What is the translation of " TO BORROW " in Danish?

• at låne

Examples of using To borrow in English and their translations into Danish

I need to borrow this.
Lån mig lige den her.

To borrow a trick from an old friend.
For at låne et trick fra en gammel ven.

You wanted to borrow this pin?
Ville du lane brochen?

I need to borrow your fella here for a second.
Jeg skal lige låne din fyr.

I'm gonna need to borrow them.
Jeg får brug for at låne dem.

I need to borrow her for a minute.
Jeg skal lige låne hende et øjeblik.

That's why I asked to borrow yours.
Derfor bad jeg om at låne din nøgle.

I need to borrow your car keys.
Jeg låner dine bilnøgler.

Phone? Is it possible to borrow one?- Hey.
Er det muligt at låne en? Telefon? -Hej.

I need to borrow some money.
Jeg har brug for at låne penge.

They were absolutely desperate to borrow the van.
De var desperate efter at låne varevognen.

She asked to borrow my car. Sir?
Hun bad om at låne min bil. Hr.?

I will give you 500 bucks to borrow your scooter.
Jeg giver dig 500 for at låne din scooter.

I need to borrow the Caddy.
Jeg vil gerne låne Caddilac'en.

Chancho! Chancho! Chancho, I need to borrow some sweats!
Chancho! Chancho, jeg har brug for at låne nogle træningsbukser. Chancho!

I just need to borrow one of Jason's blazers.
Jeg har bare brug for at låne en af Jasons blazere.

He only comes to borrow money.
Han kommer bare for at låne penge.

You want to borrow my GPS?
Ønsker du, at låne min GPS?

We just came over to borrow some sugar.
Vi kom jo bare for at låne sukker.

I came over to borrow his lawn mower.
Jeg ville låne hans plæneklipper.

Hey! I need to borrow this.
Jeg har brug for at låne denne.

Okay. We need to borrow a part of your ship.
Vi har brug for at låne en del fra dit skib. Okay.

And we saw an opportunity to borrow his ship, Fram.
Og det så vi som en mulighed for at låne hans skib"Fram.

Do you need to borrow something?
Vil du låne noget?

Then I asked to borrow her car.
Og så bad jeg om at låne bilen.

I went back to borrow a phone.
Jeg gik tilbage for at låne en telefon.

I actually came to borrow a book from you.
Jeg vil låne en bog af dig.

Also, i was hoping to borrow a corkscrew.
Jeg ville også låne en proptrækker.

But I wouldn't ask to borrow his corduroy jacket.
Men jeg ville aldrig bede om at låne hans fløjlsjakke.

Carson, Branson is going to borrow some books. Heavens!
Carson, Branson vil at låne nogle bøger. Heavens!