and by S the system based on the opposite hypothesis.
Betegne med S systemet med geometri baseret på den hypotese, at Euclid's femte postulat er sandt,og med S systemet baseres på den modsatte hypotese.
A more uniform system based on the use actually made of the infrastructure is the best-justified system in principle.
Et mere ensartet system baseret på den brug, der gøres af infrastrukturen, er i princippet det retfærdig ste system..
Results: 143,
Time: 0.0676
How to use "system based" in an English sentence
Maintain your system based on your inspection.
Configured the system based on identified requirements.
Magnetic door security system based on I-Button.
Physical rehabilitation assistant system based on Kinect.
Simple automation system based on if/then logic.
Performance generating system based on continuous movement.
How to use "ordning baseret, system baseret" in a Danish sentence
Ordningen af parameterspecialiseringslister, og dermed metoder, ud fra den leksikografiske ordning baseret på parameterspecialiseringsordninger, er værd at bide sig fast i.
Whistleblowerordning Topdanmark har implementeret en whistleblower-ordning baseret på anbefalinger om god selskabsledelse.
Det betyder, at man får en ordning baseret på virksomhedernes aktiviteter og ikke, hvilke type virksomhed man er,”.
Henstillinger vedrørende denne foranstaltning: Inddelingen af øerne i gruppe A og gruppe B bør erstattes med et system baseret på de faktiske transportomkostninger til modtagerøen.
Sverige har en velfungerende og fremtidssikret ordning, baseret på forhandlinger om vederlaget mellem rettighedshaverne og industrien.
APOS version 2 (APOS2 herefter) er et organisation, klassifikation og personale system baseret på Sag & Dokument standarderne.
Jeg har hvad er pengeøkonomi en ordning baseret på en populær pige legetøj for at vise dig et andet farveskema.
En Wattbike motionscykel er skabt til, at generere modstand via et gearings system baseret på luftmodstand.
Kravene til certificering indarbejdes i udbudsmaterialet for bussernes vedkommende, og der laves en frivillig ordning baseret på økonomiske incitamenter for de eksisterende kørselsaftaler.
For at nå dette mål foreslog Kommissionen en frivillig ordning baseret på incitamenter.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文