What is the translation of " TO PROCESS DATA " in Danish?

[tə 'prəʊses 'deitə]
[tə 'prəʊses 'deitə]
til at behandle data
to process data
to treat data

Examples of using To process data in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
They also enable you to process data.
De gør det også muligt at behandle data.
It's easy to process data from global weather satellites.
Det er nemt at bearbejde data fra globale vejrsatellitter.
In some cases, there is also a"legal obligation" to process data for specified purposes.
I nogle tilfælde er der også en"juridisk forpligtelse" til at behandle data til angivne formål.
I'm using it to process data as part of my PhD and it's saved me so much time;
Jeg bruger den til at behandle data som en del af min ph.d., og det har frelst mig så meget tid;
It uses a built-in list of target file type extensions that aims to process data across a variety of files.
Det bruger en indbygget liste over mål filtype udvidelser, der har til formål at behandle data på tværs af en bred vifte af filer.
People also translate
Limitation AU is not entitled to process data that is not necessary for the administration of your employment.
AU har ikke ret til at behandle oplysninger, der ikke er nødvendige for administrationen af dit ansættelsesforhold.
The researchers subsequently used a classical computer-based calculation method(FEM) to process data from the two scanners.
Herefter har forskerne brugt en klassisk computerbaseret beregningsmetode(FEM) til at bearbejde data fra de to scannere.
Unless we third parties to process data on the basis of a so-called.
Medmindre vi tredjeparter til at behandle data på basis af en såkaldt.
There are several ready-made links such as ODBC, JDBC and program languages such as Java, Python andR which can be used to process data.
Der er flere færdige connectors som ODBC, JDBC og programmeringssprog som f. eks Java, Python ogR kan bruges til at behandle data.
Active Site License may be used to process data of company staff, partners and clients.
Aktive Site License kan bruges til at behandle data af virksomhedens personale, partnere og kunder.
One fairly unique design feature is that all the numbers are color-coded(i.e., green=good,red=bad), which makes it that little bit easier to process data quickly.
En temmelig unik designfunktion er, atalle tallene er farvekodede(dvs. grøn god, rød dårlig), hvilket gør det en smule lettere at behandle data hurtigt.
As a result,we will not continue to process data based on this consent in the future.
Dette har til følge, atvi for fremtiden ikke fortsætter med databearbejdelsen, som beror på Din samtykke.
Numerous functions come standard(filter, concatenate, sum, etc.), and you can create and save your own functions oruse existing Web services to process data.
Talrige funktioner er standard(filter, sammenkædning, sum osv.), Og du kan oprette og gemme dine egne funktioner ellerbruge eksisterende webtjenester til at behandle data.
If, in respect of our products andservices, we need to process data about a child, we will obtain express consent from a parent.
Når vi i vores produkter ogtjenester har behov for at behandle data om børn, indhenter vi udtrykkeligt samtykke fra en forælder.
To benefit from cost-effective services(e.g. we may decide to use certain platforms offered by external suppliers to process data);
At drage fordel af omkostningseffektive tjenester for eksempel kan vi beslutte at bruge visse platforme, der tilbydes af eksterne leverandører til behandling af oplysninger.
It is not prohibited to process data in an automated matter, but decisions which legally affect individuals must not be taken in an automated manner.
Det er ikke forbudt at behandle data automatisk, men beslutninger, der påvirker enkeltpersoner juridisk, må ikke træffes automatisk.
Technical access control mustbe established in the IT systems so that authorised persons have to identify themselves to the system in order to gain access to process data in accordance with the authorisation.
Der skal etableres en teknisk adgangskontrol i IT-systemerne, således atautoriserede personer skal identificere sig over for systemet for at få adgang til at foretage behandlinger i overensstemmelse med autorisationen.
According to this, it is permitted to process Data that is required in connection with a decision on or the conclusion of an employment relationship.
Ifølge denne er det tilladt at behandle Data, der er nødvendig i forbindelse med beslutningstagen eller indgåelse af et ansættelsesforhold.
Third party" means any natural or legal person, public authority, agency or any body other than the data subject, the controller, the processor and the persons who, under the direct authority of the controller or the processor,are authorized to process data; and.
Tredjemand" enhver anden fysisk eller juridisk person, offentlig myndighed, institution eller ethvert andet organ end den registrerede, den registeransvarlige, registerføreren og de personer under den registeransvarliges eller registerførerens direkte myndighed,der er beføjet til at behandle oplysningerne.
I just wanted to drop you a line to say thankyou for Kutools.I'm using it to process data as part of my PhD and it's saved me so much time; it's a really useful piece of software.
Jeg ville bare slippe en linje for at sige tak for Kutools.Jeg bruger den til at behandle data som en del af min ph.d., og det har frelst mig så meget tid; det er et rigtig nyttigt stykke software.
Home license can be used only to process data of the license owner and data belonging to his/her family members, commercial use and use inside the companies is not allowed.
Hjem licens kan bruges kun til at behandle data af ejeren af licensen og data, der hører til hans/hendes familiemedlemmer, kommerciel udnyttelse og anvendelse inde i virksomhederne er ikke tilladt.
In addition WorldTrack is able to process data received from various sensors(weight, humidity, light, temperature etc.), cameras, and other additional tachograph GPS hardware connected to the GPS tracking devices.
Derudover er WorldTrack i stand til at behandle data, der modtages fra forskellige sensorer(vægt, fugtighed, lys, temperatur og andre), kameraer, fartskriver og andre supplerende GPS-hardware, der er tilsluttet GPS-tracking udstyr.
Saxo Bank will, when deciding to process data, ensure that the legitimate interests does not override the rights and freedoms of the individual and that the processing will not cause unwarranted harm.
Når Saxo Bank beslutter at behandle personoplysninger, sørger vi for at sikre, at Saxo Banks legitime interesser ikke tilsidesætter den pågældende fysiske persons rettigheder og frihed og at behandlingen af personoplysningerne ikke forvolder unødig skade.
Law relating to the protection of privacy with regard to processing data of a personal nature 1992.
Lov om beskyttelse af privatlivets fred i relation til behandling af data af personlig karakter 1992.
The agreement which the European Parliament now has approved contains provisions on several issues including data security, deletion of sensitive personal data,right of access to processed data, right of rectification and provisions on administrative and judicial review in accordance with United States law.
Den aftale som Europa-Parlamentet nu har godkendt indeholder bl.a. bestemmelser om datasikkerhed, sletning af følsomme personoplysninger,ret til indsigt i de behandlede oplysninger, ret til berigtigelse af oplysninger og bestemmelser om administrativ og retslig prøvelse i henhold til amerikansk ret.
It gives you flexibility you need to process your data.
Det giver dig fleksibilitet, du har brug for at behandle dine data.
This right is limited to processed data, which legally requires yourconsent, if you withdraw consent and oppose the processing.
Denne ret er begrænset til oplysninger, som i henhold til loven kun må behandles med dit samtykke, hvis du trækker samtykket tilbage og modsætter dig behandlingen.
BioPerl was developed to process biological data in Perl.
BioPerl blev udviklet til at behandle biologisk data i Perl.
Reliable transmission of process data to standard fieldbus systems.
Pålidelig transmission af procesdata til standard fieldbus-systemer.
Do we need to process this data to satisfy a legal obligation?
Skal vi behandle disse data for at opfylde en lovlig forpligtelse?
Results: 9147, Time: 0.0721

How to use "to process data" in an English sentence

We used to process data internally using Microsoft Access.
office staff will be able to process data efficiently.
You need to process data that exceeds 2000 rows.
Topic - Statistics to Process Data in Nutrition Epidemiology.
We will continue to process data correctly and responsibly.
Easy access to process data to meet FDA requirements.
How to Process Data with Apache Hive User Rating.
make it easy to process data in many formats.
Decompose and simulate systems to process data using randomness.
Tutorial Name How to Process Data with Apache Hive.

How to use "til at behandle data" in a Danish sentence

Og ikke alene er datamængderne steget eksponentielt, vores computerkraft og dermed evne til at behandle data er steget tilsvarende hurtigt.
Har du eksterne leverandører til at behandle data for dig, skal du have en databehandleraftale med dem.
SIF er forpligtiget til at behandle data efter de gældende regler om forskningsetik og databeskyttelse.
Ufaglært Fuldtid - Aarhus Job i århus fuldtid, på danske læber 8000, Aarhus Er du serviceminded, skarp til at behandle data og lave større præsentationer i PowerPoint?
To slags programmer Til at behandle data bruger pc en programmer.
Nøgleforskel: En supercomputer er en kraftfuld computer, som bruges til at behandle data hurtigst muligt.
I samarbejde med afdelingens øvrige 9 medarbejdere kommer du til at behandle data og henvendelser fra Munck Gruppens mange kunder, medarbejdere og leverandører.
De første 2 uger af marts skal Rambøll bruge til at behandle data, og vi får så en resultatoversigt og adgang til rapporter i sidste halvdel af marts.
Databaser og deres sikkerhedskopier er placeret i låste lokaler og må kun benyttes af autoriserede medarbejdere og samarbejdspartnere, der har ret til at behandle data på deres vegne. 10.
I andre brancher har man jo i mange år været vant til at behandle data på en bestemt måde.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish