What is the translation of " THE KEY ELEMENT " in Danish?

• det centrale element
• nøgleelementet
• det vigtigste element
• hovedelementet
• det afgørende element

Examples of using The key element in English and their translations into Danish

What was the key element of this.
Hvad var det centrale element i dette.

Perhaps I would even put it more strongly and say this is the key element.
Måske vil jeg endda sige, at det er et hovedelement.

The key element still stands in place.
Det centrale element er stadig på plads.

Often it can be the key element.
Ofte kan det netop være det helt centrale element.

It is the key element of this Garcinia Extra product.
Det er det vigtigste element i denne Garcinia Extra pille.

Nitrogen is considered the key element to muscle growth.
Kvælstof betragtes som nøgleelement til muskelvækst.

The key element of this proposal is to make the system even more effective.
Det vigtigste punkt i dette forslag er at effektivisere systemet endnu mere.

In both cases, transparency is the key element in such circumstances.
I begge tilfælde er gennemskuelighed det centrale element under sådanne omstændigheder.

Data are only as good as their comparability, and this comparability is the key element.
Data er kun så gode som deres sammenlignelighed, og denne sammenlignelighed er nøgleelementet.

In trade, the key element is confidence.
Inden for handel er tillid den væsentligste faktor.

For Ireland, the consolidation of the banking system can be regarded as the key element.
For Irlands vedkommende kan konsolideringen af banksystemet betragtes som et nøgleelement.

Cleanliness is the key element of FRESH LAUNDRYservice.
Renlighed er det centrale element i Frisk vaskeriservice.

Fresh fish and seafood from the waters around Skagen is the key element in our menu.
Er fisk det centrale element i vores menu, vel at mærke frisk fisk og skaldyr, som er hevet op ad farvandet omkring Skagen.

Info this separation is the key element for a high-quality information platform.
Info er denne adskillelse DET centrale element for en informationsplatform af høj kvalitet.

The key element of these rules was the requirement that export licences had to be issued for all agricultural products.
Nøgleelementet i denne ordning var kravet om, at der for samtlige landbrugsprodukter skal udstedes eksportlicenser.

Indeed, the developing countries are the key element in the whole process.
Udviklingslandene er netop et centralt element i denne nye proces.

What was the key element of this that actually caused the outrage, do you think?
Hvad var det centrale element i dette, det der egentligt forårsagede skandalen, tror du?

The objective of the EIT is to support the key element of competitive capability:'Knowledge.
Målet for EIT er at støtte det afgørende element for konkurrenceevne:"viden.

The Contrasting Contact Form: You will notice that the contact form on this landing page is displayed as the key element.
En kontrastful kontaktformular: Læg mærke til, at kontaktformularen på denne landingsside bliver vist som hovedelementet.

In conclusion, the key element is that of the inclusion of the self-employed.
Til slut vil jeg sige, at det centrale element er medtagelsen af de selvstændige.

Fat storage space along with Much Manufacturing are the key element for the awful lumps in your body.
Fat lagerplads område samt meget Production er det afgørende element for de frygtelige hævelser i kroppen.

Your mindset is the key element that will help you climb up the mountain and overcome obstacles.
Dit mindset er nøgleelementet, der hjælper dig med at klatre op ad bjerget og overvinde forhindringer.

Fat storage area as well as Much Manufacturing are the key element for the horrible swellings in your body.
Fat lagerområde samt meget Manufacturing er det centrale element for de forfærdelige hævelser i kroppen.

The key element of this report is that the Union must stay at the forefront in the area of research, innovation and science.
Nøgleelementet i denne betænkning er, at EU skal forblive førende inden for forskning, innovation og videnskab.

The superior hydraulic system is the key element when you choose a concrete pump.
Den overlegne hydrauliske system er det centrale element, når du vælger en konkret pumpe.

The key element is that, unlike almost all other mills, this mill doesn't work mechanically, but instead works using compressed air.
Det centrale element er, at i modsætning til næsten alle andre mà ̧ller virker denne mà ̧lle ikke mekanisk men arbejder i stedet med trykluft.

Madam President, accounting standards are the key element of the language of financial services.
EN Fru formand! Regnskabsstandarder er et væsentligt element, når man snakker om finansielle tjenesteydelser.

The key element in efficient preparedness is the timely development and quantitatively adequate production of vaccines and antivirals.
Det centrale element i et effektivt beredskab er rettidig udvikling og fremstilling af vacciner og antivirale midler i tilstrækkelige mængder.

Fat storage space along with Much Manufacturing are the key element for the terrible lumps in your body.
Fat lagerplads sammen med langt Manufacturing er det centrale element for de frygtelige klumper i din krop.

The key element in the parcel service of GLS is a harmonised IT system, which allows all GLS companies to easily exchange information.
Det vigtigste element i GLS' pakkeservice er et harmoniseret it-system, der forenkler informationsudvekslingen mellem de enkelte GLS-virksomheder.