What is the translation of " THE ARGUMENTS " in Danish?

• argumenterne
• argumentationen
• diskussionerne
• skænderierne
• argumenter
• argumentation
• argumentet

Examples of using The arguments in English and their translations into Danish

But the arguments have changed.
Argumenterne har ændret sig.

You must all want a break from all the arguments.
I må også have lyst til en pause fra skænderierne.

The arguments we used to have.
Diskussionerne vi plejede at have.

Let us examine the arguments of the“Lefts”.
Lad os se på"venstre"-folkenes argumenter.

The arguments and the tension.
Skænderierne og anspændtheden.

As you can see, the arguments are quite logical.
Som du kan se, argumenterne er ganske logisk.

The arguments given above prove that….
Argumenterne angivet ovenover beviser at….

For all the reasons given above, the arguments were rejected.
Af ovenstående årsager blev argumenterne afvist.

I support the arguments in favour of Galileo.
Jeg støtter argumenterne for Galileo.

The above seven statements are the ARGUMENTs for our claim.
Ovenstående syv udsagn er argumenterne for vores påstand.

The arguments are repeated here fastidiously.
Argumenterne gentages her omhyggeligt.

They have swallowed whole the arguments of the duty-free industry.
De har slugt den toldfrie industris argumenter råt.

The arguments in favour are well known.
Argumenterne til støtte herfor er velkendte.

Terms of diligence A. Knowing the arguments Syar'i Required In diligence.
Betingelser for omhu A. Kende argumenter Syar'i Påkrævet I omhu.

The arguments are the same there too.
Også her er argumentationen den samme.

Ladies and gentlemen of the jury, you have heard the arguments of counsel.
Mine damer og herrer i juryen, I har hørt advokaternes argumenter.

The arguments in favour of that are very strong.
Argumenterne herfor er meget kraftige.

Is intriguing astronomic reading, and apparently the arguments are irrefutable.
Er spændende astronomisk læsning, og argumenterne synes at være uigendrivelige.

I think the arguments would be reversed.
Her tror jeg, at argumenterne ville blive vendt om.

Naturally, I also developed a new interest in the arguments of its opponents.
Jeg er naturligvis også udviklet en ny interesse i argumentationen i sine modstandere.

Look at all the arguments we have these days.
Se på alle diskussionerne, vi har i disse dage.

By its attitude the Council is showing that it does not want these improvements in terms of content either, which is why it is hiding behind the arguments of the compromise package.
Rådets holdning viser, at det heller ikke ønsker disse indholdsmæssige forbedringer og derfor gemmer sig bag kompromispakkens argumentation.

The arguments should be made within this Parliament.
Argumenterne bør fremsættes her i Parlamentet.

But I can already hear the arguments over that directive.
Men jeg kan jo allerede høre argumenterne i forbindelse med direktivet om omkostninger for landevejstransport.

The arguments presented in the report are unconvincing.
Argumenterne i betænkningen er ikke overbevisende.

In polemics we have always attempted to treat the arguments of our opponents with fairness.
I polemikker har vi altid forsøgt at behandle vore modstanderes argumenter fair.

What are the arguments for debriefing in this case?
Hvad er argumentet for debriefing i dette tilfælde?

Ever since the beginning of time, people have the arguments and hostility to each other.
Lige siden begyndelsen af tid, har folk argumenter og fjendtlighed over for hinanden.

The ARGUMENTs presented in the second group makes us understand.
Argumenterne i den anden gruppe gør os forstå.

A sample of the arguments against coffee drinking are.
Et udpluk af argumenterne imod kaffedrikning er.