What is the translation of " PULL YOURSELF " in Dutch?

• raap jezelf
• trek jezelf
• zet je
• hou je
• kom tot jezelf
• verman jezelf
• trek je jezelf
• pak jezelf

Examples of using Pull yourself in English and their translations into Dutch

Pull yourself.
Trek jezelf.

Come on, Kristin, pull yourself together.
Kom op, Kristin, hou je hoofd koel.

Pull yourself.
Verman jezelf.

Take my hand and pull yourself up. Come on.
Pak mijn hand en trek jezelf omhoog. Kom op.

Pull yourself up!
Trek jezelf op!

I'm gonna talk to some witnesses, and pull yourself together.
Ik ga met de getuigen praten, en jij raapt jezelf bij elkaar.

Pull yourself in.
Trek jezelf op.

grab the harness and pull yourself on.
grijp je het zadel en hijs je jezelf erop.

Pull yourself in.
Trek jezelf erin.

I want you to grab ahold and pull yourself on.
grijp je het zadel en hijs je jezelf erop.

Now pull yourself up.
Trek jezelf omhoog.

Pull yourself together!
Pak jezelf samen?

My God! Pull yourself together.
Mijn God. Raap jezelf bij elkaar.

Pull yourself together.
Raap jezelf samen.

So pull yourself together.
Dus kom tot jezelf.

Pull yourself up!
Trek jezelf omhoog, kom!

So pull yourself together.
Dus zet je eroverheen.

Pull yourself simply.
Verman jezelf gewoon.

Kid, pull yourself together.
Jongen, kom tot jezelf.

Pull yourself together.
Raap jezelf bijeen.

Then, pull yourself up as far as you can.
Vervolgens trek je jezelf zover als je kunt omhoog.

Pull yourself over!
Trek jezelf eroverheen!

Pull yourself together.
Raap jezelf bijelkaar.

Pull yourself together.
Pak jezelf bij elkaar.

Pull yourself back up!
Trek jezelf terug omhoog!

Pull yourself together, Meggie.
Kom tot jezelf, Meggie.

Pull yourself together. Zach.
Zach. Raap jezelf bijeen.

Pull yourself up, Thompson.
Trek jezelf omhoog, Thompson.

Pull yourself together!-No!
Nee!- Raap jezelf bij elkaar!

Pull yourself together, okay?
Raap jezelf bij elkaar, oke!