What is the translation of " PULL YOURSELF " in Romanian?

• trage-te
• te trage
• trageți-vă

Examples of using Pull yourself in English and their translations into Romanian

Pull yourself up.
Trage-te în sus.

You have to pull yourself together.
Trebuie să te trage împreună.

Pull yourself out.
Ieşi singur afară.

Listen, just pull yourself together, OK?
Asculta, doar te trage împreuna, OK?

Pull yourself back up!
Trage-te în sus!

CHIEF: Grab Joe's hand and pull yourself up.
ȘEF: mână apuca Joe și te trage în sus.

Pull yourself over!
Ridica-te deasupra!

But you gotta pull yourself up and finish.
Dar trebuie să tragi de tine şi să termini.

Pull yourself together?
Te trage împreun?

For Christ's sake, Sam, pull yourself together.
Pentru numele lui Hristos, Sam, trage-te împreună.

Pull yourself together!
Trage-te împreuna!

We're almost home, but you're going to have to pull yourself.
Aproape că am ajuns acasă, dar trebuie să te aduni.

Pull yourself together.
Trage-te împreună.

I'm gonna talk to some witnesses, and pull yourself together.
O să vorbesc cu niște martori, și trage-te împreună.

Now pull yourself up.
Acum saltă-te în sus.

Pull yourself together.
Trăgeţi-vă unul pe altul.

Now, just take a few minutes, pull yourself together, come on in.
Acum, ia doar cateva minute, trage-te impreuna, intra.

Wu, pull yourself together.
Wu, trage-te împreună.

Now, just take a minute, pull yourself together and go find yours.
Acum, ia doar un minut, Trage-te și du-te împreună găsesc a ta.

Pull yourself together, please.
Concentraţi-vă, vă rog.

Just pull yourself up.
Doar trage-te în sus.

Pull yourself together, Rainer.
Adună-te împreună, Rainer.

Go on, pull yourself up♪.
Du-te, te trage în sus ♪.

Pull yourself along the rope.
Şi voi o să vă trageţi pe frânghie.

Frank, pull yourself together!
Frank, trage-te împreună!

Pull yourself together and start over.
Opreşte-te, şi ia-o de la început.

Russell, pull yourself together.
Russell, trage-te împreună.

Pull yourself a chair. Socialize. Enjoy.
Trage-ți un scaun. Socializează. Savurează.

Come on, Kristin, pull yourself together, pull yourself together.
Hai, Kristin, trage-te împreună, Trage-te împreună.

Pull yourself back with the toe of your straightened leg and forward with your fingertips.
Trageți-vă înapoi cu degetul piciorului îndreptat și înainte cu vârfurile degetelor.