What is the translation of " SYSTEM BASED " in Polish?

• system oparty
• system bazujący
• systemu opierającego się
• systemu opartego
• systemem opartym
• systemie opartym
• układ oparty
• instalacją opartą
• bazie system

Examples of using System based in English and their translations into Polish

A system based on power, OK?
System oparty na władzy, OK?

Chinese societies used an abacus with a system based on 10s, although it had no 0.
Chińskie społeczności używały liczydła z systemem opartym na dziesiątkach, chociaż nie miały"0.

But a system based on radio more.
Ale system oparty na radiowe.

If you agree with that, you will be able to put together a beautiful audio system based solely on old components.
Jeśli się z tym zgadzamy, będziemy więc mogli zestawić sobie piękny system bazując jedynie na starych urządzeniach.

Say no to this system based on memorizing!
Precz z systemem opartym na kuciu!

System based on earth connection network type.
System oparty na połączeniu wraz z uziemieniem typ sieci.

Is it possible to replace a system based on fossil fuels with a patchwork of alternatives?
Czy można zastąpić system oparty na paliwach kopalnych systemem połączonych źródeł energii alternatywnych?

A system based on voluntary cooperation and on decentralization.
Systemu opartego na ochotniczej wspó³pracy idecentralizacji.

At the same time, the example of Spain shows that a system based on variable capital requirements can work.
Jednocześnie przykład Hiszpanii pokazuje, system oparty na zmiennych wymogach kapitałowych może się sprawdzać.

A system based on voluntary cooperation and on decentralization.
Systemu opartego na ochotniczej współpracy i decentralizacji.

Additional controller software means that the cars with a system based on the STAG-300 ISA2 controller meet Euro 5 exhaust emission standards.
Dodatkowe oprogramowanie sterownika sprawia, że samochody z instalacją opartą na sterowniku STAG-300 ISA2, spełniają normy emisji spalin Euro 5.

A system based on aVERSA alarm control panel is extendable.
System oparty ocentralę alarmową VERSA można wprosty sposób rozbudować.

The Japanese philosophy KAIZEN and the management system based thereon become more and more popular in the Western management systems..
Japońska filozofia KAIZEN i oparty na jej bazie system zarządzaniastają się coraz bardziej powszechne w zachodnich systemach zarządzania.

A system based on vegetables and very little salt menu help decrease fluid.
System opiera się na warzywach i menu bardzo mało soli pomóc zmniejszyć płynu.

You can count on Kadant's expertise to design and supply a system based on your furnish and your requirements for quality, energy efficiency.
Możesz liczyć na ekspertyzę Kadanta, aby zaprojektować i dostarczyć system oparty na twoich parametrach wsadu, oraz wymogach dotyczących jakości, wydajności energetyczne.

This system based on electronic request of trough level.
Ten system opiera się na elektronicznym odczycie stanu zapełnienia koryta.

A Development through self-improvement The Japanese philosophy KAIZEN and the management system based thereon become more and more popular in the Western management systems..
Japońska filozofia KAIZEN i oparty na jej bazie system zarządzania, stają się coraz bardziej powszechne w zachodnich systemach zarządzania.

There's a system based on domination, money, fear.
Jest męskim systemem opartym na dominacji, pieniądzach, lęku.

The controller software upgraded by adding accurate dosing functions for gas injection means that the cars with a system based on the STAG-4 Plus controller meet Euro 5 exhaust emission standards.
Rozszerzenie oprogramowania sterownika o dodatkowe funkcje precyzyjnego dawkowania wtrysku gazu sprawia, że samochody z instalacją opartą na sterowniku STAG-4 Plus, spełniają normy emisji spalin Euro 5.

In a system based on mutual trust, such a situation should remain exceptional.
W systemie opartym na wzajemnym zaufaniu taką sytuację można uznać za wyjątkową.

I try to prevent this by a system based on video media that propose for the mining industry.
Właśnie temu staram się zapobiegać poprzez system oparty na nośnikach wizyjnych, jaki proponuję górnictwu.

The system based on hydrolyzed keratin,
System oparty na hydrolizowanego keratyny,

The Commission will propose a system based on reinsurance, which will keep in place the Member States' national schemes.
Komisja zaproponuje system oparty na reasekuracji, w którym krajowe systemy państw członkowskich zostaną zachowane.

The system based on the VERSA Plus control panel provides comprehensive protection,
System oparty na centrali VERSA Plus zapewnia kompleksową ochronę,

He began to signify a system based on the judgment of the world
Zaczął oznaczać system oparty na osądzie świata

A system based on INTEGRA or INTEGRA
System bazujący na centralach z rodziny INTEGRA

The mechanism is designed as a system based on shareholder and company taxation to ensure combined taxation of business profits.
Mechanizm ten funkcjonuje jako system oparty na opodatkowaniu akcjonariuszy i przedsiębiorstw w celu zapewnienia łącznego opodatkowania zysków z działalności gospodarczej.

The system based on the PERFECTA 16 control panel is characterized by quick installation,
System bazujący na centrali PERFECTA 16 charakteryzuje się szybkim montażem, prostą konfiguracją

hermetic system based on the reinforced gearbox v.7 with 7mm bearings
szczelny układ oparty na wzmocnionym gearboxie v.7 z łożyskami 7mm

Made the system based on the universe as it is,
Oparliśmy system na świecie takim, jakim jest:

How to use "system based" in an English sentence

Image retrieval system based on deep learning[J].

Common Law System based on English Law.

Privacy Preserving Recommendation System Based on Groups.

Extendible building system based on project's files.

Internet tracking system based on GPS technology.

Trading system based in Volume Spread Analysis.

Luke’s Health System based in Boise, ID.

Sound localization system based on biological analogy.

The treadmill's system based on ROCKCHIP RK3126.

Mechanical trading system based on Renko charts.

How to use "system oparty, system bazujący" in a Polish sentence

Podobne posunięcie wykonały siły lotnicze, właśnie po ataku na ich system oparty o Windows XP.

System oparty jest na specjalnym systemie profili, gdzie kwatery umieszczone są w dwóch równoległych płaszczyznach.

Natomiast jeśli lubisz bardziej twarde, mocne, szybkie, konkretne granie, rozważ system oparty na Polk Audio Signature S50E.

System bazujący na technice satelitarnej ułatwi Ci automatyczne prowadzenie; Ty musisz kierować tylko na uwrociach i przy przeszkodach.

System oparty na dwóch parownikach i wentylatorach zapewnia doskonałe warunki wilgotności jak i odpowiednią temperaturę.

W początkowym okresie system oparty był na Debian GNU/Linux i rozwijany przez Lindows INC.

Pytanie brzmi, czy obecny system, bazujący na SHAPE lub dowództwach krajowych jest najskuteczniejszy, czy też lepiej sprawdziłoby się inne rozwiązanie.

Scentralizowany system bazujący na napędach lokalnych jest chętnie stosowany w aplikacjach synchronicznych, takich jak nawijanie, kinematyka wykorzystująca ruch krzywek, pozycjonowanie/indeksacja i przekładnie elektroniczne.

System oparty o blockchain Blockchain stanowi podstawę wszystkich estońskich usług cyfrowej tożsamości.

SMART-ANTENNA-TECHNOLOGY - inteligentny system bazujący na trzech antenach.