What is the translation of " THIS POTION " in Danish?

[ðis 'pəʊʃn]
[ðis 'pəʊʃn]
denne eliksir
this potion
this elixir
denne drik
this drink
this beverage
this potion
denne eleksir
denne eiiksir
denne bryg
this brew
this broth
this potion

Examples of using This potion in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
What's this potion called?
Hvad kaldes denne eliksir?
Do you recognize this potion?
Genkender du denne mikstur?
This potion might paralyze me.
Denne drik kan lamme mig.
What exactly is this potion, Papa?
Hvad er denne drik egentlig, Gammelsmølf?
This potion might paralyse me.
Denne drik kan lamme mig.
But remember, this potion is our last resort.
Men husk, denne drink er vores sidste udvej.
This potion might paralyse me.
Denne bryg kan lamme mig.
I wish I was a little bit more confident in this potion.
Jeg ville gerne have mere tiltro til denne trylledrik.
This potion might paralyze me.
Denne bryg kan lamme mig.
Enlighten me. Why are we brewing this potion in broad daylight.
Sig mig, hvorfor brygger vi denne eIiksir ved højIys dag.
This potion might paralyse me.
Denne drik vil måske paralysere mig.
It's your job, Harry,to make sure I keep drinking this potion.
Det er dit job, Harry,for at sikre Jeg holder drikke denne drik.
This potion might paralyze me.
Denne drik vil måske paralysere mig.
And thou shalt descend into the mountain of time.Drink this potion, My Lord.
Og du vil færdes i tiden.Drik denne eleksir, min herre.
I tested this potion out on Nico.
Og jeg testede denne gift på Nico.
This potion better be worth a bag of stolen jewels.
Denne drik bedre være en pose stjålne juveler værd.
Exactly. If I can replace this potion with one that isn't magical.
Præcis, hvis jeg kan erstatte denne eliksir med en der ikke er magisk.
This potion brings favor to the drinker for a year.
Denne eliksir bringer held til den, der drikker den, i et år.
If I'm reading this right, this potion creates an insatiable hunger.
Hvis jeg læser det rigtigt, skaber denne eliksir en umættelig sult.
Pour this potion on armor and weapons to make it brilliant.
Hæld denne eliksir på rustning eller våben for at gøre dem strålende.
Enlighten me. Why are we brewing this potion in broad daylight… in the middle of the girls' lavatory?
Sig mig, hvorfor brygger vi denne eliksir ved højlys dag?
This potion will allow you to be with her without fear of her touch.
Den her eliksir gør det muligt for dig at være sammen med hende uden risiko.
Enlighten me. Why are we brewing this potion in broad daylight In the middle of the girls' lavatory?
Sig mig, hvorfor brygger vi denne eIiksir ved højIys dag midt på pigetoiIettet?
With this potion"I bought from some witches.
Med denne trylledrik, som jeg købte af nogle hekse.
Asterix, take this potion with you for the dangers ahead.
Asterix, tag denne trylledrik med dig, til farerne som venter dig.
Salem, this potion turns people into animals. Get real.
Salem, denne potion forvandler mennesker til dyr. Bliv ægte.
I saw her drink some of this potion and a patch of troll skin on her arm disappeared.
Jeg så hende drikke noget af denne eliksir, og hendes troldehud på armen forsvandt.
Drink this potion, my lord and thou shalt descend into the Mountain of Time.
Drik denne eleksir, min herre og du vil færdes i tiden.
When I pour this potion onto the object I hold most dear.
Denne eliksir på den genstand jeg har mest kær-.
Drink this potion, my lord… and thou shalt descend into the mountain of time. Now!
Drik denne drik, herre… så vil De stige ned i Tidens Bjerg. Nu!
Results: 33, Time: 0.0403

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish