What is the translation of " PULL YOURSELF " in Danish?

• tag dig
• træk dig
• hiv dig selv
• tage dig
• trække dig

Examples of using Pull yourself in English and their translations into Danish

Pull yourself up!
Træk dig op!

Grab it, pull yourself up.
Grib det, og hiv dig selv op.

Pull yourself up.
Træk dig ud.

You gotta pull yourself together!
Du må tage dig sammen!

Pull yourself in.
Træk dig ind.

You have to pull yourself together.
Du må tage dig sammen.

Pull yourself back up!
Hiv dig selv op!

You have to pull yourself together.
Du skal tage dig sammen.

Pull yourself up, please.
Træk dig op, kom nu.

Now you must pull yourself together.
Nu må du tage dig sammen.

Pull yourself together, Ford!
Tag dig sammen, Ford!

So you have to pull yourself together and push.
Så må du tage dig sammen og presse.

Pull yourself together, Haruo.
Tag dig sammen, Haruo.

You think you can pull yourself across on these chairs?
Kan du måske trække dig over stolene?

Pull yourself together, Steve.
Tag dig sammen, Steve.

Do you think you can pull yourself together to give it?
Tror du, du kan trække dig sammen for at give det?

Pull yourself together, Saeroyi.
Tag dig sammen, Saeroyi.

Quit the pity party, get a freaking job, pull yourself up by your bootstraps.
Få dig et job, hiv dig selv op ved rødderne. Drop medlidenheden.

Now pull yourself up.
Nu trække dig op.

Pull yourself up on that branch.
Træk dig op på den gren.

Fritz, pull yourself together!
Tag dig sammen.- Fritz!

Pull yourself together, Carlyle.
Tag dig sammen, Carlyle.

Serdar, pull yourself together.
Serdar, tag dig sammen.

Pull yourself together, Victoria.
Tag dig sammen, Victoria.

Travis, pull yourself together.
Travis, tag dig sammen.

Pull yourself up by the bootstraps.
Hiv dig selv op ved rødderne.

Matthew, pull yourself together.
Matthæus, tage dig sammen.

Pull yourself up by your bootstraps.
Hiv dig selv op ved rødderne.

Can you pull yourself together?
Kan du tage dig sammen?

Pull yourself together, get together!
Træk dig sammen, kom sammen!

How to use "pull yourself" in an English sentence

Then you just pull yourself up.

How did you pull yourself out?

You stupid fool, pull yourself together.

Pull yourself together and stop crying.

You pull yourself down too much!

Pull yourself into your divine line.

Pull yourself together dear...you've been blogmotized.

Focus your mind, pull yourself together.

Pull yourself into your inner flow.

Pull yourself together, for goodness' sake!!

How to use "tag dig, træk dig" in a Danish sentence

Tag dig sammen Villy, så du ikke bare bliver en populistisk del af Pias råbekor!

Når den følelse opstod sagde jeg til mig selv “tag dig nu sammen Maja og kom videre…”.

Tag dig tid til at læse hele kapitel 7 i 5.Mos.

Træk dig ind mod døren, mens du holder albuerne højt og fører dem ud til siden.

Træk dig selv hurtigt op, indtil brystet rører ved baren.

Vær god mod din partner og tag dig ikke af, hvis han eller hun er lidt utidig.

Tag dig tid til at være grundig, læse vilkår og betingelser, dobbelt-tjekke alt.

Schou: Tag dig nu tiden med din springhest - Ridehesten.com Christian Schou (tv) og Andreas Schou (th).

Træk dig derefter langsomt op, ryghvirvel for ryghvirvel, og løft hovedet til sidst, så det balancerer på toppen af rygsøjlen.

Tilbring dagen ved stranden, og slik sol i en af liggestolene (chaiselonger), eller træk dig tilbage i skyggen med gratis hytter og parasoller.