What is the translation of " THE INITIALIZATION " in Danish?

• initialiseringen

Examples of using The initialization in English and their translations into Danish

The initialization of variable %1 depends on itself.
Initialiseringen af variablen% 1 afhænger af sig selv.

A major bug is fixed in the initialization sequence segfault.
En stor fejl er rettet i initialiseringen sekvens segmenteringsfejl.

The LMS returns a boolean indicating the success or failure of the initialization.
LMS returnerer en boolean der angiver succes eller fiasko initialiseringen.

If are unable to complete the initialization procedure, review the following information.
Hvis du ikke kan fuldføre initialiseringen, skal du gennemgå følgende oplysninger.

Moved initial select to a later phase of the initialization process.
Flyttet indledende vælge til et senere fase af initialiseringen proces.

They have already inspected the initialization scripts for the attack and decommissioned the exploited server.
De har allerede inspiceret initialisering scripts til angrebet og lukkes den udnyttede server.

What is new in version 1.2.6:Moved initial select to a later phase of the initialization process.
Hvad er nyt i version 1.2.6: Flyttet indledende vælge til et senere fase af initialiseringen proces.

Trojans like this one can lead to the initialization of keyloggers- automated software that can grab certain strings that falls into a specific category.
Trojanske heste som denne kan føre til initialiseringen af keyloggers- automatiseret software, der kan få fat i nogle strenge, der falder ned i en bestemt kategori.

If you selected the[Complete Initialization] option, you can touch[Cancel] to cancel the initialization while it is in progress.
Hvis du valgte indstillingen[Komplet initialisering], kan du berà ̧re[Annullér] for at annullere initialiseringen, mens den foregår.

Note that this option only affects the initialization at startup, if the installed program itself changes the state of the audio filter this option will be without effect.
Vær opmærksom på at denne indstilling kun berører initialisationen ved opstart. Hvis det installerede program selv ændrer audio filterets tilstand vil denne indstilling ikke have nogen effekt.

Support for the instrumentation of process valves and the initialization of electronic valve attachments.
Hjælp til instrumentering af procesventiler og initialisering af elektroniske påbygningsmoduler til ventiler.

The initialization is considerably easier, and with far less likelihood of losses, if the group is started as juveniles, that can grow to maturity together, than if it is done with mature individuals.
Indkøringsfasen er betydeligt lettere, med langt mindre risiko for tab, hvis man starter med en flok ungfisk som kan vokse op sammen, end hvis man sætter en flok voksne fisk i akvariet.

If the Jetpack installation is declined, at the end of the initialization, in the administration panel(Dashboard), users are welcomed by a message.
Hvis Jetpack-installationen afvises, i slutningen af initialiseringen, i administrationspanelet(Oversigt), er brugere velkommen af en besked.

You cannot complete the initialization of the Trusted Platform Module(TPM) in your computer when disconnected from your organization's network if either of the following two conditions exist.
Du kan ikke fuldføre initialiseringen af TPM(Trusted Platform Module) i computeren, når forbindelsen til organisationens netværk er afbrudt, hvis en af følgende to betingelser er opfyldt.

This error usually appears when a problem has been encountered by the operating system in the initialization of critical files, which forces the system into a reboot state.
Denne fejl vises normalt, når operativsystemet har problemer med initialiseringen af kritiske filer, hvilket styrker systemet til en genstartstilstand.

Application startup time was improved by parallelizing the configuration loading and by delaying the initialization of those parts of the configuration that are not needed for the initial window display. The phonetic similarity finder analyzer have been removed from the main distribution, as this was quite experimental and serves mostly as a proof of concept and an appetizer to the community to create more advanced matching analyzers.
Application opstartstid blev forbedret ved parallelizing konfigurationen lastning og ved at forsinke initialiseringen af de dele af den konfiguration, der ikke er nødvendige for den indledende vindue display. fonetiske lighed Finder analysator er blevet fjernet fra de vigtigste fordeling, da dette var ganske eksperimenterende og tjener mest som en proof of concept og en appetitvækker til samfundet for at skabe mere avancerede matchende analysatorer.

Added a new option called'show_gaps' to be able to see the gaps produced by missing data in graphs.(suggested by Skibbi, skibbi AT gmail. com) Add a check during the initialization of the'nvidia' graph, to test for the existence of the'nvidia-smi' command.
Tilføjet en ny mulighed kaldet"show_gaps" for at kunne se hullerne produceret af manglende data i grafer.(foreslået af Skibbi, skibbi AT gmail. com) Tilføj en check under initialiseringen af'nvidia'-grafen for at teste for eksistensen af kommandoen' nvidia-smi.

The error manifests itself by making a message box appear stating that the initialization has failed and will terminate the process abnormally whenever a user is….
Fejlen manifesterer sig ved at oprette en meddelelsesboks, der angiver, at initialiseringen er mislykket, og vil afslutte processen unormalt, når en bruger forsà ̧ger at få adgang til kontrolpanelet.

Application startup time was improved by parallelizing the configuration loading and by delaying the initialization of those parts of the configuration that are not needed for the initial window display.
Application opstartstid blev forbedret ved parallelizing konfigurationen lastning og ved at forsinke initialiseringen af de dele af den konfiguration, der ikke er nà ̧dvendige for den indledende vindue display.

What is new in version 40.0.3: Disableed the asynchronous plugin initialization.
Hvad er nyt i version 40.0.3: Deaktiveret initialisering af asynkron plugin.

The first initialization of a GPS receiver can take up to 20 minutes.
Den første initialisering af GPS-modtager kan tage op til 20 minutter.

The application initialization has been improved.
Ansà ̧gningsinitialiseringen er blevet forbedret.

The TPM Initialization Wizard will automatically restart.
Guiden Initialisering af TPM genstartes automatisk.

Administrators can use this snap-in to access the TPM Initialization Wizard.
Administratorer kan bruge denne snap-in til at få adgang til guiden Initialisering af TPM.

The software in initialization stage DOCSIS is usually highly simplified.
Softwaren i initialisering fase DOCSIS normalt meget forenklet.

During its initialization the analysts have detected that it contains a stealth protection functionality.
I løbet af sin initialisering har opdaget de analytikere, at det indeholder en stealth beskyttelse funktionalitet.

A5fe Only open the log file after initialization has created the singleton socket.
A5fe åbne Kun logfilen efter initialisering har skabt singleton socket.

On the Action menu, click Initialize TPM to start the TPM Initialization Wizard.
Klik på Initialiser TPM i menuen Handling for at starte guiden Initialisering af TPM.

If you are not continuing immediately from the last procedure, start the TPM Initialization Wizard.
Hvis du ikke er fortsat direkte fra den seneste procedure, skal du starte guiden Initialisering af TPM.

If the TPM is already turned on, the TPM Initialization Wizard displays the Create the TPM owner password dialog box.
Hvis TPM allerede er slået til, vises dialogboksen Opret TPM-ejeradgangskode i guiden Initialisering af TPM.