What is the translation of " THE PULL " in Danish?

• trækket
• pull
• trække
• træk
• trækgreb
• trækhylsen
• tiltrækningskraft

Examples of using The pull in English and their translations into Danish

The pull of his eyes.
Suget i hans blik.

You will feel the pull.
Du vil føle trækket.

The pull on this thing.
Trækket på dette system.

Well that explains the pull to the left.
Det forklarer den trak til venstre.

The pull is too great.
Tiltrækningen er for stærk.

But you have to understand the pull that this town has on you.
Men du må forstå byens tiltrækning på dig.

The pull to the light.
Trækket til lyset.

Because i could withstand the pull of the tide.
For jeg kunne modstå at tidevandet trak mig.

The pull was so strong.
Tiltrækningen var for stærk.

Dink, compensate for the pull of planet G8 and go full throttle!
Kompenser for tyngdekraften fra G8 og giv den fuld fart!

The pull was too strong.
Tiltrækningen var for stærk.

Every arrow that flies feels the pull of the earth.
Hver en pil, der flyver, mærker jorden trække i sig.

Hold the pull an extra beat.
Hold trækket et ekstra slag.

Thinking our love, our bond, was stronger than the pull of your history.
Historie. Tænker vores kærlighed, vores bånd, var stærkere end pull af din.

Roy, the pull on this thing.
Roy, trækket på den her ting.

Thinking our love, our bond, was stronger than the pull of your… history.
Tænker vores kærlighed, vores bånd, var stærkere end pull af din… Historie.

The pull down with your father.
Det trækker din far med ned.

The more powerful the magic, the stronger you feel the pull.
Jo mere magtfuld magien er, jo stærkere mærker du trækket.

The pull to the light.
At blive draget mod lyset.

Pull the straps as far down as possible, so you get the pull straight down.
Træk stropperne så langt ned som muligt, så du får trækket lige ned.

The pull of that invisible leash, stronger than ever.
Den usynlige snor, der trak i mig.

I would swim deep because I could withstand the pull of the tide.
Jeg dykkede dybt for jeg kunne modstå at tidevandet trak mig.

I can feel the pull of my own life calling me back.
Jeg kan mærke mit eget liv drage mig tilbage til sig.

No, but that's the earth rotating on its axis, the pull of the moon.
Nej, men det er jorden der drejer om sin akse, månens tiltrækningskraft.

The pull of family, of blood, rune or not, it's an impossible thing to fight.
Tiltrækningen ved familie, blod, rune eller ej, det er umuligt at modstå.

ShelleyI am more than some living marionette who will dance at the pull of her strings.
Shelley jeg mere end nogle levende marionet, der vil danse på pull afhendesstrenge.

The influence of the pull of gravity, clouds retreated, and turning it on susiplojo.
Indflydelsen af tyngdekraften, skyer trak sig tilbage, og dreje det på susiplojo.

It's something for you to think about as you look at the push and the pull of energies on this planet.
Det er noget for jer at tænke over, når I ser på skubbe og trække energierne på denne planet.

The pull sleeve with slip stop and an additional T-handle ensure pleasant and safe handling and even more reach.
Trækhylsen med glidestopper og et ekstra T-håndtag sà ̧rger for behagelig og sikker håndtering.

To use the chopper is very simple there is a pull string that is similar to the pull start on a lawn mower.
At bruge chopper er meget simpelt, at der er en pull-streng, der ligner pull start på en græsplæneklipper.